1 Chronicles 20 20 1 Chronicles David's reign Hindi Unlocked Dynamic Bible 1 UDB उस क्षेत्र में, राजा प्राय: वसंत ऋतु में अपने शत्रुओं से युद्ध करने के लिए अपनी सेनाओं के साथ जाते थे। लेकिन अगले वर्ष, दाऊद ने ऐसा नहीं किया। इसके अपेक्षा, वह यरूशलेम में रहा, और उसने योआब के साथ अपनी सेना को भेजा। योआब ने अपनी सेना के साथ यरदन नदी पार करके अम्मोन लोगों के समूह को उजाड़ दिया। तब वे उनकी राजधानी रब्बा गए और उसे घेर लिया। दाऊद थोड़ी देर के लिए यरूशलेम में रहा। लेकिन बाद में उसने और सैनिकों को लिया और योआब की सहायता करने के लिए गया। उनकी सेनाओं ने रब्बा पर हमला किया और इसे नष्ट कर दिया। BSB BSB: In the spring, at the time when kings march out to war, Joab led out the army and ravaged the land of the Ammonites. He came to Rabbah and besieged it, but David remained in Jerusalem. And Joab attacked Rabbah and demolished it.
2 UDB तब दाऊद ने रब्बा के राजा के सिर का मुकुट लिया और उसे अपने सिर पर रखा। यह बहुत भारी था; यह तैंतीस किलोग्राम वजन था, और उसमें बहुत मूल्यवान पत्थर जड़े थे। उन्होंने शहर से कई अन्य मूल्यवान सामान लूट लिया। BSB BSB: Then David took the crown from the head of their king. It was found to weigh a talent of gold and was set with precious stones, and it was placed on David’s head. And David took a great amount of plunder from the city.
3 UDB तब वे लोगों को शहर से बाहर लाए और उनसे आरी और लौह की गैंतियों और कुल्हाड़ियों का उपयोग करवाकर अपनी सेना के लिए काम करने को विवश कर दिया। दाऊद के सैनिकों ने अम्मोन लोगों के सब शहरों में ऐसा ही किया था। तब दाऊद और उसकी सारी सेना यरूशलेम लौट आई। BSB BSB: David brought out the people who were there and put them to work with saws, iron picks, and axes. And he did the same to all the Ammonite cities. Then David and all his troops returned to Jerusalem.
4 UDB बाद में, दाऊद की सेना ने गेजेर शहर में पलिश्ती सेना के साथ युद्ध किया। युद्ध में हुशा वंश से सिब्बकै ने रापा के वंशज सिपै को मार डाला। अत: पलिश्ती सेना हार गई थी। BSB BSB: Some time later, war broke out with the Philistines at Gezer. At that time Sibbecai the Hushathite killed Sippai, a descendant of the Rephaim, and the Philistines were subdued.
5 UDB पलिश्ती सैनिकों के साथ और युद्ध में, याईर के पुत्र एल्हानान ने गथ शहर के विशाल गोल्यत के छोटे भाई लहमी को मार डाला, जिसकी भाले की छड़ जुलाहे की डोंगी समान मोटी था। BSB BSB: Once again there was a battle with the Philistines, and Elhanan son of Jair killed Lahmi the brother of Goliath the Gittite, the shaft of whose spear was like a weaver’s beam.
6 UDB गत के पास एक और युद्ध हुआ। वहाँ एक लम्बा चौड़ा मनुष्य था जिसके प्रत्येक हाथ पर छह अंगुलियां थीं और प्रत्येक पाँव पर छह अंगुली थीं। वह रापा दानवों का वंशज था। BSB BSB: And there was also a battle at Gath, where there was a man of great stature with six fingers on each hand and six toes on each foot—twenty-four in all. He too was descended from Rapha,
7 UDB जब उसने इस्राएली सैनिकों का ठट्ठा किया, तब शिमा के पुत्र यहोनादाब ने उसे मार डाला। शिमा दाऊद का बड़ा भाई था। BSB BSB: and when he taunted Israel, Jonathan the son of David’s brother Shimei killed him.
8 UDB वे रापा दानवों के वंशज थे जो गत में रहते थे, उन्हें दाऊद और उसके सैनिकों ने मार डाला। BSB BSB: So these descendants of Rapha in Gath fell at the hands of David and his servants.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.
Chapter complete
You’ve read 1 Chronicles 20
Make Opened yours A free account keeps your place, highlights and notes on every device. Add Plus to ask Study Help about 1 Chronicles 20, and keep Opened free for readers who can’t pay.