Ezra 11EzraThe return and the temple rebuiltHindi Literal Text

Hindi Literal TextBerean Standard Bible

1. 1HGLTअब कुस्रू के पहले वर्ष में, फारस का राजा, ताकि यिर्मयाह के मुँह से यहोवा का वचन पूरा हो, यहोवा ने फारस के राजा, कुस्रू, की आत्मा को उभारा। इसलिए उसने अपने सारे राज्य में एक घोषणा करवाई, और लिखित में भी, यह कहते हुए:BSBBSB: In the first year of Cyrus king of Persia, to fulfill the word of the LORD spoken through Jeremiah, the LORD stirred the spirit of Cyrus king of Persia to send a proclamation throughout his kingdom and to put it in writing as follows:
2. 2HGLT“फारस का राजा कुस्रू यह कहता है: यहोवा, स्वर्ग के परमेश्वर, ने मुझे पृथ्वी के सभी राज्य दिए हैं, और उसी ने मुझे उसके लिए यरूशलेम में एक घर बनाने के लिए नियुक्‍त किया है, जो यहूदा में है।BSBBSB: “This is what Cyrus king of Persia says: ‘The LORD, the God of heaven, who has given me all the kingdoms of the earth, has appointed me to build a house for Him at Jerusalem in Judah.
3. 3HGLTतुम में से कौन उसके सब लोगों में से है? उसका परमेश्वर उसके साथ रहे, और वह यरूशलेम को जाए, जो यहूदा में है, और वह यहोवा का घर बनाए, इस्राएल का परमेश्वर। वह ऐसा परमेश्वर है जो यरूशलेम में है।BSBBSB: Whoever among you belongs to His people, may his God be with him, and may he go to Jerusalem in Judah and build the house of the LORD, the God of Israel; He is the God who is in Jerusalem.
4. 4HGLTऔर हर एक जो उन सब स्थानों में बचा हुआ, जहाँ वह अस्थाई निवास में रहता है, उस स्थान के लोग उस जन की सहायता चाँदी और सोने और सामान, और पशु से करें, और परमेश्वर का घर जो यरूशलेम में है उसके लिए स्वेच्छा भेंट।”BSBBSB: And let every survivor, wherever he lives, be assisted by the men of that region with silver, gold, goods, and livestock, along with a freewill offering for the house of God in Jerusalem.’”
5. 5HGLTतब यहूदा और बिन्यामीन के पितरों के मुखिया, और याजकों, और लेवियों, यहाँ तक कि वे सभी जिनकी आत्मा को परमेश्वर ने उभारा था, यहोवा का घर बनाने के लिए ऊपर जाने को उठ खड़े हुए, जो यरूशलेम में है।BSBBSB: So the family heads of Judah and Benjamin, along with the priests and Levites—everyone whose spirit God had stirred—prepared to go up and rebuild the house of the LORD in Jerusalem.
6. 6HGLTऔर उनके चारों ओर के सब लोगों ने चाँदी के पात्रों से उनके हाथों को दृढ़ किया, सोने के साथ, माल के साथ, और पशुओं के साथ, और अनमोल उपहारों के साथ, उन सभी के अतिरिक्त जो मुफ्त में दी गईं थीं।BSBBSB: And all their neighbors supported them with articles of silver and gold, with goods and livestock, and with valuables, in addition to all their freewill offerings.
7. 7HGLTऔर राजा कुस्रू यहोवा के भवन के पात्रों को बाहर ले आया जिसे नबूकदनेस्सर यरूशलेम से बाहर निकाल लाया था और उन्हें अपने देवताओं के भवन में रखा था।BSBBSB: King Cyrus also brought out the articles belonging to the house of the LORD that Nebuchadnezzar had carried away from Jerusalem and placed in the temple of his gods.
8. 8HGLTऔर फारस का राजा कुस्रू, उन्हें खजांची मिथ्रदात के हाथ से निकलवा कर लाया। और उसने उन्हें यहूदा के शासक शेशबस्सर को गिन कर दिया।BSBBSB: Cyrus king of Persia had them brought out by the hand of Mithredath the treasurer, who counted them out to Sheshbazzar the prince of Judah.
9. 9HGLTऔर उनकी गिनती यह थी: सोने के 30 परात, चाँदी के 1000 परात, 29 चाकू,BSBBSB: This was the inventory: 30 gold dishes, 1,000 silver dishes, 29 silver utensils,
10. 10HGLTसोने के 30 कटोरे, हल्की चाँदी के 410 कटोरे, और 1000 अन्य पात्र।BSBBSB: 30 gold bowls, 410 matching silver bowls, and 1,000 other articles.
11. 11HGLTसोने और चाँदी के सब पात्र 5400 थे। शेशबस्सर इन सब को बंधुओं के साथ बाबेल से यरूशलेम जाने के समय ले आया था।BSBBSB: In all, there were 5,400 gold and silver articles. Sheshbazzar brought all these along when the exiles went up from Babylon to Jerusalem.

Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.