1 PBA Mahen no Paulus, Silwanus, med Timotius, tahou mong reala Tesalonika o om'mi ho, Nimang Lahtal med Tuhan Yesus Kristus. BSB BSB: Paul, Silvanus, and Timothy, To the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ:
2 PBA Nimang Lahtal med Tuhan Yesus Kristus il'luling no,ham ho A tahou hel med nien. BSB BSB: Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.
3 PBA Ni se mahen no atel mid araham E Lahtal fekde i'ri di'ail tenang el naho se honin fe soba, fekde i'iman ho abou tofang hunin fe i'ukarang ho i'iman ho mang ano kufa ta am' BSB BSB: We are obligated to thank God for you all the time, brothers, as is fitting, because your faith is growing more and more, and your love for one another is increasing.
4 PBA Horo he'e ni nilo mateng i'ri ho na tino ong Reala nun o Lahtal araham homi, fekde i'iman ho mate bi ong name tofang o'anai homi. ho name ino sah-sah sam ma'ar mahip hodi iso ahol. SEL NU MI LAHTAL SO HU' PUIN BSB BSB: That is why we boast among God’s churches about your perseverance and faith in the face of all the persecution and affliction you are enduring.
5 PBA Sari ho atino' ho o'bul ho. Lahtal femi e, hunin fe i'ri honi ubang noam Lahtal bang bolang ho i'med fekde i'ri di ma'ar mahip ahol am. BSB BSB: All this is clear evidence of God’s righteous judgment. And so you will be counted worthy of the kingdom of God, for which you are suffering.
6 PBA Hunin fe o bul ho, Lahtal femi, o,bor med i'ri ba name i'ri tatoh ta lame, sam ma'ar mahip ahol, BSB BSB: After all, it is only right for God to repay with affliction those who afflict you,
7 PBA Honin fe senang med fe ho, i'ri ba name i'ri tatoh talame ho, med sipi hodi sel nu mi Tuhan Yesus tong Bang bolang mi hel, So Malaikat ara ho Engpir, BSB BSB: and to grant relief to you who are oppressed and to us as well. This will take place when the Lord Jesus is revealed from heaven with His mighty angels
8 PBA Fekde a fail huring ho om fe mi, honin Sa obor panen med name ba e, Lahtal ahol nene ho araham med name ba e, Sura Bolang alol ata'ain nene Yesus Ho pi Lahtal. BSB BSB: in blazing fire, inflicting vengeance on those who do not know God and do not obey the gospel of our Lord Jesus.
10 PBA Miseh seh Sa ho! name u'ada ahol, o name om bolang tofang-tofang, o, nay homi. honin fe name ba O'Tino bit nun ho barpi U,baroit honin fe ni u i'ra bit ho, O'Tino bit. BSB BSB: on the day He comes to be glorified in His saints and regarded with wonder by all who have believed, including you who have believed our testimony.
11 PBA Honin fe, i'ri ho ni se u, a'ome eh, honin fe pi Lahtal u'bang i'ri ho noam, uil-uil i'ri ho io lofe, honin e, i'panen no nun ho ano'an. honin fe, karesang nun ho udume fa araham ho he'e na tino, BSB BSB: To this end, we always pray for you, that our God will count you worthy of His calling, and that He will powerfully fulfill your every good desire and work of faith,
12 PBA Honin fe Tuhan Yesus ani ho atino bit pi fetang om homi, horo he'e i'ara om'miam, honin fe Lahtal tari u'karang Sariho Tuhan Yesus Kristus. BSB BSB: so that the name of our Lord Jesus will be glorified in you, and you in Him, according to the grace of our God and of the Lord Jesus Christ.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.