1 IRV Bhai khan, moi apunikhan ke ekjon aatma laga manu nisena kotha kobole naparibo, kintu ekjon mangso te thaka manu nisena kobole lagibo, kile koile apunikhan Khrista te etiya bhi ekta chutu bachha nisena ase. BSB BSB: Brothers, I could not address you as spiritual, but as worldly—as infants in Christ.
2 IRV Moi apunikhan ke dudh hei khilai ase, aru bhat khan khela nohoi, kile koile apunikhan chabai kena bhat khabole naparibo. Hoilebi, etiya tak bhi apunikhan eitu nimite somoi puncha nai. BSB BSB: I gave you milk, not solid food, for you were not yet ready for solid food. In fact, you are still not ready,
3 IRV Kile koile apunikhan etiya bi mangso te ase. Apunikhan ekjon- ekjon ke suku juli thake, aru apunikhan khali kotha pora jagara kori thake. Apunikhan mangso te ase nohoi, aru apunikhan ekta sadharan manu nisena berai nohoi? BSB BSB: for you are still worldly. For since there is jealousy and dissension among you, are you not worldly? Are you not walking in the way of man?
4 IRV Kunba pora kobi,' Moi Pual logote ase," aru dusra pora kobi," Moi Apollos logote ase," apunikhan tu mangso laga kaam ase nohoi? BSB BSB: For when one of you says, “I follow Paul,” and another, “I follow Apollos,” are you not mere men?
5 IRV Apollos tu kun ase? Aru Paul tu kun ase? Amikhan tu Isor laga noukor khan hei ase, jun pora hei apunikhan bisas kori se, aru ami duijon tu Isor pora diya kaam hei kori se. BSB BSB: What then is Apollos? And what is Paul? They are servants through whom you believed, as the Lord has assigned to each his role.
6 IRV Moi bhijon hali se, aru Apollos pora pani dhali sey, kintu Isor pora he eitu ghas ke dangor hobole dise. BSB BSB: I planted the seed and Apollos watered it, but God made it grow.
7 IRV Tine hoile, jun bhijon hali se aru jun pani dhali se eitu tu dorkar nai, kintu Isor jun pora eitu ghas ke dangor hobole dise Tai hei dorkar ase. BSB BSB: So neither he who plants nor he who waters is anything, but only God, who makes things grow.
8 IRV Etiya, jun bhijon hali se aru jun pani dhali se etu duijon laga kaam tu eke ase, aru duijon bi taikhan laga kaam hisab te enam pabo. BSB BSB: He who plants and he who waters are one in purpose, and each will be rewarded according to his own labor.
9 IRV Kile koile amikhan Isor laga kaam kora manu ase. Apunikhan tu Tar laga kheti kura manu ase, aru Tar laga ghor ase. BSB BSB: For we are God’s fellow workers; you are God’s field, God’s building.
10 IRV Isor laga kripa hisab te juntu Tar pora ami ke ekta paka ghor bona mistiri hobole dise, moi pora ekta bhal ghor bonai kene suru kori dise aru dusra khan tu eitu ghor uporte bonai ase. Kintu taikhan ke hosiar pora ghor tu uthabole dibi. BSB BSB: By the grace God has given me, I laid a foundation as an expert builder, and someone else is building on it. But each one must be careful how he builds.
11 IRV Kile koile juntu ghor age pora bonai kene ase, eitu uporte aru notun ekta ghor bonabole naparibo, aru etu tu Jisu Khrista ase. BSB BSB: For no one can lay a foundation other than the one already laid, which is Jesus Christ.
12 IRV Etiya, jodi kunba manu eitu ghor laga asol pathor uporte suna, chandi, daam pathor, khuri, nohoilebi kher laga ghor khan bonai koile, BSB BSB: If anyone builds on this foundation using gold, silver, precious stones, wood, hay, or straw,
13 IRV eitu kaam khan laga sob bichar hobo, kile koile din laga ujala te sob dikhibo, kile mane eitu tu jui pora hei dikhai dibo. Jui nijor pora hei eitu khan ke julai kena bhal- bia kaam khan sob dikhai dibo. BSB BSB: his workmanship will be evident, because the Day will bring it to light. It will be revealed with fire, and the fire will prove the quality of each man’s work.
14 IRV Jun manu laga kaam tu jui pora jula nai koile, eitu manu ke tai laga kaam nimite enam pabo; BSB BSB: If what he has built survives, he will receive a reward.
15 IRV kintu jun manu laga kaam tu jui pora julai diye koile, tai laga kaam khan sob nuksan hobo, hoilebi tai tu bachi jabo, jeneka ekjon manu jui julia pora polai kene bachi jai. BSB BSB: If it is burned up, he will suffer loss. He himself will be saved, but only as if through the flames.
16 IRV Apunikhan najane naki apunikhan tu Isor laga ghor ase aru tate Tar laga Aatma thake? BSB BSB: Do you not know that you yourselves are God’s temple, and that God’s Spirit dwells in you?
17 IRV Jun manu Isor laga ghor ke beya kori diye koile, Isor eitu manu ke khotom koridibo. Kile koile Isor laga ghor tu pobitro ase, juntu apuni hei ase. BSB BSB: If anyone destroys God’s temple, God will destroy him; for God’s temple is holy, and you are that temple.
18 IRV Kun bi nijeke nijor pora nathokabi. Jun eitu zamana te apunkhan majote nijor ke buddhi thaka manu bhabe koile, tai ke" okora" hobole dibi tetiya tai buddhi thaka manu hoi jabo. BSB BSB: Let no one deceive himself. If any of you thinks he is wise in this age, he should become a fool, so that he may become wise.
19 IRV Kile koile eitu prithibi laga buddhiman khan Isor nimite okorakhan ase. Kile mane Isor kotha te likhi kena ase," Tai pora buddhi khan ke taikhan laga nijor chal te phasai diye," BSB BSB: For the wisdom of this world is foolishness in God’s sight. As it is written: “He catches the wise in their craftiness.”
20 IRV Arubi eneka likhi kene ase," Probhu tu buddhi manukhan laga bhabona khan jane, aru eitu khan sob hawa hei ase." BSB BSB: And again, “The Lord knows that the thoughts of the wise are futile.”
21 IRV Eitu karone, eitu prithibi laga manukhan ke phutani koribole nadibo. Kile koile etu khan sob apunikhan laga hei ase, BSB BSB: Therefore, stop boasting in men. All things are yours,
22 IRV Paul hoilebi, Apollos hoilebi, Cephas hoilebi, nohoilebi etu prithibi, aru jibon hoilebi, nohilebi mora, etu somoi te thaka khan, nohoile ahibole thaka somoite. Eitu khan sob apunikhan laga hei ase, BSB BSB: whether Paul or Apollos or Cephas or the world or life or death or the present or the future. All of them belong to you,
23 IRV aru apunikhan tu Khrista laga ase, aru Khrista tu Isor laga ase. BSB BSB: and you belong to Christ, and Christ belongs to God.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.