1 ARST My child, if you guarantee to pay a loan for someone you know,{ or if} you agree to pay a loan for someone you do not know, BSB BSB: My son, if you have put up security for your neighbor, if you have struck hands in pledge with a stranger,
2 ARST { or if} you have troubled yourself by promising to do something,{ and} you cannot fulfill what you promised, BSB BSB: if you have been trapped by the words of your lips, ensnared by the words of your mouth,
3 ARST then, my child, do this in order to save yourself{ from what you have troubled yourself with}: humbly go to that person you know and beg him{ to cancel what you have promised} because he controls you. BSB BSB: then do this, my son, to free yourself, for you have fallen into your neighbor’s hands: Go, humble yourself, and press your plea with your neighbor.
4 ARST Do not sleep, do not even rest{ until you go and talk to him}. BSB BSB: Allow no sleep to your eyes or slumber to your eyelids.
5 ARST Save yourself{ immediately}, as if you were a deer fleeing from a hunter or a bird fleeing from a trapper. BSB BSB: Free yourself, like a gazelle from the hand of the hunter, like a bird from the snare of the fowler.
6 ARST You lazy person, go watch ants! Consider what ants do so that you can be wise. BSB BSB: Walk in the manner of the ant, O slacker; observe its ways and become wise.
7 ARST Absolutely no one tells ants what to do. BSB BSB: Without a commander, without an overseer or ruler,
8 ARST { Nevertheless,} at the right time they store their food{ to eat during the winter}. Indeed, when people harvest crops, the ants collect what they will{ later} eat. BSB BSB: it prepares its provisions in summer; it gathers its food at harvest.
9 ARST { But} you lazy person, stop sleeping! Wake up! BSB BSB: How long will you lie there, O slacker? When will you get up from your sleep?
10 ARST { You say to yourself,}“Let me sleep just a little more! Let me lay my hands{ across my chest} in order to rest comfortably for a little while longer!” BSB BSB: A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to rest,
11 ARST { Being so lazy} will result in you suddenly becoming poor and needy as if a thief has robbed you. BSB BSB: and poverty will come upon you like a robber, and need like a bandit.
12 ARST Worthless people who act sinfully constantly deceive people by what they say. BSB BSB: A worthless person, a wicked man, walks with a perverse mouth,
13 ARST They gesture with their bodies to deceive people. BSB BSB: winking his eyes, speaking with his feet, and pointing with his fingers.
14 ARST They are always thinking perversely while planning how to do evil things. They cause people to argue{ with each other}. BSB BSB: With deceit in his heart he devises evil; he continually sows discord.
15 ARST Because of this, disastrous things will suddenly happen to those people. Someone will destroy them instantly and they will not be able to recover. BSB BSB: Therefore calamity will come upon him suddenly; in an instant he will be shattered beyond recovery.
16 ARST Yahweh absolutely hates six, no, seven things: BSB BSB: There are six things that the LORD hates, seven that are detestable to Him:
17 ARST being proud, speaking falsely, someone who murders a person who has not done anything wrong, BSB BSB: haughty eyes, a lying tongue, hands that shed innocent blood,
18 ARST someone who plans ways to act sinfully, someone who is eager to act wickedly, BSB BSB: a heart that devises wicked schemes, feet that run swiftly to evil,
19 ARST someone who easily lies when testifying, and someone who causes members of the same family to argue. BSB BSB: a false witness who gives false testimony, and one who stirs up discord among brothers.
20 ARST My child, be mindful to obey what I, your father, have commanded{ you}. Indeed, obey the rules that your mother has commanded. BSB BSB: My son, keep your father’s commandment, and do not forsake your mother’s teaching.
21 ARST Remember what we have taught you as if it were always a part of you. Indeed,{ remember these lessons as if} you wore them like a necklace. BSB BSB: Bind them always upon your heart; tie them around your neck.
22 ARST What we have taught you will cause you to know what you should do each day. It will cause you to be safe when you sleep. It will even be instructive for you when you wake up{ in the morning}. BSB BSB: When you walk, they will guide you; when you lie down, they will watch over you; when you awake, they will speak to you.
23 ARST { This is so} because what I have commanded{ you} is{ like} a lamp{ for you}. Indeed, the rules{ we taught you} are{ like} a light{ to guide you}. When we rebuke you while instructing you,{ we do that} so that you can do what will keep you alive. BSB BSB: For this commandment is a lamp, this teaching is a light, and the reproofs of discipline are the way to life,
24 ARST { We taught you these lessons} in order to prevent you from{ going to} wicked women,{ and to prevent you} from{ believing} what immoral women say seductively. BSB BSB: to keep you from the evil woman, from the smooth tongue of the adulteress.
25 ARST Do not think lustfully about her beautiful body. Do not let her seduce you by the{ flirtatious} way she looks at you. BSB BSB: Do not lust in your heart for her beauty or let her captivate you with her eyes.
26 ARST { Do not do so} because, although having sex with a prostitute only costs you the price of a cheap meal, an{ adulterous} married woman will cause you to die. BSB BSB: For the levy of the prostitute is poverty, and the adulteress preys upon your very life.
27 ARST Fire will surely burn people who put it on their chests! BSB BSB: Can a man embrace fire and his clothes not be burned?
28 ARST Burning coals will surely burn the feet of people who step on them! BSB BSB: Can a man walk on hot coals without scorching his feet?
29 ARST It is similar with anyone who acts adulterously with a married woman. People will certainly punish anyone who does that. BSB BSB: So is he who sleeps with another man’s wife; no one who touches her will go unpunished.
30 ARST Nobody hates people who steal if they steal{ food} in order to feed themselves when they are hungry. BSB BSB: Men do not despise the thief if he steals to satisfy his hunger.
31 ARST Nevertheless, if people catch thieves, those thieves must pay back seven times{ as much as they stole to those whom they stole from}. They must give everything that they have{ in order to repay what they stole}. BSB BSB: Yet if caught, he must pay sevenfold; he must give up all the wealth of his house.
32 ARST By contrast, a man who acts adulterously with a woman does not think wisely. What he does will kill him! BSB BSB: He who commits adultery lacks judgment; whoever does so destroys himself.
33 ARST Someone will injure and disgrace him, and he will always be ashamed. BSB BSB: Wounds and dishonor will befall him, and his reproach will never be wiped away.
34 ARST { This is so} because the jealous husband will become furious. He will act mercilessly when he revenges himself{ on the man who acted adulterously with his wife}. BSB BSB: For jealousy enrages a husband, and he will show no mercy in the day of vengeance.
35 ARST That jealous husband will not accept any money{ to stop being furious}, no matter how much money you offer him. BSB BSB: He will not be appeased by any ransom, or persuaded by lavish gifts.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.