1 PBBR Saran't diah taman,"kalo sok mahi Jabata panilik jamaat, ini't ngate karaje da bait. BSB BSB: This is a trustworthy saying: If anyone aspires to be an overseer, he desires a noble task.
2 PBBR Karna dakoh, penilik jemaat harus lah sok da lamus, banun umpan't nyungan saun't, bijak sana, menguasa umpan't, da hormati, suka mangkan't numpang, da lamus ngajar, BSB BSB: An overseer, then, must be above reproach, the husband of but one wife, temperate, self-controlled, respectable, hospitable, able to teach,
3 PBBR Iya panyucur, iya sok da kasar lain ak lemah lembut, kati suka badaru, da inya sok da cinta uang. BSB BSB: not dependent on wine, not violent but gentle, peaceable, and free of the love of money.
4 PBBR Ini'k harus kaan't ngurus ramin na sadi ge bait dajaga anak anak untuk da taat ge rasa hormat. BSB BSB: An overseer must manage his own household well and keep his children under control, with complete dignity.
5 PBBR Sabab, kalo ini'k kati pane langkina ngurus ramin na sadi, langkina ini'k ao ngurus jemaat Jabata. BSB BSB: For if someone does not know how to manage his own household, how can he care for the church of God?
6 PBBR Iyalah ini'k sadi petobat bahu supaya ini'k jadi sombong ge jantu ka sadan't hukumam balis. BSB BSB: He must not be a recent convert, or he may become conceited and fall under the same condemnation as the devil.
7 PBBR Gan't nambah agi, ini'k harus lah sok da umpu gaan't da bait ka antara sok ka satosehingga ini'k kati jantu kasadan't menghina ge ranjo balis. BSB BSB: Furthermore, he must have a good reputation with outsiders, so that he will not fall into disgrace and into the snare of the devil.
8 PBBR Lakoh uga diaken, ini'k harus lah sok da gan't hormati, kati bacabang rata, kati candu minuman anggur, da kati mangke untong ge kati jujur. BSB BSB: Deacons likewise must be dignified, not double-tongued or given to much wine or greedy for money.
9 PBBR Ayoa harus bisa nyinte rahasia da taman Imange ate nurani da barasih. BSB BSB: They must hold to the mystery of the faith with a clear conscience.
10 PBBR Ayo a uga harus da nguji terlebih uru ge da tile kati bercela, ayoa kaan't malayan sabage diaken. BSB BSB: Additionally, they must first be tested. Then, if they are above reproach, let them serve as deacons.
11 PBBR Lakoh uga saun't saun't diaken ayo a sok da gan't hormati, inya mampitnah, tapi kaan't nguasa iko ge kaan't gan't macaya ka sadan't sagala hal. BSB BSB: In the same way, the women must be dignified, not slanderers, but temperate and faithful in all things.
12 PBBR Diaken harus banun umpan't nyungan saun't, kaan't ngatur kangot kangot da ramin na geda bait. BSB BSB: A deacon must be the husband of but one wife, a good manager of his children and of his own household.
13 PBBR Sabab ayoa da laka malayan sabage diaken ge da bait ao kaan't kehormatan bagi adup ayo sadi da yakin ge aso ao Iman na kasadan't Yusus Kritus. BSB BSB: For those who have served well as deacons acquire for themselves a high standing and great confidence in the faith that is in Christ Jesus.
14 PBBR Iko harap iko sagara utung'k ka imu, tapi iko nulis hal hal diah ka imu supaya BSB BSB: Although I hope to come to you soon, I am writing you these things
15 PBBR seandainya iko talambat, imu laka pane langkina ayo a harus idup ka sadan't ramin Jabata, dakoh gereja umpan't Jabata da idup, mahi panyukong da dasar umpan't ka banaran. BSB BSB: in case I am delayed, so that you will know how each one must conduct himself in God’s household, which is the church of the living God, the pillar and foundation of the truth.
16 PBBR Ite ngako langkina aso a rahasia ke salehan dakoh;"Ini'k, da nyata kasadan't daging, gan ngadu taman oleh Roh, gan't mile ayo malaikat, gan't mangkan't ka antara bangsa bangsa, gan't pacaya ka sadan't dunia gan't nyamangat ka pada kemuliaan. BSB BSB: By common confession, the mystery of godliness is great: He appeared in the flesh, was vindicated by the Spirit, was seen by angels, was proclaimed among the nations, was believed in throughout the world, was taken up in glory.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.