Psalm 97 97 Psalms Book 4 Amharic Unlocked Literal Bible 1 ULB እግዚአብሔር ነገሠ ምድር ደስ ይበላት፤ በሩቅ ያሉ የባሕር ጠረፎች ሐሤት ያድርጉ፡፡ BSB BSB: The LORD reigns, let the earth rejoice; let the distant shores be glad.
2 ULB ደመናና ጥቅጥቅ ያለ ጭጋግ በዙሪያው አለ ጻድቅና ፍትሕ የዙፋኑ መሠረት ናቸው፡፡ BSB BSB: Clouds and darkness surround Him; righteousness and justice are His throne’s foundation.
3 ULB እሳት በፊቱ ይሄዳል በዙሪያው ያሉ ባላንጣዎቹን ይፈጃል፡፡ BSB BSB: Fire goes before Him and consumes His foes on every side.
4 ULB መብረቁ ዓለምን አበራ ምድር ዐይታ ተንቀጠቀጠች፡፡ BSB BSB: His lightning illuminates the world; the earth sees and trembles.
5 ULB ተራሮች ያህዌ ፊት የምድር ሁሉ ጌታ ፊት እንደ ሰም ቀለጡ BSB BSB: The mountains melt like wax at the presence of the LORD, before the Lord of all the earth.
6 ULB ሰማያት ጽድቁን ያውጃሉ ሕዝቦችም ሁሉ ክብሩን ያያሉ፡፡ BSB BSB: The heavens proclaim His righteousness; all the peoples see His glory.
7 ULB የተቀረጹ ምስሎች የሚያመልኩ፣ በጣዖቶች የሚመኩ ሁሉ ይፈሩ እናንት አማልክት ሁላችሁ ለእርሱ ስገዱ BSB BSB: All worshipers of images are put to shame—those who boast in idols. Worship Him, all you gods!
8 ULB ያህዌ ሆይ፣ ስለ ፍርድህ ጽዮን ሰምታ ደስ አላት የይሁዳም ከተሞች ሐሤት አደረጉ፡፡ BSB BSB: Zion hears and rejoices, and the towns of Judah exult because of Your judgments, O LORD.
9 ULB ያህዌ ሆይ፣ አንተ በምድር ሁሉ ልዑል ነህና ከአማልክት ሁሉ ይልቅ እጅግ ከፍ ያልህ ነህ፡፡ BSB BSB: For You, O LORD, are Most High over all the earth; You are exalted far above all gods.
10 ULB ያህዌን የምትወዱ ክፋትን ጥሉ! እርሱ የቅዱሳኑን ሕይወት ይጠብቃል ከክፉዎችም እጅ ይታደጋቸዋል፡፡ BSB BSB: Hate evil, O you who love the LORD! He preserves the souls of His saints; He delivers them from the hand of the wicked.
11 ULB ብርሃን ለጻድቃን ሐሤትም ለልበ ቅኖች ወጣ፡፡ BSB BSB: Light shines on the righteous, gladness on the upright in heart.
12 ULB እናንተ ጻድቃን በያህዌ ደስ ይበላችሁ ቅዱስ ስሙንም አመስግኑ፡፡ BSB BSB: Rejoice in the LORD, you righteous ones, and praise His holy name.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.
Chapter complete
You’ve read Psalm 97
Make Opened yours A free account keeps your place, highlights and notes on every device. Add Plus to ask Study Help about Psalm 97, and keep Opened free for readers who can’t pay.