1 UDB हे बालकों सुनो, जो मैं तुमको सिखा रहा हूँ, उसे सुनो। यदि तुम ध्यान देते हो, तो तुम समझ का अर्थ समझोगे। BSB BSB: Listen, my sons, to a father’s instruction; pay attention and gain understanding.
2 UDB जो शिक्षा मैं तुमको देता हूँ वह अच्छी शिक्षा है, जो क्रम में दी जाती है। इसलिए मैं तुमको जो शिक्षा देता हूँ उसे सीखने से मना न करो। BSB BSB: For I give you sound teaching; do not abandon my directive.
3 UDB मैं अपने पिता का लड़का था, और मेरी माँ का एकलौता बच्चा था, BSB BSB: When I was a son to my father, tender and the only child of my mother,
4 UDB मेरे पिता ने मुझे कहा था, "मेरी बातों को अपने भीतर गहराई में रखना, मेरे आदेशों का पालन कर, तो तुझे जीवन प्राप्त होगा। BSB BSB: he taught me and said, “Let your heart lay hold of my words; keep my commands and you will live.
5 UDB ज्ञान पर और जो भी तुझे समझने में सहायता करते हैं उनको थामे रहना, और मेरी शिक्षाओं को मत भूलना और जो समझ की बातें मैंने तुझसे की है उनका त्याग मत करना। BSB BSB: Get wisdom, get understanding; do not forget my words or turn from them.
6 UDB जो बातें ज्ञानी लोग तुझे सिखाते हैं, उनसे दूर मत भाग, क्योंकि यदि तू ज्ञानी हो जाए, तो ज्ञान तुझे सुरक्षित रखेगा। ज्ञान से प्रेम कर तो वह तेरे जीवन की रक्षा करेगा। BSB BSB: Do not forsake wisdom, and she will preserve you; love her, and she will guard you.
7 UDB सबसे महत्वपूर्ण बात जो तू कर सकता है, वह यह है कि ज्ञान के सिद्धांतों का अध्ययन कर; और समझ में अधिकाधिक बढ़ने के लिए अपना सब कुछ लगा दे। BSB BSB: Wisdom is supreme; so acquire wisdom. And whatever you may acquire, gain understanding.
8 UDB ज्ञान को किसी भी मूल्यवान वस्तु से अधिक प्रिय मान, और वह तुझको उच्च पद पर ले जाएगा- और ज्ञान तुझको सम्मान देगा जब तू दिखाएगा कि तू इसे कितना प्रेम करता है। BSB BSB: Prize her, and she will exalt you; if you embrace her, she will honor you.
9 UDB जब तू ज्ञान प्राप्त कर चुका हो, तो वह तेरे सिर पर सम्मान का खूबसूरत फूल के मुकुट जैसा होगा; वह तुझे एक सुंदर ताज देगा।" BSB BSB: She will set a garland of grace on your head; she will present you with a crown of beauty.”
10 UDB सुन, हे मेरे पुत्र, कान लगा और समझ कि मैं तुझ से क्या कहता हूँ- ऐसा कर, तो तू एक लंबा जीवन जीएगा। BSB BSB: Listen, my son, and receive my words, and the years of your life will be many.
11 UDB मैंने तुझे जीवन के मार्ग के जो निर्देश दिये हैं और सिखाए गए ज्ञान को कैसे उपयोग करना चाहिए, उसके लिए तुझे निर्देशित किया; मैंने हाथ पकड़कर तुझे उन मार्गो पर चलने के लिए प्रेरित किया जो मार्ग तेरे लिए उचित है। BSB BSB: I will guide you in the way of wisdom; I will lead you on straight paths.
12 UDB यदि तू बुद्धिमानी से जीवन जीता है; तो तुझ पर दोष लगाने के लिए कोई भी नहीं होगा, जब तू अपने सभी प्रयासों का उपयोग करता है, तो तू सफल होगा। BSB BSB: When you walk, your steps will not be impeded; when you run, you will not stumble.
13 UDB उन शिक्षाओं को स्मरण रख जिन्हें अनुशासन ने तुझे सिखाया था, और उन्हें भूल न जाना। उसकी रक्षा कर; क्योंकि वे तेरे जीवन का आधार होंगी। BSB BSB: Hold on to instruction; do not let go. Guard it, for it is your life.
