1 IEV यहोवा का धन्यवाद करो क्योंकि वह सदा हमारे लिए भले कार्य करते हैं! हमारे लिए उनका सच्चा प्रेम सदा के लिए रहता है, जैसा कि उन्होंने हमसे प्रतिज्ञा की है! BSB BSB: Give thanks to the LORD, for He is good; His loving devotion endures forever.
2 IEV जिन्हें यहोवा ने बचाया है, उन्हें दूसरों को बताना चाहिए कि परमेश्वर ने उन्हें उनके शत्रुओं से बचा लिया है। BSB BSB: Let the redeemed of the LORD say so, whom He has redeemed from the hand of the enemy
3 IEV उन्होंने उन लोगों को एकत्र किया है जिन्हें कई देशों में निर्वासित किया गया था; उन्होंने तुम्हें पूर्व और पश्चिम से, उत्तर और दक्षिण से एक साथ एकत्र किया है। BSB BSB: and gathered from the lands, from east and west, from north and south.
4 IEV उनमें से कुछ जो उन देशों में वापस आए थे, वे रेगिस्तान में घूमते थे; वे खो गए थे और रहने के लिए उनके पास कोई घर नहीं था। BSB BSB: Some wandered in desert wastelands, finding no path to a city in which to dwell.
5 IEV वे भूखे और प्यासे थे, और वे थक कर गिर भी गए। BSB BSB: They were hungry and thirsty; their soul fainted within them.
6 IEV जब वे संकट में थे, तो उन्होंने यहोवा को पुकारा, और यहोवा ने उन्हें दुखी होने से बचाया। BSB BSB: Then they cried out to the LORD in their trouble, and He delivered them from their distress.
7 IEV वे उन्हें सीधे मार्ग पर ले गए जहाँ वे सुरक्षित होकर चले कनान के शहरों में जहाँ वे रह सकते थे। BSB BSB: He led them on a straight path to reach a city where they could live.
8 IEV उनसे सच्चा प्रेम करने के लिए उन्हें यहोवा की स्तुति करनी चाहिए और उन अद्भुत कार्यों के लिए भी जो वह लोगों के लिए करते हैं। BSB BSB: Let them give thanks to the LORD for His loving devotion and His wonders to the sons of men.
9 IEV वह प्यासों को पीने के लिए बहुत पानी देते हैं, और वह भूखे लोगों को खाने के लिए अच्छी वस्तुएँ प्रदान करते हैं। BSB BSB: For He satisfies the thirsty and fills the hungry with good things.
10 IEV उनमें से कुछ बहुत ही अँधेरे बन्दीगृहों में थे; वे बन्दी थे और उनके हाथों और पैरों की बेड़ियों के कारण पीड़ित थे। BSB BSB: Some sat in darkness and in the shadow of death, prisoners in affliction and chains,
11 IEV वे बन्दीगृह में थे क्योंकि उन्होंने परमेश्वर के सन्देश के विरुद्ध विद्रोह किया था; वे वहाँ थे क्योंकि उन्होंने उन परमेश्वर के मार्गदर्शन को तुच्छ जाना था, जो अन्य सब देवताओं से महान हैं। BSB BSB: because they rebelled against the words of God and despised the counsel of the Most High.
12 IEV यही कारण है कि परमेश्वर ने उन्हें कठिनाइयों का सामना करवाया कि वे अब घमण्ड न करें; जब उन्हें कष्ट हुआ, तब उनकी सहायता करने के लिए कोई भी नहीं था। BSB BSB: He humbled their hearts with hard labor; they stumbled, and there was no one to help.
13 IEV जब वे संकट में थे, तो उन्होंने यहोवा को पुकारा, और उन्होंने उन्हें कष्टों से निकाला। BSB BSB: Then they cried out to the LORD in their trouble, and He saved them from their distress.
14 IEV उन्होंने उनकी बेड़ियों को तोड़ दिया जो उनके हाथों और पैरों पर थी और उन्हें उन अँधेरे बन्दीगृहों से बाहर लाए। BSB BSB: He brought them out of darkness and the shadow of death and broke away their chains.
