Psalm 4141PsalmsBook 1Arabic Literal Text

Arabic Literal TextBerean Standard Bible

1. 1GLTطُوبَى لِلَّذِي يَنْظُرُ إِلَى ٱلْمِسْكِينِ. فِي يَوْمِ ٱلشَّرِّ يُنَجِّيهِ ٱلرَّبُّ.BSBBSB: For the choirmaster. A Psalm of David. Blessed is the one who cares for the poor; the LORD will deliver him in the day of trouble.
2. 2GLTٱلرَّبُّ يَحْفَظُهُ وَيُحْيِيهِ. يَغْتَبِطُ فِي ٱلْأَرْضِ، وَلَا يُسَلِّمُهُ إِلَى مَرَامِ أَعْدَائِهِ.BSBBSB: The LORD will protect and preserve him; He will bless him in the land and refuse to give him over to the will of his foes.
3. 3GLTٱلرَّبُّ يَعْضُدُهُ وَهُوَ عَلَى فِرَاشِ ٱلضُّعْفِ. مَهَّدْتَ مَضْجَعَهُ كُلَّهُ فِي مَرَضِهِ.BSBBSB: The LORD will sustain him on his bed of illness and restore him from his bed of sickness.
4. 4GLTأَنَا قُلْتُ: «يَا رَبُّ ٱرْحَمْنِي. ٱشْفِ نَفْسِي لِأَنِّي قَدْ أَخْطَأْتُ إِلَيْكَ».BSBBSB: I said, “O LORD, be gracious to me; heal me, for I have sinned against You.”
5. 5GLTأَعْدَائِي يَتَقَاوَلُونَ عَلَيَّ بِشَرٍّ: «مَتَى يَمُوتُ وَيَبِيدُ ٱسْمُهُ؟»BSBBSB: My enemies say with malice: “When will he die and be forgotten?”
6. 6GLTوَإِنْ دَخَلَ لِيَرَانِي يَتَكَلَّمُ بِٱلْكَذِبِ. قَلْبُهُ يَجْمَعُ لِنَفْسِهِ إِثْمًا. يَخْرُجُ. فِي ٱلْخَارِجِ يَتَكَلَّمُ.BSBBSB: My visitor speaks falsehood; he gathers slander in his heart; he goes out and spreads it abroad.
7. 7GLTكُلُّ مُبْغِضِيَّ يَتَنَاجَوْنَ مَعًا عَلَيَّ. عَلَيَّ تَفَكَّرُوا بِأَذِيَّتِي.BSBBSB: All who hate me whisper against me; they imagine the worst for me:
8. 8GLTيَقُولُونَ: «أَمْرٌ رَدِيءٌ قَدِ ٱنْسَكَبَ عَلَيْهِ. حَيْثُ ٱضْطَجَعَ لَا يَعُودُ يَقُومُ».BSBBSB: “A vile disease has been poured into him; he will never get up from where he lies!”
9. 9GLTأَيْضًا رَجُلُ سَلَامَتِي، ٱلَّذِي وَثِقْتُ بِهِ، آكِلُ خُبْزِي، رَفَعَ عَلَيَّ عَقِبَهُ!BSBBSB: Even my close friend whom I trusted, the one who shared my bread, has lifted up his heel against me.
10. 10GLTأَمَّا أَنْتَ يَا رَبُّ فَٱرْحَمْنِي وَأَقِمْنِي، فَأُجَازِيَهُمْ.BSBBSB: But You, O LORD, be gracious to me and raise me up, that I may repay them.
11. 11GLTبِهَذَا عَلِمْتُ أَنَّكَ سُرِرْتَ بِي، أَنَّهُ لَمْ يَهْتِفْ عَلَيَّ عَدُوِّي.BSBBSB: By this I know that You delight in me, for my enemy does not triumph over me.
12. 12GLTأَمَّا أَنَا فَبِكَمَالِي دَعَمْتَنِي، وَأَقَمْتَنِي قُدَّامَكَ إِلَى ٱلْأَبَدِ.BSBBSB: In my integrity You uphold me and set me in Your presence forever.
13. 13GLTمُبَارَكٌ ٱلرَّبُّ إِلَهُ إِسْرَائِيلَ، مِنَ ٱلْأَزَلِ وَإِلَى ٱلْأَبَدِ. آمِينَ فَآمِينَ.BSBBSB: Blessed be the LORD, the God of Israel, from everlasting to everlasting. Amen and Amen.

Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.