14 UDB जो दुष्ट लोग करते हैं, वह काम न कर और न उनके साथ रह; उन लोगों के साथ न रह जो बुरे काम करते हैं। BSB BSB: Do not set foot on the path of the wicked or walk in the way of evildoers.
15 UDB उन मार्गों से दूर रह; अन्य किसी मार्ग पर मुड़ जा और किसी दूसरे मार्ग पर जा। BSB BSB: Avoid it; do not travel on it. Turn from it and pass on by.
16 UDB दुष्ट लोग तब तक विश्राम नहीं करते जब तक कि वो ऐसा कुछ नहीं करते जो यहोवा ने उन्हें करने के लिए मना किया हो। वे जब तक कि किसी को गिरा न दें तब तक उन्हें विश्राम नही मिलता, वह जो उनके आने से पहले भलाई करता था। BSB BSB: For they cannot sleep unless they do evil; they are deprived of slumber until they make someone fall.
17 UDB अनुचित काम करना उनका भोजन है, और इससे उन्हें शक्ति प्राप्त होती है; और किसी को हानि पहुँचा कर उन्हें नशा होता है; उसके द्वारा वे नशे में आते हैं। BSB BSB: For they eat the bread of wickedness and drink the wine of violence.
18 UDB जो लोग उचित काम करते हैं, उनके द्वारा लिया गया मार्ग सुबह को उगते सूरज के समान उज्ज्वल से उज्ज्वल होता जाता है, और वह उज्ज्वल होकर चमकता है जब तक कि यह दिन के प्रकाश के समान पूर्ण न हो जाए। BSB BSB: The path of the righteous is like the first gleam of dawn, shining brighter and brighter until midday.
19 UDB दुष्टों के कर्म अंधकार के समान हैं- वे ठोकर खाते हैं क्योंकि वे नहीं देख सकते कि उन्हें क्या गिराता है। BSB BSB: But the way of the wicked is like the darkest gloom; they do not know what makes them stumble.
20 UDB हे मेरे पुत्र, मैं जो कह रहा हूँ उस पर ध्यान दे। इन शिक्षाओं पर ध्यान दे जो मैं तुझे सिखा रहा हूँ। BSB BSB: My son, pay attention to my words; incline your ear to my sayings.
21 UDB उन्हें पढ़ना जारी रख, और उन्हें अपने मन में बसा ले। BSB BSB: Do not lose sight of them; keep them within your heart.
22 UDB क्योंकि मेरे वचन उन लोगों के लिए जीवन का संदेश लाते हैं जो उन पर ध्यान देते हैं, और उनका संदेश शरीर के लिए स्वास्थ्यवर्धक है। BSB BSB: For they are life to those who find them, and health to the whole body.
23 UDB अपने दिल को अपनी सारी सामर्थ से सुरक्षित रख और जिससे तू प्रेम करता है उसकी रक्षा कर; उसकी रक्षा कर, क्योंकि यह जीवन से उमड़ने वाला एक सोता बन जाता है। BSB BSB: Guard your heart with all diligence, for from it flow springs of life.
24 UDB किसी भी झूठी बातों से दूर रहने को लक्ष्य बना, और छल की बात को अपने से दूर रख। BSB BSB: Put away deception from your mouth; keep your lips from perverse speech.
25 UDB सीधा आगे देख क्योंकि तेरा ध्यान अच्छी और उचित बात पर केंद्रित है, और दाईं ओर या बाईं ओर न फिर। BSB BSB: Let your eyes look forward; fix your gaze straight ahead.
26 UDB इस बात पर ध्यान दे कि तू कहाँ जाता है, और यह सुनिश्चित कर कि वह मार्ग सुरक्षित है; तब तू जान लेगा कि मार्ग में क्या आशा करनी है। BSB BSB: Make a level path for your feet, and all your ways will be sure.
27 UDB बाएँ या दाएँ मुड़कर सीधा मार्ग न छोड़, और जो मार्ग बुराई की ओर जाता है उसका पीछा न कर। BSB BSB: Do not swerve to the right or to the left; turn your feet away from evil.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.