1 PBA Pogobm, naha icem kimtamgomeef pani ih maaif afi aah akicaah migumaas pah Ai Ahaf kini wauh kamofok pani mosuk kamofok piginyoh pogoni tujuh wari yeh kafukn, "Reimsefinim peis mosuk nah kahomaacahit habm pani pah tujuh nah kahomaacahait Ai Ahaf kini pani peis ani hucabm." BSB BSB: Then I heard a loud voice from the temple saying to the seven angels, “Go, pour out on the earth the seven bowls of God’s wrath.”
2 PBA War nim ifuk kini pani nafkaansuk mas afi nah mohom maacis habm nim pani yani hucabm, amahanaer afi tagomaas hariahari kuf ohomof tohoi kasin maaif mosuk sisih haef mame piginyoh onefe yeh tanda pogom binatang maaif kini aanef aantanaas kafun mosuk ohonyae patung kafun aanatanas pani kafun. BSB BSB: So the first angel went and poured out his bowl on the earth, and loathsome, malignant sores broke out on those who had the mark of the beast and worshiped its image.
3 PBA Warri nim kedua kini habm nim howeh ohom nah mohoumgoromas, mosuk ohom pani us murum kohomas, ifa iyeh samsuk kuru kahane fagomaas mosuk paham yeh pogof yemi gumas pani kanigin saam togomaas. BSB BSB: And the second angel poured out his bowl into the sea, and it turned to blood like that of the dead, and every living thing in the sea died.
4 PBA Wari nim ketiga kini hab pani mici-mici maraf mohamguru amawagomaas, mosuk oham otomof maraf mosuk pahamen us murum kohofos. BSB BSB: And the third angel poured out his bowl into the rivers and springs of water, and they turned to blood.
5 PBA Pogobm, wari nim ifuk wagoma ohom kini pani afi fagomaas, "Aar aha kahane maaif yah ifa suci, peis fahami mosuk emaar fagomaas ikimaar kifcoos famaim pahamen maaif pani. BSB BSB: And I heard the angel of the waters say: “Righteous are You, O Holy One, who is and was, because You have brought these judgments.
6 PBA Ebm, pegenir mohmgoro hani us haef yeh anum kani us haef mosuk ifuk yeh-ifuk yeh ikimaah kinir, eebm ikimaar eenaf famur ekemene kakfun us peis yotuh kasin afsuk. Ekemen pani peis ahani kateni." BSB BSB: For they have spilled the blood of saints and prophets, and You have given them blood to drink, as they deserve.”
7 PBA Mosuk nahae nanyaf feef pani altaror fani fami uya Tuhan Ai Ahaf ifa hamen maaif omof aamsuk tatimum, ikarum mosuk kahane maaif kief kekuruh annum pani." BSB BSB: And I heard the altar reply: “Yes, Lord God Almighty, true and just are Your judgments.”
8 PBA Wari nim empat kini habm pani tame saam itif mohumgoromos, amahaner tame afi nah manif kitisuk iyeh afi kisyohome acu manifuk. BSB BSB: Then the fourth angel poured out his bowl on the sun, and it was given power to scorch the people with fire.
9 PBA Iyeh afi nah kisyohome atahani kateni tame acu manifur, ebm ekemenik Ai Ahaf kini nakarabm eeh aaf amaehani kateni aatatini kokof pahamen fati karyaa pegeni kafun. Ekemene pani finyen kakaaf kief mame mosuk ohonye Ai Ahaf kafun kahane mame. BSB BSB: And the people were scorched by intense heat, and they cursed the name of God, who had authority over these plagues. Yet they did not repent and give Him glory.
10 PBA Wari nim kelima kini habm pani pogom binatang maaif kini nim maaf mouh nah mohoumgoromos, amahaner wouh nim pani afi nah sakomeeh kitis mosuk ekemene pani manaharom pesemsuk afi reirhoi amanas sisih kafun seesok. BSB BSB: And the fifth angel poured out his bowl on the throne of the beast, and its kingdom was plunged into darkness, and men began to gnaw their tongues in anguish
11 PBA Mosuk, epe aaf Ai Ahaf kafun afi yaea faas surga migumaas kafun peif sisih asemeeisuk mosuk pief haryahari kukur ekemene kani pasinuk; ebm ekemene pani finyen kakaaf mentaf kani hacubm pogonik. BSB BSB: and curse the God of heaven for their pains and sores. Yet they did not repent of their deeds.
