1 UDB तुम यरूशलेम के लोगों, अपने सैनिकों को एक साथ इकट्ठा करो। भले ही तुम्हारे पास तुम्हारे शहर की रक्षा करने के लिए चारों ओर दीवार हो, शत्रु सैनिक शहर को चारों ओर से घेर रहे हैं। शीघ्र ही वे तुम्हारे अगुवे के चेहरे पर छड़ी से वार करेंगे। BSB BSB: Now, O daughter of troops, mobilize your troops; for a siege is laid against us! With a rod they will strike the cheek of the judge of Israel.
3 UDB अब हे इस्राएल के लोगों, परमेश्वर तुम्हारे शत्रुओं को तुम्हें जीतने की इजाजत देगा, परन्तु यह केवल थोड़े समय के लिए होगा, उस कम समय की तरह जिस में महिलाओं को बच्चे पैदा करते समय बहुत पीड़ा होती है। उसके बाद, तुम्हारे साथी देशवासी जिनको बंधुआई में ले जाया गया था, वे अपने देश लौट जाएँगे। BSB BSB: Therefore Israel will be abandoned until she who is in labor has given birth; then the rest of His brothers will return to the children of Israel.
4 UDB और जो मनुष्य यरूशलेम में शासन करेगा वह खड़ा होगा और अपने लोगों का अच्छी तरह से नेतृत्व करेगा, क्योंकि यहोवा, उनके परमेश्वर, उसे मजबूत और बहुत सम्मानित करेंगे। तब जिन लोगों पर वे शासन करते हैं वे यरूशलेम में सुरक्षित रहेंगे; वे पूरी दुनिया के लोगों द्वारा बहुत सम्मानित किए जाएँगे इसलिए कोई भी यरूशलेम पर हमला करने का साहस नहीं करेगा। BSB BSB: He will stand and shepherd His flock in the strength of the LORD, in the majestic name of the LORD His God. And they will dwell securely, for then His greatness will extend to the ends of the earth.
5 UDB और वे अपने लोगों के साथ सब बातों को अच्छी तरह से होने देंगे। जब अश्शूर की सेना हमारे देश पर हमला करती है और हमारे किले को तोड़ देती है, हम अपनी सेना को उनके विरुद्ध युद्ध का नेतृत्व करने के लिए सात या आठ अगुवों की नियुक्ति करेंगे। BSB BSB: And He will be our peace when Assyria invades our land and tramples our citadels. We will raise against it seven shepherds, even eight leaders of men.
6 UDB अपनी तलवारों के साथ हमारी सेना अश्शूर की सेना को पराजित करेगी, जिसकी राजधानी निम्रोद बहुत पहले स्थापित हुई थी। हमारी सेना उनके शहरों पर शासन करेगी। इसलिये हमारी सेना हमें अश्शूरी सेना से बचाएगी जब वे हमारे देश पर आक्रमण करते हैं। BSB BSB: And they will rule the land of Assyria with the sword, and the land of Nimrod with the blade drawn. So He will deliver us when Assyria invades our land and marches into our borders.
7 UDB जीवित बच जाने वाले याकूब के वंशज अन्य राष्ट्रों के लोगों के लिए आशीर्वाद होंगे ठीक वैसे ही जैसे यहोवा द्वारा भेजी गई ओस और वर्षा घास के लिए अच्छी होती है। वे उनकी सहायता के लिए मनुष्यों पर भरोसा नहीं करेंगे; इसकी अपेक्षा, वे यहोवा पर भरोसा करेंगे। BSB BSB: Then the remnant of Jacob will be in the midst of many peoples like dew from the LORD, like showers on the grass, which do not wait for man or linger for mankind.
8 UDB कई लोगों के समूह में और अपने शत्रुओं के बीच, जीवित रह जाने वाले याकूब के वंशज जंगल के अन्य जंगली जानवरों के बीच शेर की तरह होंगे, मजबूत युवा शेर की तरह जो झुण्ड में भेड़ पर हमला करता है, और कोई भी उनके शत्रुओं को बचाने में सक्षम नहीं होगा। BSB BSB: Then the remnant of Jacob will be among the nations, in the midst of many peoples, like a lion among the beasts of the forest, like a young lion among flocks of sheep, which tramples and tears as it passes through, with no one to rescue them.
9 UDB तुम इस्राएली अपने सभी शत्रुओं को पराजित करोगे और उन्हें पूरी तरह से नष्ट कर दोगे। BSB BSB: Your hand will be lifted over your foes, and all your enemies will be cut off.
10 UDB यहोवा कहते हैं, “उस समय, मैं तुम इस्राएली लोगों के घोड़ों को जिन्हें तुम्हारे सैनिक युद्ध में उपयोग करते हैं, तुम्हारे रथों के साथ नष्ट कर दूँगा। BSB BSB: “In that day,” declares the LORD, “I will remove your horses from among you and wreck your chariots.
11 UDB मैं तुम्हारे शहर की दीवारों को ढा दूँगा और तुम्हारे सभी गढ़ वाले शहरों को नष्ट कर दूँगा। BSB BSB: I will remove the cities of your land and tear down all your strongholds.
12 UDB मैं उन सब लोगों को जो जादू टोना करते हैं और भाग्य बताने वालों को नाश कर दूँगा। BSB BSB: I will cut the sorceries from your hand, and you will have no fortune-tellers.
13 UDB मैं तुम्हारी सारी मूर्तियों और पत्थर के खम्भों को नष्ट कर दूँगा, और तब तुम उन वस्तुओं के सामने नहीं झुकोगे और उनकी पूजा नहीं करोगे, जो वस्तुएँ तुमने स्वयं बनाई हैं। BSB BSB: I will also cut off the carved images and sacred pillars from among you, so that you will no longer bow down to the work of your own hands.
14 UDB मैं तुम्हारी उन लाठों को नाश करूँगा जो देवी अशेरा का प्रतिनिधित्व करती हैं, और मैं तुम्हारी सभी मूर्तियों को भी नष्ट कर दूँगा। BSB BSB: I will root out the Asherah poles from your midst and demolish your cities.
15 UDB क्योंकि मैं बहुत क्रोधित हो जाऊँगा, मैं उन सभी राष्ट्रों के लोगों को भी दण्ड दूँगा जिन्होंने मेरी आज्ञा नहीं मानी।“ BSB BSB: I will take vengeance in anger and wrath upon the nations that have not obeyed Me.”