15 IEV उन्होंने बन्दीगृह के द्वार तोड़ दिए जो पीतल से बने थे; उन्होंने लोहे से बनी बन्दीगृह की सलाखों को काट डाला। उनसे सच्चा प्रेम करने के लिए, उन्हें यहोवा की स्तुति करनी चाहिए और उन अद्भुत कार्यों के लिए जो वह लोगों के लिए करते हैं। BSB BSB: Let them give thanks to the LORD for His loving devotion and His wonders to the sons of men.
17 IEV उनमें से कुछ ने मूर्खतापूर्वक परमेश्वर के विरुद्ध विद्रोह किया, इसलिए वे अपने पापों के कारण पीड़ित हुए। BSB BSB: Fools, in their rebellious ways, and through their iniquities, suffered affliction.
18 IEV वे कोई खाना नहीं खाना चाहते थे, और वे लगभग मर ही गए थे। BSB BSB: They loathed all food and drew near to the gates of death.
19 IEV जब वे संकट में थे, तो उन्होंने यहोवा को पुकारा, और उन्होंने उन्हें संकटों से निकाला। BSB BSB: Then they cried out to the LORD in their trouble, and He saved them from their distress.
20 IEV जब उन्होंने आज्ञा दी कि वे स्वस्थ हो जाएँ, तो वे स्वस्थ हो गए; उन्होंने उन्हें मरने से बचाया। BSB BSB: He sent forth His word and healed them; He rescued them from the Pit.
21 IEV उनसे सच्चा प्रेम करने के लिए, उन्हें यहोवा की स्तुति करनी चाहिए और उन अद्भुत कार्यों के लिए जो वह लोगों के लिए करते हैं। BSB BSB: Let them give thanks to the LORD for His loving devotion and His wonders to the sons of men.
22 IEV उन्हें यह दिखाने के लिए भेंट चढ़ाना चाहिए कि वे आभारी हैं, और यहोवा के किए गए चमत्कारों के विषय में आनन्द से गाना चाहिए। BSB BSB: Let them offer sacrifices of thanksgiving and declare His works with rejoicing.
23 IEV उनमें से कुछ लोगों ने जहाजों में यात्रा की; वे दूर शहरों में व्यापार कर रहे थे। BSB BSB: Others went out to sea in ships, conducting trade on the mighty waters.
24 IEV जब वे जल यात्रा कर रहे थे, तब उन्होंने उन चमत्कारों को भी देखा जो यहोवा ने किए थे, अद्भुत कार्य जो उन्होंने किए जब वे लोग बहुत गहरे समुद्र में थे। BSB BSB: They saw the works of the LORD, and His wonders in the deep.
25 IEV उन्होंने हवाओं को आदेश दिया, और वह दृढ़ हो गई और उच्च लहरों को उकसाया। BSB BSB: For He spoke and raised a tempest that lifted the waves of the sea.
26 IEV जिन जहाजों में वे जल यात्रा कर रहे थे वे हवा में ऊँचे उछाले जाते थे, और फिर वे उच्च लहरों के बीच गहराई में डुबाए गए; तब वे यात्री संकट से डर गए थे। BSB BSB: They mounted up to the heavens, then sunk to the depths; their courage melted in their anguish.
27 IEV वे मतवाले पुरुषों के समान इधर- उधर लड़खड़ाए, और उन्हें पता नहीं था कि क्या करना है। BSB BSB: They reeled and staggered like drunkards, and all their skill was useless.
28 IEV जब वे संकट में थे, तब उन्होंने यहोवा को पुकारा, और उन्होंने उन्हें संकट से निकाला। BSB BSB: Then they cried out to the LORD in their trouble, and He brought them out of their distress.
29 IEV उन्होंने तूफान को शान्त कर दिया और उन्होंने लहरों को भी शान्त कर दिया। BSB BSB: He calmed the storm to a whisper, and the waves of the sea were hushed.
30 IEV जब वह शान्त हो गए तो वे बहुत आनन्दित थे; और यहोवा उन्हें बन्दरगाह में सुरक्षित रूप से लाए जैसा वे चाहते थे। BSB BSB: They rejoiced in the silence, and He guided them to the harbor they desired.
