Revelation 2020RevelationThe fall of Babylon and the final victoryHindi Literal Text

Hindi Literal TextBerean Standard Bible

1. 1HGLTऔर मैंने एक स्वर्गदूत को हाथ में अथाह कुण्ड की कुंजी और एक बड़ी जंजीर लिये हुए स्वर्ग से उतरते देखा।BSBBSB: Then I saw an angel coming down from heaven with the key to the Abyss, holding in his hand a great chain.
2. 2HGLTऔर उसने उस अजगर, पुराने साँप को पकड़ लिया, जो दुष्ट और शैतान है, और उसे एक हजार वर्ष के लिये बाँध दिया।BSBBSB: He seized the dragon, that ancient serpent who is the devil and Satan, and bound him for a thousand years.
3. 3HGLTऔर उसने उसे अथाह कुण्ड में डाल दिया और उसे बन्द कर दिया और उस पर मुहर लगा दी ताकि वह एक हजार वर्ष समाप्त होने तक जातियों को फिर न भरमाए। उसके बाद, उसे थोड़े समय के लिये छोड़ देना आवश्यक है।BSBBSB: And he threw him into the Abyss, shut it, and sealed it over him, so that he could not deceive the nations until the thousand years were complete. After that, he must be released for a brief period of time.
4. 4HGLTऔर मैंने सिंहासन देखे, और वे उन पर बैठ गए, और उन्हें उन दोनों के प्राणों का न्याय सौंपा गया, जिनका सिर यीशु की गवाही के लिये और परमेश्वर के वचन के लिये काटा गया था और उनका जिन्होंने उस पशु या उसकी मूर्ति की पूजा नहीं की थी और माथे पर या अपने हाथ पर छाप नहीं ली थी। और वे जीवित हो गए और मसीह के साथ एक हजार वर्ष तक राज्य करते रहे।BSBBSB: Then I saw the thrones, and those seated on them had been given authority to judge. And I saw the souls of those who had been beheaded for their testimony of Jesus and for the word of God, and those who had not worshiped the beast or its image and had not received its mark on their foreheads or hands. And they came to life and reigned with Christ for a thousand years.
5. 5HGLT(जब तक हजार वर्ष समाप्त न हुए, तब तक शेष मरे हुए जीवित नहीं हुए।) यह पहला पुनरुत्थान{ है}।BSBBSB: The rest of the dead did not come back to life until the thousand years were complete. This is the first resurrection.
6. 6HGLTवह धन्य और पवित्र{ है} जो पहले पुनरुत्थान में भाग लेता है! इन पर दूसरी मृत्यु का कोई अधिकार नहीं है, परन्तु वे परमेश्वर के और मसीह के याजक होंगे और वे उसके साथ एक हजार वर्ष तक राज्य करेंगे।BSBBSB: Blessed and holy are those who share in the first resurrection! The second death has no power over them, but they will be priests of God and of Christ and will reign with Him for a thousand years.
7. 7HGLTपरन्तु जब हजार वर्ष समाप्त हो जाएँगे, तो शैतान अपनी कैद से छोड़ दिया जाएगा,BSBBSB: When the thousand years are complete, Satan will be released from his prison,
8. 8HGLTऔर वह पृथ्वी की चारों कोनों पर रहने वाली जातियों को, गोग और मागोग को भरमाने के लिये निकलेगा, कि उन्हें लड़ाई के लिये एक साथ इकट्ठा करे, जिनकी गिनती समुद्र की रेत के समान{ होगी}।BSBBSB: and will go out to deceive the nations in the four corners of the earth—Gog and Magog—to assemble them for battle. Their number is like the sand of the seashore.
9. 9HGLTऔर वे पृथ्वी की चौड़ाई पर चले और पवित्र लोगों की छावनी और प्रिय नगर को घेर लिया, परन्तु स्वर्ग से आग उतरी और उन्हें निगल लिया।BSBBSB: And they marched across the broad expanse of the earth and surrounded the camp of the saints and the beloved city. But fire came down from heaven and consumed them.
10. 10HGLTऔर उन्हें भरमाने वाला शैतान आग और गंधक की झील में डाल दिया गया, जहाँ वह पशु और झूठा भविष्यद्वक्ता{ था}, और वे दिन और रात युगानुयुग पीड़ित होते रहेंगे।BSBBSB: And the devil who had deceived them was thrown into the lake of fire and sulfur, into which the beast and the false prophet had already been thrown. There they will be tormented day and night forever and ever.
11. 11HGLTऔर मैंने एक बड़ा श्वेत सिंहासन और उस पर बैठे व्यक्ति को देखा, जिसके सामने से पृथ्वी और आकाश भाग गए, और उनके लिये कोई जगह न मिली।BSBBSB: Then I saw a great white throne and the One seated on it. Earth and heaven fled from His presence, and no place was found for them.
12. 12HGLTऔर मैंने मरे हुओं को, बड़े और छोटे दोनों को, सिंहासन के सामने खड़े देखा, और पुस्तकें खोली गईं, और एक और पुस्तक खोली गई, जो जीवन की{ पुस्तक} है। और उन पुस्तकों में लिखी गई{ बातों} से मरे हुओं का, उनके कर्मों के अनुसार न्याय किया गया।BSBBSB: And I saw the dead, great and small, standing before the throne. And books were opened, and one of them was the Book of Life. And the dead were judged according to their deeds, as recorded in the books.
13. 13HGLTऔर समुद्र ने उन मरे हुओं को दे दिया जो उसमें थे, और मृत्यु और अधोलोक ने उन मरे हुओं को दे दिया जो उसमें थे, और उनमें से हर एक का, उनके कर्मों के अनुसार न्याय किया गया।BSBBSB: The sea gave up its dead, and Death and Hades gave up their dead, and each one was judged according to his deeds.
14. 14HGLTऔर मृत्यु और अधोलोक को आग की झील में डाल दिया गया। यह दूसरी मृत्यु है, जो आग की झील है।BSBBSB: Then Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death—the lake of fire.
15. 15HGLTऔर यदि कोई भी व्यक्ति जीवन की पुस्तक में लिखा हुआ न मिला, तो उसे आग की झील में डाल दिया गया।BSBBSB: And if anyone was found whose name was not written in the Book of Life, he was thrown into the lake of fire.

Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.