2 PBBM Allah inda manolak ummatNya na dipilihNya. Ataukah homu inda mamboto, aha do na dihatahon Kitab Suci tontang Elia, waktu ia mangalaporkon Israel tu Allah. BSB BSB: God did not reject His people, whom He foreknew. Do you not know what the Scripture says about Elijah, how he appealed to God against Israel:
3 PBBM “Tuhan, nabi-nabi mu dung halahi bunuh, mezbah-mezbahmu dung halahi roncohhon, sasado au do jonnjong ma na mangolu dohot halahi na giot mancabut osangku. BSB BSB: “Lord, they have killed Your prophets and torn down Your altars. I am the only one left, and they are seeking my life as well”?
4 PBBM Tai songon dia do Firman Allah to sia? “Au pa dung maningalkon pitu ribu. Halak baen to au. Naso unjung sujut-sujut manyombah Baal. BSB BSB: And what was the divine reply to him? “I have reserved for Myself seven thousand men who have not bowed the knee to Baal.”
5 PBBM Songon i ma jolo pada waktu na. I adong do tinggal sasuatu sisa, manurut pilihan kasih karunia. BSB BSB: In the same way, at the present time there is a remnant chosen by grace.
6 PBBM Tai arani i terjadi harana kasih karunia, maka inda be arana parbuatan, arani si songoni, maka kasih karunia i inda be kasih karunia. BSB BSB: And if it is by grace, then it is no longer by works. Otherwise, grace would no longer be grace.
7 PBBM Jadi si songoni? Israel inda mandapot aha na dikojarna, tai halak na tarpilih dung mandapotna, dohot halak na lain dung toguh parrohana. BSB BSB: What then? What Israel was seeking, it failed to obtain, but the elect did. The others were hardened,
8 PBBM Songon adong tartulis: “Allah mambaen. Alahi sinok modom. Mangalehen mata baen inda mangaligi dohot suping baen inda manangihon sampe sohot sadari on. BSB BSB: as it is written: “God gave them a spirit of stupor, eyes that could not see, and ears that could not hear, to this very day.”
9 PBBM Dohot Daut mangecek: “songoni ma jolo jamuan ni alahi mangjadi jorat dohot perangkap. Penyesatan dohot pembalosan to halahi. BSB BSB: And David says: “May their table become a snare and a trap, a stumbling block and a retribution to them.
10 PBBM Jana padiarma pangaligihon ni halahi manjadi golap, sahinggo halahi inda mangaligi, jana baen ma tangggurung ni halahi marpupu noli mambungkuk” BSB BSB: May their eyes be darkened so they cannot see, and their backs be bent forever.”
11 PBBM Jana au marsapa. Adong do alahi tarsandung dohot angkon madabu? Sakali-kali inda! Tai arana pelanggaran ni halahi, keselamatan ni halahi duhut sahat tu bangso-bangso na asing, anso mambaen halahi cemburu. BSB BSB: I ask then, did they stumble so as to fall beyond recovery? Certainly not! However, because of their trespass, salvation has come to the Gentiles to make Israel jealous.
12 PBBM Arani i pelanggaran ni halahi songon hakayoon. Di tano on, dohot hahurangan ni halahi hakayoon tu bangso-bangso na lain tar lobi-lobi kasampurnaan di Allahi. BSB BSB: But if their trespass means riches for the world, and their failure means riches for the Gentiles, how much greater riches will their fullness bring!
13 PBBM Au mangece tu homu, hai bangso-bangso na so Yahudi, justru harani au songon rasul tu bangso-bangso na so inda Yahudi, au manganggab si songon i kamuliaan pelayananku. BSB BSB: I am speaking to you Gentiles. Inasmuch as I am the apostle to the Gentiles, I magnify my ministry
14 PBBM Au dapot mambangkitkon camburu di bagasan. Roha kaum ni sabangsongku manurut daging dohot dapot manyaramatkon. Sanga na piga halak sian halahi. BSB BSB: in the hope that I may provoke my own people to jealousy and save some of them.
15 PBBM Arani aha panolakon ani halahi bararti pardamean baen to dunia, dapot ma pa narimoan. Ni halahi mandapot arti na asing sian na mangolu dohot sian halak na mate? BSB BSB: For if their rejection is the reconciliation of the world, what will their acceptance be but life from the dead?
16 PBBM Songon roti sulung angkon na Kudus, Jana, sude adonan angkon kudus i songon urat na kudus, jana ranting-ranting na kudus. BSB BSB: If the first part of the dough is holy, so is the whole batch; if the root is holy, so are the branches.