12 PBA Wari nim keenam kini banm pani mici maaif itif nah mohoumgoromos, piginyoh mici nakarabm Efrat, mosuk pogom mici pani ohom afi sawofos piginyoh otomof maaif asemeeis ifuk yeh kini otomof tame konem pogoi keye. BSB BSB: And the sixth angel poured out his bowl on the great river Euphrates, and its water was dried up to prepare the way for the kings of the East.
13 PBA Pogom, naha saam afi tomtamgomeef pani ikoru pataf kini habm pogof pasin mosuk binatang maaif kini habm pohof pasin mosuk oraaf ifuk nim kini habm pohof pasin pogobm ho pesefos ekenahaf pani pah cirobm pier koteneebm pani kamif kahane ho pakiceci tanaas, BSB BSB: And I saw three unclean spirits that looked like frogs coming out of the mouths of the dragon, the beast, and the false prophet.
14 PBA Piginyoh pani hahur koteneebm mor aantanaas aama saaf pani pogonir seef antanaas ifuk yeh hucabm pani yaah hacahait aantanaas ekemene kafun pogonir nah itifuk, piginyoh Ai Ahaf kini tame hamen maaif itif pogof. BSB BSB: These are demonic spirits that perform signs and go out to all the kings of the earth, to assemble them for battle on the great day of God the Almighty.
15 PBA ("Sahanim sahae!Naha nokoi kahane hohorbm. Soogutei tagem nimur saam tomyahamgutei pani mosuk mahai aha ifa haifi miahamguti anin kasin mentaf pakigan mentaf nah sef kief mame mosuk pahamen yeh teneh kasin nim saaf mame") BSB BSB: “Behold, I am coming like a thief. Blessed is the one who remains awake and clothed, so that he will not go naked and let his shame be exposed.”
16 PBA Mahaner, harur-harur maaif pogoni afi nah yaah hacifnes pogoni yeh kafun omofoif itif pogof Ibrani mouf pani Harmagedon afenes pogof kafun. BSB BSB: And they assembled the kings in the place that in Hebrew is called Armageddon.
17 PBA Wari nim ketujuh kini habm pani imif wafok mohoumgoromos, amahaner afi nanyahanes mouf maaif Ai Ahaf kini wouh kamofoknah sefos, pogom wouh kamofok, togomaas, "Peis ciresef fami." BSB BSB: Then the seventh angel poured out his bowl into the air, and a loud voice came from the throne in the temple, saying, “It is done!”
18 PBA Mosuk, macen afi hawofos mosuk hururharaf pasin, mosuk ameei nuruf pasin if yanik huis, ifa teinsaaf mentaf piginir togomaas iyeh pegem hucabm kamaf asumus pogobm, ifa yanik karkaahuis pogom ameei nuruf pani. BSB BSB: And there were flashes of lightning, rumblings, peals of thunder, and a great earthquake the likes of which had not occurred since men were upon the earth—so mighty was the great quake.
19 PBA Pogom okobm maaif pani harahasef afi togomaas; mosuk babel maaif pogom eeneh mame Ai Ahaf ekemi kafun eenof pani anggur habm murka nim pani mohamsef tentogomaas. BSB BSB: The great city was split into three parts, and the cities of the nations collapsed. And God remembered Babylon the great and gave her the cup of the wine of the fury of His wrath.
20 PBA Pahamen hucabm pefos mosuk gunung-gunung pani saafaaf mame. BSB BSB: Then every island fled, and no mountain could be found.
21 PBA Mene inif hamen hawofos pani hacum nim pani satu pirhaf talenta hawofos imif wafok inim kafun akicaacis eebm iyeh epeh aaf kasin yaa samahanes Ai Ahaf kafun piginyoh mane inif ohomof pogom kefok. Eebm pogom ohomof togomaas pani tohoi kasin maaif. BSB BSB: And great hailstones weighing almost a hundred pounds each rained down on them from above. And men cursed God for the plague of hail, because it was so horrendous.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.