1 IEV परमेश्वर ने मसीह के मरने के बाद फिर जीवित किया था इसलिए वह मानते हैं कि उन्होंने तुम्हें भी फिर से जीवित किया है। और मसीह स्वर्ग में हैं और परमेश्वर के दाहिने तरफ बैठे हैं, वह स्थान महान सम्मान और शक्ति के व्यक्ति के लिए है। तुम्हें यहाँ ऐसे रहने का प्रयास करना चाहिए जैसे कि तुम पहले से ही वहां पर हो। BSB BSB: Therefore, since you have been raised with Christ, strive for the things above, where Christ is seated at the right hand of God.
2 IEV उन वस्तुओं की इच्छा रखो जिन्हें तुम्हें देने के लिए यीशु ने स्वर्ग में रखी हैं; पृथ्वी पर की वस्तुओं की इच्छा मत रखो। BSB BSB: Set your minds on things above, not on earthly things.
3 IEV क्योंकि परमेश्वर समझते हैं कि तुम मर गए हो और अब तुम इस दुनिया के नहीं हो। वह समझते हैं कि उन्होंने तुम्हें सुरक्षित रखने के लिए मसीह के साथ छिपा लिया है। BSB BSB: For you died, and your life is now hidden with Christ in God.
4 IEV जब परमेश्वर मसीह को पृथ्वी पर सब के लिए अपने चमकते प्रकाश में प्रकट करेंगे, तब वे तुम्हें भी उसी प्रकाश में प्रकट करेंगे, क्योंकि मसीह तुम्हें जीवित करते हैं। BSB BSB: When Christ, who is your life, appears, then you also will appear with Him in glory.
5 IEV इसलिए, इस दुनिया में बुराई करने की अपनी इच्छाओं को शत्रुओं के रूप में देखो जिन्हें मरना है। तुम्हें जरूर उन्हें मार डालना है: व्यभिचार या अशुद्ध काम करने का प्रयास मत करो। दुष्कामना मत करो या बुरी रीति से मत सोचो। और लालची मत बनो, क्योंकि वह मूर्ति पूजा करने के समान है। BSB BSB: Put to death, therefore, the components of your earthly nature: sexual immorality, impurity, lust, evil desires, and greed, which is idolatry.
6 IEV क्योंकि लोग ऐसा करते हैं इसलिए परमेश्वर उनसे अप्रसन्न हैं और उन्हें दण्ड देंगे, क्योंकि वे उनकी आज्ञा का पालन नहीं करते हैं। BSB BSB: Because of these, the wrath of God is coming on the sons of disobedience.
7 IEV तुम भी पहले ऐसे ही रहते थे जब तुम उन लोगों के साथ सहभागी होते थे जो ऐसा व्यवहार करते थे। BSB BSB: When you lived among them, you also used to walk in these ways.
8 IEV परन्तु अब तुम्हें यह सब काम त्याग देना चाहिए। एक- दूसरे पर क्रोधित न होना; एक दूसरे को परेशान करने का प्रयास मत करो। एक दूसरे का अपमान मत करो या निर्लज एवं अद्भुत बातें मत करो। BSB BSB: But now you must put aside all such things as these: anger, rage, malice, slander, and filthy language from your lips.
9 IEV और एक दूसरे से झूठ मत बोलो। इन सभी कामों को मत किया करो, क्योंकि अब तुम एक नए व्यक्ति बन गए हो, एक ऐसा व्यक्ति जो अब इन बुरी बातों को नहीं करता। BSB BSB: Do not lie to one another, since you have taken off the old self with its practices,
10 IEV तुम एक नए व्यक्ति हो, और परमेश्वर तुम्हें उन्हें और अधिक उत्तमता से जानने में सहायता करते हैं और उनके समान बना रहे हैं, जैसा बनने के लिए उन्होंने तुम्हें सृजा। BSB BSB: and have put on the new self, which is being renewed in knowledge in the image of its Creator.
11 IEV परमेश्वर ने हमें नए मनुष्य बनाया है जो मसीह के साथ जुड़े हुए हैं, और वह सदा हमें नया बनाते जाते हैं। तो अब यह अधिक आवश्यक नहीं है कि कोई गैर- यहूदी है या यहूदी है, या किसी का खतना हुआ है या खतना नहीं हुआ है या कोई परदेशी है, या चाहे असभ्य है, या कोई किसी का गुलाम है या नहीं है। परन्तु इसके बजाए सबसे अधिक आवश्यक है, मसीह है, जो तुम सब में सब कुछ है। BSB BSB: Here there is no Greek or Jew, circumcised or uncircumcised, barbarian, Scythian, slave, or free, but Christ is all and is in all. 12 IEV क्योंकि परमेश्वर ने तुम्हें चुना है और तुम्हें अपने लोगों के समान अलग किया है, और क्योंकि वह तुमसे प्रेम करते हैं, इसलिए दूसरों की सेवा सहानुभूति के साथ और दया के साथ और कृपा के साथ करते रहो। नम्रतापूर्वक और धीरज रखकर एक दूसरे की देखभाल करो BSB BSB: Therefore, as the elect of God, holy and beloved, clothe yourselves with hearts of compassion, kindness, humility, gentleness, and patience.
