1 PBK Doma ana, tou, on dap ma orkwabarana in seysafa tamtusus ma rohani yi, doma tamtusus on kafan dameywareka, afdey na rohani tirsiwerafam Babitmar Kristusumap. BSB BSB: Brothers, I could not address you as spiritual, but as worldly—as infants in Christ.
2 PBK In batwatan siba korom inseysaf, makan tumbur krekrarineka, eyas don afim adamurafam, don engkranap dakan afim adamurafm eyas, BSB BSB: I gave you milk, not solid food, for you were not yet ready for solid food. In fact, you are still not ready,
3 PBK Ayeka inseysama nonkaradam tamtsus finam kwanana, ayeka, engkranap inseysa map usker tatana don ornasar makana ordey das seribeka, ayeka tamtusus non kara dewareka don ayeka inseysama inaskowanant angkwasusf. BSB BSB: for you are still worldly. For since there is jealousy and dissension among you, are you not worldly? Are you not walking in the way of man?
4 PBK Ayeka engkranap don afatan angkwey nam kusitant, "Ama Paulusum angkwabit, "don nafis kareka dakan namnasat, "Ama Apolos sam angkwabit, "Afama ordey nam nasebirt, ayeka inma non karadam tamtusus rohanibi. BSB BSB: For when one of you says, “I follow Paul,” and another, “I follow Apollos,” are you not mere men?
5 PBK Doma, dabasa Apolos?Dabasa Paulus?Babitmaram aura yangkwan don da meywa in ma isa sarwanant, afatan-afatan neris sabatwa bant ibdasam korom babitmarey deraf. BSB BSB: What then is Apollos? And what is Paul? They are servants through whom you believed, as the Lord has assigned to each his role.
6 PBK An ma an twamurt, Apolosey nam brufurt, doma Babitmar retiras nam kort. BSB BSB: I planted the seed and Apollos watered it, but God made it grow.
7 PBK Kareka dey bonanekama makan deysam twam nurum don makan deysam brufnurum, dakan Mana(Allah)deysam retiras deysam korom. BSB BSB: So neither he who plants nor he who waters is anything, but only God, who makes things grow.
8 PBK Eyas dey sam twam nurum don deysmbruf nurum akongkara, don dey namua nam dam nurnunt tanas deram auran waras das. BSB BSB: He who plants and he who waters are one in purpose, and each will be rewarded according to his own labor.
9 PBK Ayeka an seysam aura sranba Babitmaras;Inseysama Babitmaram asyaf, Babitmaram jan. BSB BSB: For we are God’s fellow workers; you are God’s field, God’s building.
10 PBK usker ayseka marekam temua mana merwareka, eyas arafap dasaam korbatatiatam an maka twamur tawas engka mangka masas tawas wesir trnas konatareka, don nafiskar angkwan ma swayfnam twamtafaf daam teranap. Awa doma birskama yangkwan ma yasafmen tranat, dafabam kamdas twamureka dam teranap. BSB BSB: By the grace God has given me, I laid a foundation as an expert builder, and someone else is building on it. But each one must be careful how he builds.
11 PBK ayeka afatan angkwan daba saram nam twamurtum atmafnenap ayekas tranas mas krona tarekas, ayekama Babitmar. BSB BSB: For no one can lay a foundation other than the one already laid, which is Jesus Christ.
12 PBK Unjai angkwan dey das rortareka emasam, perakkam, ton permata yam, tin, akrr karkareka, don jeramiya. BSB BSB: If anyone builds on this foundation using gold, silver, precious stones, wood, hay, or straw,
13 PBK Afatana nama daba don birskama yangkwam auuran ma sadwasnan dirsiwefan tiniram don dafamabam aurn aftan-aftan nangkwam namua sanangka bebirsiwefan tinirim dam. BSB BSB: his workmanship will be evident, because the Day will bring it to light. It will be revealed with fire, and the fire will prove the quality of each man’s work.
14 PBK Engkranap auran samnor taram afatan-afatan angkwan namtesit angkabasirip, ayekama namua nam danum fnisasdas. BSB BSB: If what he has built survives, he will receive a reward.
15 PBK Engkranap auran dera manekama nam tabasit, denma sandras nam inurnunt, doma den ayekama manam skowanan, ayekama timuan wa kamnam franyat. BSB BSB: If it is burned up, he will suffer loss. He himself will be saved, but only as if through the flames.
16 PBK Imiy ma afim atawas weraafama, don inseysa ayekama Mana dam jam don ayeka uske Mana meywarekam denam biryan swet? BSB BSB: Do you not know that you yourselves are God’s temple, and that God’s Spirit dwells in you?
17 PBK Don ayeka nansabam Bait Allah, deyas tatur sineka, ma don dendakan Babit marey nam tatasint don ayeka Bait Allah ayekama wiranini(Kudus)don Bait Allah ayekama inseysa. BSB BSB: If anyone destroys God’s temple, God will destroy him; for God’s temple is holy, and you are that temple.
18 PBK Don den nansabam nintifin deramanas nam afsot, engkarap don inseysa meywa nintifin dera manas nam afsot don usker tawasa non kafarfan kara dam tawaswa, ma tawas an jerekafana dak kwini, serf tawas ekatirnam kwinit. BSB BSB: Let no one deceive himself. If any of you thinks he is wise in this age, he should become a fool, so that he may become wise.
19 PBK Ayeka tawas non kaara as ayekama tawas anjera Babit maramap. Ayeka mas wirusitara, "Ayeka dey angkwan tawas werasnam tebat deram kecerdikaanwa," BSB BSB: For the wisdom of this world is foolishness in God’s sight. As it is written: “He catches the wise in their craftiness.”
20 PBK don nenas kar atmanap, "Babitmarma nam tawaswet or kwabar nagkwa hikmat tawastireka, bana-bonansus birskama rekama or afwar-afwar eyanineka." BSB BSB: And again, “The Lord knows that the thoughts of the wise are futile.”
21 PBK Karekam temuama angkwan nintifin iriminas dabasaramin tetsitatam tamtususu meywa, ayeka birskama bana-banatan deyma irimineka, BSB BSB: Therefore, stop boasting in men. All things are yours,
22 PBK don Paulus Apolos, don Kefas, don non karaya, skowar, don tir, don o kafarnan karaya, don on namua deydasma jerfan am. BSB BSB: whether Paul or Apollos or Cephas or the world or life or death or the present or the future. All of them belong to you,
23 PBK Awa doma inseysa ma Kristus yesusum angkwan don Kristusma Mana yeka. BSB BSB: and you belong to Christ, and Christ belongs to God.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.