1 PBA Maa niriso foil ni bo' utarain eh am? Eme, mang fede' name pirnu alo, maa niriso iri utarain o' sura panen eme iriso panen? BSB BSB: Are we beginning to commend ourselves again? Or do we need, like some people, letters of recommendation to you or from you?
2 PBA Iri horofe ni sura' ba hul niom mi ol meng, horo name a' hol, med nameno' barpi ta an am. BSB BSB: You yourselves are our letter, inscribed on our hearts, known and read by everyone.
3 PBA I utub ubang ho, iri horo Kristus O' sura' ba ni ubaleta eh ho, e' tinta puin hul nene sobo, Lahtal O' Roh Fetang fe puin hul, e' foi halal beng ta hul nene sobo, nameno' o' foi halal om mi horo ta hul. BSB BSB: It is clear that you are a letter from Christ, the result of our ministry, written not with ink but with the Spirit of the living God, not on tablets of stone but on tablets of human hearts.
4 PBA Niom udume hooni horo a' ra nibung Kristus fe lol, fa Lahtal a' ra ham. BSB BSB: Such confidence before God is ours through Christ.
5 PBA Honie haai ubang ni bo' mate horo na' hol, nanu a' ra hee, sari naho niriso panen honi nene sobo, niei na' hol dil ma eh ho Lahtal femi ho', BSB BSB: Not that we are competent in ourselves to claim that anything comes from us, but our competence comes from God.
6 PBA Sari horo nino' na' hol, nino' Sura' Habar o' name baleta, e' nahul o'pa' a'ta ain nene sobo, Roh femi. Fede, nahul o' pa' ho tamine, sobo Roh ho tano' fetang. BSB BSB: And He has qualified us as ministers of a new covenant, not of the letter but of the Spirit; for the letter kills, but the Spirit gives life.
7 PBA Sobo, mang fede' karesang ho min a' ra om mi, honi hee, a an pa' foi ta hul ho lel madal fit ho, sam Israel hinung Musa a' pong fa' e' dun sah fede' lel madal ho ei, honi faleng o' lel madal ho maru pir am, BSB BSB: Now if the ministry of death, which was engraved in letters on stone, came with such glory that the Israelites could not gaze at the face of Moses because of its fleeting glory,
8 PBA maa Roh ei karesang ho o' lel o' madal so mi mate eme a' ai? BSB BSB: will not the ministry of the Spirit be even more glorious?
9 PBA Sobo, mang fede' karesang ba hukung fit ho' ho lel madal a' ra, o' mi tata honi hee, na o' a' bul ukaresang ho, lel om homi somi tofang a' lihing her. BSB BSB: For if the ministry of condemnation was glorious, how much more glorious is the ministry of righteousness!
10 PBA So a' tino' naba so turmi a' no' lel, sari hoo e' a' no' lel nene am fede' lel madal ba a' lihing her am ho ei. BSB BSB: Indeed, what was once glorious has no glory now in comparison to the glory that surpasses it.
11 PBA Mang fede' o' maru am ho lel madal fit ho', honi hee, em so em ho lel madal om homi foil mi e' mota. BSB BSB: For if what was fading away came with glory, how much greater is the glory of that which endures!
12 PBA Fede udume hooni a' ra horo ba, ni e' baroc nene somi mate puin, BSB BSB: Therefore, since we have such a hope, we are very bold.
13 PBA no' e' mang fede' Musa honi nene, Sa sapon fa' utel honie, Israel ai bar haai naba o' a' muj mi hee maru ho, supi dun a' hol e.' BSB BSB: We are not like Moses, who would put a veil over his face to keep the Israelites from gazing at the end of what was fading away.
14 PBA Sobo, supi o' tanut ho sano' adobe am. Sam fed hoo mimeng ho, Sura' Pah ta an om homi, napah sapong baloil ho e' during dai fede, Kristus Om femi sari napah ho during no.' BSB BSB: But their minds were closed. For to this day the same veil remains at the reading of the old covenant. It has not been lifted, because only in Christ can it be removed.
15 PBA Mi tata sam fed hoo mi, Musa o' sura' ho ta an eh honi hee, napah nu supi om ah baloil eh. BSB BSB: And even to this day when Moses is read, a veil covers their hearts.
16 PBA Sobo, seh seh ainu sabor Lahtal o' lap ho honi hee, sari napah ho name balel med. BSB BSB: But whenever anyone turns to the Lord, the veil is taken away.
17 PBA Lahtal ho Roh, med Roh eleme homi Lahtal a'ra, med sari homi ho il luling a' ra homi. BSB BSB: Now the Lord is the Spirit, and where the Spirit of the Lord is, there is freedom.
18 PBA Med, piri ba e'tapong fa' baloil nene ho, pi barpi Lahtal O' lel ho a' no' ukung lel, name tari tiling tano' lalaman lel ho a' ra ham, tara fa lel homi mang fede' Lahtal horo Roh, ho hee, piri di honi. BSB BSB: And we, who with unveiled faces all reflect the glory of the Lord, are being transformed into His image with intensifying glory, which comes from the Lord, who is the Spirit.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.