1 PBA Tagisis aha nifi lkani otohom ohonye amanaani karabm sahamok aha?Yeh pefeni yeh kafun, agem kahane nifi pahamen hatef pefenir asuahanes kafun rekuru kef samok aani kafun pani? BSB BSB: Are we beginning to commend ourselves again? Or do we need, like some people, letters of recommendation to you or from you?
2 PBA Aani pani ameh hatef nifi kanir, nifi kini otoho kamof curumaa cahanigir, pigini nanim fetemahanir, mosuk kief pani pahamen maaif yer. BSB BSB: You yourselves are our letter, inscribed on our hearts, known and read by everyone.
3 PBA Aanir nah wasahmi ifa tenen pani nifi pani ameh hatef Kristus kamir nifir waseenof antagarof afanaampahamen ifa nifir cucuroos kasin pani tintak mame, eebm pani Aii Ahaf kini Miyo mimi aantei piginik, eebm wafos mame batu ubm yanis, eebm pani iyeh kini otohom kamofos. BSB BSB: It is clear that you are a letter from Christ, the result of our ministry, written not with ink but with the Spirit of the living God, not on tablets of stone but on tablets of human hearts.
4 PBA Pegem kahane kief finyen kafun nifir aawahani karabm Ai Ahaf kafun piginyoh Kristus maraf. BSB BSB: Such confidence before God is ours through Christ.
5 PBA Piginyoh pani nifi, ifa otohom negenof kini pirahaf, piginyoh pani negenof nobm pani negenof gini otohom kafun epeh aaf amawahani karabm eebm finyen nobm pani ifa Aii Ahafor eenof amawahamguti. BSB BSB: Not that we are competent in ourselves to claim that anything comes from us, but our competence comes from God.
6 PBA Ebm emaar nifi kafun eenof antogomas karya yeh karya yeh eem kief haef, ebm pani huruf maraf mame eebm kpani ifa Miyo eebm huruf-huruf piginyoh susyoos kasin. BSB BSB: And He has qualified us as ministers of a new covenant, not of the letter but of the Spirit; for the letter kills, but the Spirit gives life.
7 PBA Eebm, peis karyaa yer seni kateni kanigin pani, piginyoh pani huruf-huruf curuma cahani kateni batu ubm yani pogof hohoti pani kokof pasin pahamen bangsa Israel maaif pani oposaam saaf mouf tenem eebm pogof kafun pani kokof nimok pani nah tenem soham cemos. BSB BSB: Now if the ministry of death, which was engraved in letters on stone, came with such glory that the Israelites could not gaze at the face of Moses because of its fleeting glory,
8 PBA Ikarum sanamok aha Miyo karyaa yeh pani kokof nim yeeyahani kateni mosuk ifa hamen maaif piginir sahamok? BSB BSB: will not the ministry of the Spirit be even more glorious?
9 PBA Eebm, karyaa yer hucabm kemaamsuk nafini katini pani ifa nah koko fee kicahani kateni, ifa ifuk yeh tamaas karyaa yeh pogoni ifa emaar kokofe kitisuk nah ciresef amaas. BSB BSB: For if the ministry of condemnation was glorious, how much more glorious is the ministry of righteousness!
10 PBA Ifa ikarum, pani ouh kasin tenem kokof afon tenem pani kokof, pegem kief kamof pem pieh afinim mame ohonye kasin pani piginyoh pani kokof maaif maif pogom. BSB BSB: Indeed, what was once glorious has no glory now in comparison to the glory that surpasses it.
11 PBA Morgus, eebm saham cemguti pogom pani pargus maef kokofee kitigiti, eebm ifah hamen maaef pasin pani nasahacecikef mame pogom pasin pani pargus kokof nim pasin. BSB BSB: For if what was fading away came with glory, how much greater is the glory of that which endures!
12 PBA Pogom yeisuk pegem kahane pegem finyen eetnef kasin, nifir antagarof yatem pani ifa haef pigini kefok, BSB BSB: Therefore, since we have such a hope, we are very bold.
13 PBA mosuk Musa kahane mame, pah aeem parumpafoos oposaam itif nim pogobm Israel okobm maftaf taf pani saaf tayehom afsuk pahamen sohoceci aantonaas pogoni. BSB BSB: We are not like Moses, who would put a veil over his face to keep the Israelites from gazing at the end of what was fading away.
14 PBA Eebm, finyen nifeni pani nah kokofee atanaas pani. Amahaner pugusaanok pam, ouh kief kamof pani, nah koukaaf mauf tenem eebm Kristus kief makof pani pirahaf pohaf pani ifa nah kaukaaf kief mame. BSB BSB: But their minds were closed. For to this day the same veil remains at the reading of the old covenant. It has not been lifted, because only in Christ can it be removed.
15 PBA Pafgobm amahaner pugusaanuk pam, Musa kini kief kamof aafi kief pani, pafarahaf pohaf pani otohokamof ekemene kini otoho kamof tafcoos amahani. BSB BSB: And even to this day when Moses is read, a veil covers their hearts.
16 PBA Mosuk pirahaf nim kape Tuhan kafun haitatigiti pani, pogom pohaf pani peis nah koumahani kateni. BSB BSB: But whenever anyone turns to the Lord, the veil is taken away.
17 PBA Tuhan pani Miyo mosuk Miyo kini mimaaf mouf pani Roh Tuhan kini tamahamguti pani nah kokof kicahani katni. BSB BSB: Now the Lord is the Spirit, and where the Spirit of the Lord is, there is freedom.
18 PBA Mosuk, nifi pahamen maif, pah apasaamok parumpufoos mouf tenem menes kahane kokof Tuhan kini pani peis asusta amahani pahamen maif pani ekemi kahane ouh kasin pogobm pugusaanok, pahamen pani ifa Tuhan ekemi kahane piginyoh pani ifa Miyo pogobm kafun. BSB BSB: And we, who with unveiled faces all reflect the glory of the Lord, are being transformed into His image with intensifying glory, which comes from the Lord, who is the Spirit.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.