Proverbs 2929ProverbsMore of Solomon's proverbsThe Holy Bible in the Dawuro language of Ethiopia, Latin script

The Holy Bible in the Dawuro language of Ethiopia, Latin scriptBerean Standard Bible

1. 1DWRLDaro gede seerina is's'iide, morggii d'uleedda uray hassayennan me"ana; he uraw pas'uukka baawa.BSBBSB: A man who remains stiff-necked after much reproof will suddenly be shattered beyond recovery.
2. 2DWRLS'illo asatuu suntsettiyaa wode Asay nashettee; shin iitatuu biittaa mooddiyaa wode Asay oolee.BSBBSB: When the righteous flourish, the people rejoice, but when the wicked rule, the people groan.
3. 3DWRLAad'd'eeda eraa dosiyaa Asay bare aawuwaa nashechchee; shin woshummiyaa mac'c'a asatuwaa heeraan yuuyyiyaa Asay bare miishshaa wurssee.BSBBSB: A man who loves wisdom brings joy to his father, but a companion of prostitutes squanders his wealth.
4. 4DWRLTumuwaa pirddiyaa kaatii bare kawutetsaa woppu ootsee; shin mattaayiyaa maanaw yoratiyaawe bare kawutetsaa bayzzee.BSBBSB: By justice a king brings stability to the land, but a man who exacts tribute demolishes it.
5. 5DWRLBare shooruwaa sabbiide haasayiyaa uray, Aa gediyaw gitiyaa yeggee.BSBBSB: A man who flatters his neighbor spreads a net for his feet.
6. 6DWRLIita Asay gitii oyk'k'iyaawaadan, bare nagaran oyk'ettee; shin s'illo Asay nashettanawunne yes's'anaw danddayee.BSBBSB: An evil man is caught by his own sin, but a righteous one sings and rejoices.
7. 7DWRLS'illo Asay hiyyeesaa maataa bonchchee; shin iita Asay hewaa mala eraa ubbakka erenna.BSBBSB: The righteous consider the cause of the poor, but the wicked have no regard for such concerns.
8. 8DWRLK'iliic'iyaawanttu kataman walassaa dentsiino; shin aad'd'eeda eranchcha asatuu hank'k'uwaa irs's'isiino.BSBBSB: Mockers inflame a city, but the wise turn away anger.
9. 9DWRLAad'd'eeda eranchcha Asay booza asaa pirdda golle afooppe, boozay hank'k'etteenne k'id'ee; aw yaatooppe saruu d'ayee.BSBBSB: If a wise man goes to court with a fool, there will be raving and laughing with no resolution.
10. 10DWRLSuutsaa gussanaw jaamiyaa asatuu suure asaa is's'iino; k'ay s'illo asaakka wod'anaw koyiino.BSBBSB: Men of bloodshed hate a blameless man, but the upright care for his life.
11. 11DWRLBooza Asay bare hank'k'uwaa yeddi bessee; shin aad'd'eeda era Asay bare hank'k'uwaa mittee.BSBBSB: A fool vents all his anger, but a wise man holds it back.
12. 12DWRLItti suntsetteedda uray wordduwaa oduwaa akkooppe, Aa oosanchchatuu ubbay iita kesiino.BSBBSB: If a ruler listens to lies, all his officials will be wicked.
13. 13DWRLHiyyeesaynne asaa naak'k'iyaa Asay ittibaa kos's'iino; unttunttu laa"ookka ayifiyaa Med'inaa Goday s'eelissee.BSBBSB: The poor man and the oppressor have this in common: The LORD gives light to the eyes of both.
14. 14DWRLItti kaatii hiyyeesaw suure pirddooppe, I bare kawutetsan gam"ana.BSBBSB: A king who judges the poor with fairness—his throne will be established forever.
15. 15DWRLK'ayis'eeriinne seeray naanaatoo aad'd'eedda eraa immee; shin yedan dic'c'eedda na'ay bare aato kawushshee.BSBBSB: A rod of correction imparts wisdom, but a child left to himself disgraces his mother.
16. 16DWRLIita asatuu dariyaa wode, nagaray daree; shin s'illotuu unttunttu kunddetsaa be'ana.BSBBSB: When the wicked thrive, rebellion increases; but the righteous will see their downfall.
17. 17DWRLNe na'aa seera; yaatooppe, I new saruwaa immana; I neena nashshechchana.BSBBSB: Discipline your son, and he will give you rest; he will bring delight to your soul.
18. 18DWRLS'oossay kaaletsiyaa kaalesuwaa akkena derii yeda; shin higgiyaa naagiyaa uray anjjetteedawaa.BSBBSB: Where there is no vision, the people cast off restraint; but blessed is he who keeps the Law.
19. 19DWRLK'oomay c'o odo s'alan seeretti erenna; oduu aw gelinttokka I azazettena.BSBBSB: A servant cannot be corrected by words alone; though he understands, he will not respond.
20. 20DWRLElleellee elleellee haasayiyaa uraa be'a erayishsha? Aappe booza uraw sintsanaw daro hidootay de'ee.BSBBSB: Do you see a man who speaks in haste? There is more hope for a fool than for him.
21. 21DWRLNe k'oomaw na'atetsaappee doommina, I koyiyaawaa ubbaa aw imma meezeyooppe, itti gallassi new de'iyaawaa ubbaa akkanaw I kajjeelanawe attena.BSBBSB: A servant pampered from his youth will bring grief in the end.
22. 22DWRLHank'k'etiyaa Asay walassaa dentsetsee; elle yilotiyaa Asay daro nagaraa ootsee.BSBBSB: An angry man stirs up dissension, and a hot-tempered man abounds in transgression.
23. 23DWRLOtoruu asaa kawushshee; shin hokkiyaa ayyaanay de'iyaa Asay bonchchetee.BSBBSB: A man’s pride will bring him low, but a humble spirit will obtain honor.
24. 24DWRLKayisuwaanna shaakkiyaa uray barena is's'iyaa asaa; I dabaaban tumuwaa odooppekka muretee; tumuwaa odana d'ayooppe k'ay, S'oossay Aa murana.BSBBSB: A partner to a thief hates his own soul; he receives the oath but does not testify.
25. 25DWRLAsaw yayyiyaawe he uraw p'ire gidee; shin Med'inaa Godaan ammanettiyaa Asay saro de'ee.BSBBSB: The fear of man is a snare, but whoever trusts in the LORD is set securely on high.
26. 26DWRLDarotuu suntsatetsay de'iyaa asatuwaa awuddashiino; shin suure pirdday Med'inaa Godaa mataappe beettee.BSBBSB: Many seek the ruler’s favor, but a man receives justice from the LORD.
27. 27DWRLS'illotuu nagaranchchatuwaa shenetiino; nagaranchchatuukka suure uraa shenetiino.BSBBSB: An unjust man is detestable to the righteous, and one whose way is upright is detestable to the wicked.

Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.