1 PBM Manidai kapiani oli mabokula dangngu paeta matai ni pasanduka waina Kristus,dangngu mangngu tu ma pakeri tekitutuna ti posa ti ma patakkana,yawwa ku patullara ti mabokula ma ona ti yimmi BSB BSB: As a fellow elder, a witness of Christ’s sufferings, and a partaker of the glory to be revealed, I appeal to the elders among you:
2 PBM pawa ndi ni mbebi nai Allah ma ona ti yo! Amba panjorung manna, takka wali ati manja,sama ni pa wukkunai Allah; amba pasalakui mai kapia koliwaina pa utu ma atta ndasa, takka wali ti pasadiamu BSB BSB: Be shepherds of God’s flock that is among you, watching over them not out of compulsion, but willingly, as God would have you; not out of greed, but out of eagerness;
3 PBM amba mangngu pawolu sama ni ma katowanggi ti yidda papawai ti dalu tutumu, takka dadi na ma patakkagi ti kabua ni. BSB BSB: not lording it over those entrusted to you, but being examples to the flock.
4 PBM mabba tu da ni yinna sarammuNi Ma pawana Agung hammina,yimmi mikawi Mahkota Kemuliaan ma atta malayu. BSB BSB: And when the Chief Shepherd appears, you will receive the crown of glory that will never fade away.
5 PBM Tu mangngu da ni yimmi,marisi pamasalemu,patambina ti mabokula,dangngu kapiani yimmi ngarra dukkami bami koligi ni pa manawara ati,wali ti sa tu muri toma ti sawawi go akka: Alla ba atta na bussa ndara tu ngamba,takka Yinna na yandara tutu dassa tutuda yidda manawara ati.Amsal 3:34 BSB BSB: Young men, in the same way, submit yourselves to your elders. And all of you, clothe yourselves with humility toward one another, because, “God opposes the proud, but gives grace to the humble.”
6 PBM maniladdai, pabussa wikkina ti bawa lumma nai Allah ma bannu paketana. Nidai,yinna na pajangga mi yimmi tomani rasini. BSB BSB: Humble yourselves, therefore, under God’s mighty hand, so that in due time He may exalt you.
7 PBM Yannai ngaradukka ni pamomu mu ti Allah takka ba yinna kadda ma payara wu. BSB BSB: Cast all your anxiety on Him, because He cares for you.
8 PBM Magana wu dangngu pamagawikkina wu! Ni lawa mu,ni kaballika,salaku hallu hammini jala tu singa ma aula, manyara na pa nga pakaballu na. BSB BSB: Be sober-minded and alert. Your adversary the devil prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour.
9 PBM Papani kaballika! Ndengeri padassa wu ti pawai mu mabba yo mu lakkasanggi ti ngarraduka tana gia,olidadi olipawaimu dangngu tanggu mangngu ngi ni sadukka pa paddamu. BSB BSB: Resist him, standing firm in your faith and in the knowledge that your brothers throughout the world are undergoing the same kinds of suffering.
10 PBM Dangngu, baisaka yo bau sandukka tunjuna, Allah pungngi ngaradukka ni pakoli madassa, ma baisa pakayekanggu ka teki tutna ti dalu KemulianNYA yang Kekal ti dalu Kristus napatanggasa wu,padassa wu, pakkalua wu,dangngu pa kaddi wu, BSB BSB: And after you have suffered for a little while, the God of all grace, who has called you to His eternal glory in Christ, will Himself restore you, secure you, strengthen you, and establish you.
11 PBM Tutuna yinna kassa, ni paka towa na toma lappa-lappa.Amin! Li Padengirawai BSB BSB: To Him be the power forever and ever. Amen.
12 PBM Kuli gi ni karatta sakkadappui giana ma ba koli ma dassa ma pullupia wali ti Allah.Dengira pakkaluawu ka ti dalu pakolimadassa. BSB BSB: Through Silvanus, whom I regard as a faithful brother, I have written to you briefly, encouraging you and testifying that this is the true grace of God. Stand firm in it.
14 PBM Paya wikki na li sa tu ti sawawi dangu ni ngujju bussa.Damai Sejahtera tutumi yimmi ngarra dukka mi ma ona ti dalu nai Kristus.Amin BSB BSB: Greet one another with a kiss of love. Peace to all of you who are in Christ.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.