1 ULB Dios a Quien alabo, no estés en silencio, BSB BSB: For the choirmaster. A Psalm of David. O God of my praise, be not silent.
2 ULB pues los malvados y los mentirosos me atacan; ellos hablan mentiras en contra mía. BSB BSB: For wicked and deceitful mouths open against me; they speak against me with lying tongues.
3 ULB Ellos me rodean y dicen cosas odiosas, y me atacan sin causa. BSB BSB: They surround me with hateful words and attack me without cause.
4 ULB A cambio de mi amor ellos me calumnian, pero yo oro por ellos. BSB BSB: In return for my love they accuse me, but I am a man of prayer.
5 ULB Ellos me pagan maldad por bien, y ellos odian mi amor. BSB BSB: They repay me evil for good, and hatred for my love.
6 ULB Nombra a un hombre malvado sobre tal enemigo como éstas personas; nombra un acusador a que se pare en su mano derecha. BSB BSB: Set over him a wicked man; let an accuser stand at his right hand.
7 ULB Cuando él sea juzgado, que sea hallado culpable; que su oración sea considerada pecaminosa. BSB BSB: When he is tried, let him be found guilty, and may his prayer be regarded as sin.
8 ULB Que sus días sean pocos; que otro tome su oficio. BSB BSB: May his days be few; may another take his position.
9 ULB Que sus hijos no tengan padre, y que su esposa sea viuda. BSB BSB: May his children be fatherless and his wife a widow.
10 ULB Que sus hijos vagen y ruegen, pidiéndo sobras mientras abandonan su hogar arruinado. BSB BSB: May his children wander as beggars, seeking sustenance far from their ruined homes.
11 ULB Que el cobrador tome todo lo que él tiene; que los extraños saqueen todo lo que gane. BSB BSB: May the creditor seize all he owns, and strangers plunder the fruits of his labor.
12 ULB Que nadie le extienda ninguna amabilidad a él; que nadie tenga pena a sus hijos sin padre. BSB BSB: May there be no one to extend kindness to him, and no one to favor his fatherless children.
13 ULB Que sus hijos sean cortados, que sus nombres sean borrados en la próxima generación. BSB BSB: May his descendants be cut off; may their name be blotted out from the next generation.
14 ULB Que los pecados de sus ancestros sean mencionados al SEÑOR; que el pecado de su madre no sea olvidado. BSB BSB: May the iniquity of his fathers be remembered before the LORD, and the sin of his mother never be blotted out.
15 ULB Que su culpa siempre esté frente al SEÑOR, que el SEÑOR corte su memoria de la tierra. BSB BSB: May their sins always remain before the LORD, that He may cut off their memory from the earth.
16 ULB Que el SEÑOR haga esto porque éste hombre nunca se molesto en mostrar ninguna fidelidad al pacto, pero en su lugar, hostigó al oprimido, al necesitado y al descorazonado hasta la muerte. BSB BSB: For he never thought to show kindness, but pursued the poor and needy and brokenhearted, even to their death.
17 ULB Él amaba el maldecir; que regrese eso sobre él. Él odiaba a los bendecidos; que ninguna bendición venga sobre él. BSB BSB: The cursing that he loved, may it fall on him; the blessing in which he refused to delight, may it be far from him.
18 ULB Él se vistió a sí mismo con maldición como su ropa, y su maldición vino a su interior como agua, como aceite sobre sus huesos. BSB BSB: The cursing that he wore like a coat, may it soak into his body like water, and into his bones like oil.
19 ULB Que su maldición esté sobre él como las ropas que viste para cubrirse a sí mismo, como el cinturón que él siempre usa. BSB BSB: May it be like a robe wrapped about him, like a belt tied forever around him.
20 ULB Que esto sea la recompensa del SEÑOR para mis acusadores, para esos que dicen cosas malignas sobre mí. BSB BSB: May this be the LORD’s reward to my accusers, to those who speak evil against me.
21 ULB SEÑOR mi Dios, trata amablemente conmigo, por amor a Tu nombre. Porque Tu Pacto de Fidelidad es bueno, sálvame. BSB BSB: But You, O GOD, the Lord, deal kindly with me for the sake of Your name; deliver me by the goodness of Your loving devotion.
22 ULB Porque estoy oprimido y necesitado, y mi corazón está herido dentro de mí. BSB BSB: For I am poor and needy; my heart is wounded within me.
23 ULB Estoy desvaneciéndome como una sombra en la tarde; estoy temblando como una langosta. BSB BSB: I am fading away like a lengthening shadow; I am shaken off like a locust.
24 ULB Mis rodillas están débiles por ayunar; me estoy volviéndo piel y huesos. BSB BSB: My knees are weak from fasting, and my body grows lean and gaunt.
25 ULB Yo soy odiado por mis acusadores; cuando ellos me ven sacuden sus cabezas. BSB BSB: I am an object of scorn to my accusers; when they see me, they shake their heads.
26 ULB Ayúdame, SEÑOR mi Dios, sálvame por Tu Pacto de Fidelidad. BSB BSB: Help me, O LORD my God; save me according to Your loving devotion.
27 ULB Que ellos sepan que esta es Tu obra, que Tú, SEÑOR, has hecho esto. BSB BSB: Let them know that this is Your hand, that You, O LORD, have done it.
28 ULB Aunque ellos me maldigan, por favor, bendíceme; cuando ellos ataquen, que sean puestos en vergüenza, pero que tu siervo se goze. BSB BSB: Though they curse, You will bless. When they rise up, they will be put to shame, but Your servant will rejoice.
29 ULB Que mis enemigos sean vestidos con vergüenza; que ellos vistan su vergüenza como un manto. BSB BSB: May my accusers be clothed with disgrace; may they wear their shame like a robe.
30 ULB Con mi boca yo doy grandes gracias al SENOR; yo lo alabaré en medio de una multitud. BSB BSB: With my mouth I will thank the LORD profusely; I will praise Him in the presence of many.
31 ULB Pues Él se parará a la mano derecha de aquel que está necesitado, para salvarlo de aquellos quienes lo juzgan. BSB BSB: For He stands at the right hand of the needy one, to save him from the condemners of his soul.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.