31 IEV उनसे सच्चा प्रेम करने के लिए, उन्हें यहोवा की स्तुति करनी चाहिए और उन अद्भुत कार्यों के लिए जो वह लोगों के लिए करते हैं। BSB BSB: Let them give thanks to the LORD for His loving devotion and His wonders to the sons of men.
32 IEV जब वे इकट्ठे होते हैं, तो उन्हें इस्राएलियों के बीच यहोवा की स्तुति करनी चाहिए, और उन्हें देश के अगुओं के सामने यहोवा की प्रशंसा करनी चाहिए। BSB BSB: Let them exalt Him in the assembly of the people and praise Him in the council of the elders.
33 IEV कभी- कभी यहोवा नदियों को सूखा देते हैं, जिसके परिणामस्वरूप भूमि बंजर हो जाती है, और पानी के झरने सूखी भूमि बन जाते हैं। BSB BSB: He turns rivers into deserts, springs of water into thirsty ground,
34 IEV कभी- कभी वह उस भूमि को जिसमें बहुत सारी फसल उगती है, उसे बंजर भूमि बना देते हैं, जिसके परिणामस्वरूप भूमि फसलों का उत्पादन नहीं करती हैं। वह ऐसा इसलिए करते हैं क्योंकि वहाँ रहने वाले लोग बहुत दुष्ट हैं। BSB BSB: and fruitful land into fields of salt, because of the wickedness of its dwellers.
35 IEV परन्तु कभी- कभी वह रेगिस्तान में पानी के ताल बनाते हैं, और वह बहुत शुष्क भूमि में सोतों को बहाते हैं। BSB BSB: He turns a desert into pools of water and a dry land into flowing springs.
36 IEV वह भूखे लोगों को उस देश में लाते हैं, कि वहाँ रहें और शहरों का निर्माण करें। BSB BSB: He causes the hungry to settle there, that they may establish a city in which to dwell.
37 IEV वे अपने खेतों में बीज बोते हैं, और वे अँगूर के पौधे लगाते हैं जो अँगूर की बहुत फसल उत्पन्न करती हैं। BSB BSB: They sow fields and plant vineyards that yield a fruitful harvest.
38 IEV यहोवा लोगों को आशीष देते हैं, और स्त्रियाँ कई बच्चों को जन्म देती हैं, और उनके पास मवेशियों के बहुत झुण्ड हो जाते हैं। BSB BSB: He blesses them, and they multiply greatly; He does not let their herds diminish.
39 IEV जब लोगों की संख्या कम हो गई और उन्हें अपने शत्रुओं द्वारा अपमानित किया गया उन्हें पीड़ित किया गया और दुखित किया गया, BSB BSB: When they are decreased and humbled by oppression, evil, and sorrow,
40 IEV यहोवा ने उन अगुओं के प्रति घृणा दिखाई जो उन्हें पीड़ित करते हैं, और उन्हें जंगल में भटकने दिया, जहाँ सड़कें नहीं हैं। BSB BSB: He pours out contempt on the nobles and makes them wander in a trackless wasteland.
41 IEV परन्तु वह गरीब लोगों को दुखी होने से बचाते हैं और उनके परिवारों को भेड़ के झुण्ड के समान संख्या में बड़ाते हैं। BSB BSB: But He lifts the needy from affliction and increases their families like flocks.
42 IEV जो लोग उचित जीवन जीते हैं, वे परमेश्वर को इन कार्यों को करते देखते हैं, और वे आनन्दित होते हैं; दुष्ट लोग भी इन कार्यों के विषय में सुनते हैं, परन्तु उनके पास यहोवा के विरुद्ध कुछ भी कहने के लिए कोई उत्तर नहीं है। BSB BSB: The upright see and rejoice, and all iniquity shuts its mouth.
43 IEV जो बुद्धिमान हैं उन्हें इन बातों के विषय में सावधानी से सोचना चाहिए; उन्हें यहोवा के सब कार्यों पर विचार करना चाहिए जिन्हें यहोवा ने दिखाया हैं कि वह उन्हें सच्चा प्रेम करते हैं। BSB BSB: Let him who is wise pay heed to these things and consider the loving devotion of the LORD.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.