1 PBL Tangana ata kahatena nadai Yesus Nyi Kristus dadi wali tai Aallah, Nonno tangana ata kamanawarani Ama, tauja lage manawarani ana kadadi wali tai ama. BSB BSB: Everyone who believes that Jesus is the Christ has been born of God, and everyone who loves the Father also loves those born of Him.
2 PBL Waige inne yitta datada bewe bada manawaradi Ananai Allah, Bakolle Yitta Manawarani Allah Monno dakudi ukparehana. BSB BSB: By this we know that we love the children of God: when we love God and keep His commandments.
3 PBL Oroge inne nyiwe manawarai Allah, nyi yitta bada dokukadi uk parehaNa, Monno uk parehaNa wali biktamayi. BSB BSB: For this is the love of God, that we keep His commandments. And His commandments are not burdensome,
4 PBL Oroge, agahingkai kadadi wali tai Allah habakkewe panutana, inne nyiwe tailo kaha bakkebewe panu tana; hatenada yitta. BSB BSB: because everyone born of God overcomes the world. And this is the victory that has overcome the world: our faith.
5 PBL Iya dudikahabakebe we panu tana ai nyika kaha tenai nai Yesus Nyikna ananai Allah. BSB BSB: Who then overcomes the world? Only he who believes that Jesus is the Son of God.
6 PBL Nyiknala kamai waina weyo mono Rayo: Yesus Kristus wale Duka kelukmage weyo, tabolo waina weyo mono rayo. Wadna Nyiyo kapadeladage oroge waddi nyin katengna. BSB BSB: This is the One who came by water and blood, Jesus Christ—not by water alone, but by water and blood. And it is the Spirit who testifies to this, because the Spirit is the truth.
7 PBL Oroge, dadi tauda hada kapadelage ta Surga: BSB BSB: For there are three that testify:
8 PBL Waddi, weyo, mono Rayo; Mono kataudana rada weati. BSB BSB: the Spirit, the water, and the blood—and these three are in agreement.
9 PBL Nyiwe yitta bada hibawe patallara kadadi ata, patakki Allah rehina kulhawe. Oroge, patakki hanyinai Allah patakki tubana Ana-Na. BSB BSB: Even if we accept human testimony, the testimony of God is greater. For this is the testimony that God has given about His Son.
10 PBL Ata kahatena tabara Anai Allah padelaka patau takana lar tatauna. Ata aika hatena tabarai Aallah nyi kapahadayi Nyiyo ata kama tipu oroge ata nada walena hatenakmawe hatakki Allah bana yiwe tubana Ana-Na. BSB BSB: Whoever believes in the Son of God has this testimony within him; whoever does not believe God has made Him out to be a liar, because he has not believed in the testimony that God has given about His Son.
12 PBL Tangana ata kadauni anana daunage Morha; Tangana ata aika dauni anai Allahwale nadaumage Morha. BSB BSB: Whoever has the Son has life; whoever does not have the Son of God does not have life.
14 PBL Monno, inne nyiwe hatena hadau danga dage ta orona Nyiyo, nyi baaga hingkawe haraida duku ge ha kabu atena, nyiyo narange dage yitta. BSB BSB: And this is the confidence that we have before Him: If we ask anything according to His will, He hears us.
15 PBL Nyiwe titta tadawe nyi narange dage yitta, aga hingkawe yitta haraida, yitta tadawe inna yitta dadaubege maraino habebeda yitta karaiwali tabarana. BSB BSB: And if we know that He hears us in whatever we ask, we know that we already possess what we have asked of Him.
16 PBL Nyi badaka ata kaeta yi angwuna raina Jala aika harodani tamate, dahawege ata nada kana karaiwe, monno Allah enga yidani Morha tabarana ata karayina, jala aika kaarohani jamate Inna. Tabolo, dage wuyo jala kaarodada tamate; Nauwa walegutakki mamigge tabolo ka engage bana kanukawe tubage jala inna. BSB BSB: If anyone sees his brother committing a sin not leading to death, he should ask God, who will give life to those who commit this kind of sin. There is a sin that leads to death; I am not saying he should ask regarding that sin.
17 PBL Tangage aika tena nyiduwe jala. Tabolo dage jala aika paarodana ta mate. BSB BSB: All unrighteousness is sin, yet there is sin that does not lead to death.
18 PBL Yitta datadawe tangawa ata kadadi wali tai Allah Walena rayikmana jala, tabolo nyiyo kadadi wali tai Allah naha mawoni mono kajapata walena jojakmai. BSB BSB: We know that anyone born of God does not keep on sinning; the One who was born of God protects him, and the evil one cannot touch him.
19 PBL Yitta tadawe yita bawalida tai Allah, mono tangane panu yana dage takabu kaha rehana ka japata. BSB BSB: We know that we are of God, and that the whole world is under the power of the evil one.
20 PBL Monno yitto datadawe Anai Allah na maibe monno na yibedage paha ngada tabarada yitta dajalage yitta kanadaweta dai nyiyo katena; Monno Yitta dada tabarana nyiyo katena, car ta anana, Yesus Kristus. Nyiknai Allah katena monno Morha aika dukana. BSB BSB: And we know that the Son of God has come and has given us understanding, so that we may know Him who is true; and we are in Him who is true—in His Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life.
21 PBL Anagu, hamarauge taumu wali hada bara marapu. BSB BSB: Little children, keep yourselves from idols.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.