1 PBL Dari Paulus rasul Yesus Kristus ebema tamtori-tamtori vendulus mal tersebar oroh Pontus, Galatia, Kapadokia, Asia netu sop Bitinia. BSB BSB: Peter, an apostle of Jesus Christ, To the elect who are exiles of the Dispersion throughout Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia, chosen
2 PBL Saet tamtori-tamtori mal rivir etaen ebema vanggomu arpames mamrerbe sop mal raverinar ebema vanggomu supaya ovla ebe Yesus Kristus sop it percikan silah ebe ebema serba karunia sop sensen viyah ebema melimpah yatse yam., iman dan kasih BSB BSB: according to the foreknowledge of God the Father and sanctified by the Spirit for obedience to Jesus Christ and sprinkling by His blood: Grace and peace be yours in abundance.
3 PBL Tasnania e arpames sop mam Tuhan rerbe Yesus Kristus mal ebema rahmat ebe mal duahe ebema obon erer kembali ebema kebangkitan Yesus Kristus oroh molmalse tamtori rerper ebema endues enon mal dah pengharapan. BSB BSB: Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ! By His great mercy He has given us new birth into a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead,
4 PBL Untuk ait endues ebema mal lahap ait binasa mal lahap ait tesra sop mal lahap ait melinar mal ritribonnok en sorga ve yambe. BSB BSB: and into an inheritance that is imperishable, undefiled, and unfading, reserved in heaven for you,
5 PBL Saet yam mal radardar warilon bilu arpames ebema iman ube tavun yam aenvan keslamatan mal ebema enon untuk aitovnau pada samo aopar. BSB BSB: who through faith are shielded by God’s power for the salvation that is ready to be revealed in the last time.
6 PBL momblo rivei ebeventi saet ebema samo mal tit yam tavun samoes harus berdukacita ole endu-enduhe pencobaan. BSB BSB: In this you greatly rejoice, though now for a little while you may have had to suffer grief in various trials
7 PBL Vanggomu penyekse saet etebema untuk ait povnau kemurnian iman ube mal enoh ebema enaha weyan ebe dari pada emas mal vana mal rihitnar kemurnian ebe dengan yavu ebema yamatit rasnania sop kemuliaan sop kemorhatan samo waheto Yesus Kristus ovnau tani ebe. BSB BSB: so that the proven character of your faith—more precious than gold, which perishes even though refined by fire—may result in praise, glory, and honor at the revelation of Jesus Christ.
8 PBL Ete bema yam lahap pernah arome ebema yam hensenne yam masnania kepada Dia ebema yam samo maltit lahap arome yam atit momblo ebema sukacita mal viyah sop mal lahap riesra. BSB BSB: Though you have not seen Him, you love Him; and though you do not see Him now, you believe in Him and rejoice with an inexpressible and glorious joy,
9 PBL Ebema yam saet dapar retinar rivetare iman ebe saete keslamatan tani mube. BSB BSB: now that you are receiving the goal of your faith, the salvation of your souls.
10 PBL Keslamatan saete mal riahul sop riavir ebema nabi-nabi mal wotop resra ebema serba karunya mal di untukan veube. BSB BSB: Concerning this salvation, the prophets who foretold the grace to come to you searched and investigated carefully,
11 PBL Sop vendu mat rirom samo mal hova sop mai aenna hova mal enebe vanggomu ebema vanggomu omtu Kristus mal enon di warilon vendumat saet vanggomu mal matan ebe ivri kesaksian ebema endu mnar esrisnar mal tavun ama Kristus sop ebema endu mnai kemuliaan mal tavun ama dapar saet. BSB BSB: trying to determine the time and setting to which the Spirit of Christ in them was pointing when He predicted the sufferings of Christ and the glories to follow.
12 PBL Ebema vendu mat saet ovnau pe vendu mat baen melayani tani vendumat ribema wotop riprahero yam ebema endu mnai mal saet ritresra samomaltit kepada yam ebema perantaraan vendu mat mal-ebe vanggomu omtu mal rikispar oroh sorga aitesra venti injil kepada yam saet venti-venti mal ingin riomnas saet tamtori-tamtori papouma. dan kasih persaudaraan BSB BSB: It was revealed to them that they were not serving themselves, but you, when they foretold the things now announced by those who preached the gospel to you by the Holy Spirit sent from heaven. Even angels long to look into these things.
13 PBL Ebema saet siapkanlah vanggomu serba ube dar-dar sop abon naha vanggomu ube penyekse yatse serba karunia mal dianugrahkan veyam pada samo ovtar Yesus Kristus. BSB BSB: Therefore prepare your minds for action. Be sober-minded. Set your hope fully on the grace to be given you at the revelation of Jesus Christ.
14 PBL Wenonlah aennave abori-abori mal rovlawihi sop baen riataaen hawa nafsu mal menguasai yam pada samo kebodohan ube. BSB BSB: As obedient children, do not conform to the passions of your former ignorance.
15 PBL Watop ebema yam aenave kudus oroh warilon penyekse wenon ube ebema aenave-e mal kudus mal ebema ehim yam. BSB BSB: But just as He who called you is holy, so be holy in all you do,
16 PBL Ebema enon riteren kuduslah yam ebema yat kudus. BSB BSB: for it is written: “Be holy, because I am holy.”
17 PBL Sop yam mideteha mam saet ebe mal tanpa arom ebe covu menghakimi penyekse tamtori ataaen endu mal ovei eta ene sop ebema yam menon warilon nenarim samo yam lasmeni menvendu warilon. BSB BSB: Since you call on a Father who judges each one’s work impartially, conduct yourselves in reverent fear during your stay as foreigners.
18 PBL Ebema yam momnas pe yam saet ditebus dari cara wenon mal sia-sia mal yam mur darin tapun laba ube saet baen ebema endu barsa mal vana baen pula ebema perak eve emas. BSB BSB: For you know that it was not with perishable things such as silver or gold that you were redeemed from the empty way of life you inherited from your forefathers,
19 PBL Melainkan ebema tani hila mal weyan enaha saet silah Kristus mal ebema aenave silah natun domba mal lahap avei ehla sop lahap bercacat. BSB BSB: but with the precious blood of Christ, a lamb without blemish or spot.
21 PBL Sop ebema yam snania e arpames mal saet ait etya eraha e oroh antara tamtori rerper sop mal saet memuliakan-Nya ebema iman ube sop pengharapan ube aoe arpames. BSB BSB: Through Him you believe in God, who raised Him from the dead and glorified Him; and so your faith and hope are in God.
22 PBL Ebema yam telah hisverinar tanim ube sop wita ene melmai ebema yam atit mengamalkan serba yai haeni mal tulus ikhlas ebema yam melmal-melmal tilut vehensen ebema davitum avo ebe ube. BSB BSB: Since you have purified your souls by obedience to the truth so that you have a genuine love for your brothers, love one another deeply, from a pure heart.
23 PBL Ebema yam saet ribon yam kembali baen oma vomal vana wotop ebe vomal lahap vana sop firman arpames mal enon sop mal senam. BSB BSB: For you have been born again, not of perishable seed, but of imperishable, through the living and enduring word of God.
25 PBL Wotop firman Tuhan mblaohe untuk san senam se tite firman mal rit resraok injil kepada yam. BSB BSB: but the word of the Lord stands forever.” And this is the word that was proclaimed to you.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.