17 PBBM Arani i songon na piga-piga cabang nadung ditiputkon dohot homu songon tunas liar na dung di cangkokkon di antarana dohot turut mandapot bagian dibagasan urat ni batang Zaitun na gok gotah na. BSB BSB: Now if some branches have been broken off, and you, a wild olive shoot, have been grafted in among the others to share in the nourishment of the olive root,
18 PBBM Ulang ma homu marsonang-sonang tu cabang-cabang i! Songon hamu marsanang-sanang, ingotma, bahwasona. Inda homu na manahan urat ni i malainkon urat i nai manahan homu. BSB BSB: do not boast over those branches. If you do, remember this: You do not support the root, but the root supports you.
19 PBBM Mungkin homu angkon mangece adong do cabang-cabang na di tipukkon, an so au dicangkokkon di antara i songon tunas. BSB BSB: You will say then, “Branches were broken off so that I could be grafted in.”
20 PBBM Pade ma i! Alahi ditipulkon arana inda marhaporcayaan alahi, dohot hamu toguh tercacak harana iman ulang homu marhincat ni roha, tai mabiarma! BSB BSB: That is correct: They were broken off because of unbelief, but you stand by faith. Do not be arrogant, but be afraid.
21 PBBM Tai anggo Allah inda manyangkon cabang-cabang asli, ia pe inda angkon manyayangkon homu. BSB BSB: For if God did not spare the natural branches, He will certainly not spare you either.
22 PBBM Harana i parrohaon ma hamurahon Allah dohot juo kekerasan Nia tai kekerasan sian sude halak na dung madabu, tai sian homu kemurahNa, tai arana homu totop dibagasan kemurahanna, jika inda hamu pe angkon di gotap jou. BSB BSB: Take notice, therefore, of the kindness and severity of God: severity to those who fell, but kindness to you, if you continue in His kindness. Otherwise you also will be cut off.
23 PBBM Tai alahi pe angkon dicangkokkon mulak, tai alahi inda totop dibagasan na so inda marhaporcayaan ni alahi, arana Allah markuasa tu mancangkokkon alahi kembali. BSB BSB: And if they do not persist in unbelief, they will be grafted in, for God is able to graft them in again.
24 PBBM Tai anggo homu dung digotap songon cabang sian batang Zaitun na liar, dohot martantangan dohot keadaanmu to homu na dung dicangkokkon tu batang Zaitun sejati, tarlumobi alahi, na manurut asal ni alahi angkon dicakokon to batang Zaitun ni alahi sandiri. BSB BSB: For if you were cut from a wild olive tree, and contrary to nature were grafted into one that is cultivated, how much more readily will these, the natural branches, be grafted into their own olive tree!
26 PBBM Songan ima dalan nai sude Israel angkon diselamatkon songon adong tartulis: “sian sion angkon ro do penebus, Ia angkon manyingkirkon sude kefasikan baen tu si Yakub. BSB BSB: And so all Israel will be saved, as it is written: “The Deliverer will come from Zion; He will remove godlessness from Jacob.
27 PBBM Juna on ma parjianKu to alahi, apabila au manghapuskan dosa ni alahi” BSB BSB: And this is My covenant with them when I take away their sins.”
29 PBBM Tai Allah inda manyosali kasih karunia dohot pamilhonNa. BSB BSB: For God’s gifts and His call are irrevocable.
30 PBBM Tai sarupo songon homu na jolo inda patuh ta Allah, tai saonari mandapot kemurahan dohot ketidaktaatan ni halahi. BSB BSB: Just as you who formerly disobeyed God have now received mercy through their disobedience,
31 PBBM Songoni ma jolo alahi saonari inda taat, anso kemurahan na dung homu paroleh, alahi jou angkon mandapot kemurahan. BSB BSB: so they too have now disobeyed, in order that they too may now receive mercy through the mercy shown to you.
32 PBBM Tai Allah na dung mangurung sude halak dibagasan ketidaktaatan, anso ia mandapot patidahon kemurahonNia sian alahi sudena. BSB BSB: For God has consigned everyone to disobedience so that He may have mercy on everyone.
34 PBBM Arana, ise do na mamboto pikiran ni Tuhan? Sanga ise do na unjung manjadi panasehatNa? BSB BSB: “Who has known the mind of the Lord? Or who has been His counselor?”
35 PBBM Dohot ise do na unjung mangalehen sasuatu tu sia, sehinggo ia angkon manggontihon Na? BSB BSB: “Who has first given to God, that God should repay him?”
36 PBBM Arana, sude sasuatu ima sian Ia, dohot sian Ia, dohot to sia: bage to sia kamuliaan salolot-lolot na! BSB BSB: For from Him and through Him and to Him are all things. To Him be the glory forever! Amen.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.