13 IEV और एक दूसरे की सहा करो। अगर कोई किसी के विरुद्ध शिकायत करता है, तो एक दूसरे को क्षमा कर दो। जैसे प्रभु यीशु ने तुम्हें क्षमा किया है, उसी प्रकार तुम्हें भी एक- दूसरे को क्षमा करना चाहिए। BSB BSB: Bear with one another and forgive any complaint you may have against someone else. Forgive as the Lord forgave you.
14 IEV और सबसे अधिक आवश्यक बात यह है कि एक- दूसरे से प्रेम करो, क्योंकि ऐसा करके तुम एक साथ बंध जाओगे। BSB BSB: And over all these virtues put on love, which is the bond of perfect unity.
15 IEV मसीह ही तुम्हें परमेश्वर और एक दूसरे के साथ शान्ति से रहना सिखाते हैं, इसलिए ऐसा व्यवहार करो जिससे हमेशा शान्ति बनी रहे। इसलिए की तुम एक साथ रहने के लिए बुलाए गए हो। और हर बात के लिए सदा परमेश्वर का धन्यवाद करते रहो। BSB BSB: Let the peace of Christ rule in your hearts, for to this you were called as members of one body. And be thankful.
16 IEV जैसा तुम जीवन जीते और परमेश्वर की सेवा करते हो, तो जो मसीह ने तुम्हें सिखाया है उसका सदैव पालन करो। एक दूसरे को बुद्धि के साथ सिखाओ और समझाओ; परमेश्वर की स्तुति और धन्यवाद करो जब तुम भजन गाते हो, गुनगुनाते हो, और वह गीत गाते हो जिससे उनका सम्मान होता है तो परमेश्वर की स्तुति और धन्यवाद करो। BSB BSB: Let the word of Christ richly dwell within you as you teach and admonish one another with all wisdom, and as you sing psalms, hymns, and spiritual songs with gratitude in your hearts to God.
17 IEV जो भी तुम कहते हो, और जो भी तुम करते हो, यह सब परमेश्वर और यीशु की महिमा के लिए करो, और जो मसीह ने तुम्हारे लिए किया है, उसके लिए परमेश्वर का धन्यवाद करते हुए ऐसा करो। BSB BSB: And whatever you do, in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through Him.
18 IEV पत्नियों, अपने अपने पति का कहना मानो; यह सही है और प्रभु यीशु की आज्ञा के अनुसार है। BSB BSB: Wives, submit to your husbands, as is fitting in the Lord.
19 IEV पतियों, अपनी अपनी पत्नि से प्रेम करो और उनके साथ कठोर न बनो। BSB BSB: Husbands, love your wives and do not be harsh with them.
20 IEV बच्चों, हर तरह से अपने माता- पिता की आज्ञाओं का पालन करो, क्योंकि जब तुम ऐसा करते हो तो प्रभु परमेश्वर को प्रसन्नता होती है। BSB BSB: Children, obey your parents in everything, for this is pleasing to the Lord.
21 IEV पिताओं, अपने बच्चों के क्रोध दिलाने का कारण मत बनो, जिससे कि वे निराश न हो सकें। BSB BSB: Fathers, do not provoke your children, so they will not become discouraged.
22 IEV दासों, इस संसार में हर प्रकार से अपने स्वामियों की आज्ञाओं का पालन करो। अपने स्वामी की आज्ञाओं का पालन केवल तब मत करो, जब वे तुम्हें देख रहे हों, जैसा वे लोग करते हैं जो अपने स्वामी को दिखाना चाहते हैं कि वे सदा उनकी आज्ञाओं का पालन करतें हैं। इसकी अपेक्षा, अपने स्वामियों का पालन सच्चाई से और अपने पूरे दिल से करो क्योंकि तुम प्रभु यीशु का सम्मान करते हो। BSB BSB: Slaves, obey your earthly masters in everything, not only to please them while they are watching, but with sincerity of heart and fear of the Lord.
23 IEV जो भी काम तुम करते हो, अपने पूरे दिल से दूसरों के लिए नहीं प्रभु यीशु के लिए करो। उन लोगों के समान काम न करो जो केवल अपने शारिरिक स्वामी के लिए काम करते हैं, BSB BSB: Whatever you do, work at it with your whole being, as for the Lord and not for men,
24 IEV क्योंकि तुम जानते हो कि प्रभु इसका फल तुम्हें अवश्य देंगे; तुम्हें प्रभु की प्रतिज्ञा के अनुसार अपना भाग आवश्य मिलेगा। यीशु मसीह ही वो सच्चे स्वामी हैं जिनकी तुम सेवा कर रहे हो। BSB BSB: because you know that you will receive an inheritance from the Lord as your reward. It is the Lord Christ you are serving.
25 IEV परन्तु परमेश्वर हर व्यक्ति का न्याय एक समान करेंगे; वह उन लोगों को दण्ड देंगे जो गलत काम करते हैं, जिसके वे योग्य हैं। BSB BSB: Whoever does wrong will be repaid for his wrong, and there is no favoritism.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.