1 IRV Paul, aru Silvanus aru Timothy, Thessalonika laga girja ke juntu Isor Baba aru Probhu Jisu Khrista te ahse. BSB BSB: Paul, Silvanus, and Timothy, To the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ:
2 IRV Apunikhan logote amikhan laga Baba Isor laga anugrah aru Probhu Jisu Khrista laga shanti thakibi. BSB BSB: Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.
3 IRV Amikhan hodai apunikhan nimite Isor ke dhonyabad dibo lage, bhai khan. Etu thik ahse, kilekoile apunikhan laga bisas bisi dangor hoikene jai ase, aru apunikhan sob ekjon- ekjon nimite morom thaka tu bisi hoi ahse. BSB BSB: We are obligated to thank God for you all the time, brothers, as is fitting, because your faith is growing more and more, and your love for one another is increasing.
4 IRV Etu nimite amikhan nijor pura mon khusi korikene apunikhan laga kotha Isor laga girja ke koidi ahse. Apunikhan ke dukh- kosto diya homoite apunikhan keneka dorjo korise aru bisas te thakibo parise etu laga kotha khan koidi ahse. Apuni khan dukh- kosto te dorjo kora tu amikhan koi thake. BSB BSB: That is why we boast among God’s churches about your perseverance and faith in the face of all the persecution and affliction you are enduring.
5 IRV Etu Isor laga dharmikta pora kora bichar laga sakhi ahse, kilekoile etu nimite he apuni tu Isor laga raijyo karone yogya ahse, juntu nimite apunikhan bhi dukh- kosto pai ahse. BSB BSB: All this is clear evidence of God’s righteous judgment. And so you will be counted worthy of the kingdom of God, for which you are suffering.
6 IRV Kelemane, kun pora apunikhan ke dukh kosto diye, taikhan ke Isor pora he dukh kosto dibo, eneka kora tu Isor nimite dharmikta dikha ahse, BSB BSB: After all, it is only right for God to repay with affliction those who afflict you,
7 IRV aru junkhan amikhan logote dukh te ahse, sob nimite aram pabo. Etu hobo jetiya Probhu Jisu Tar laga POWERFUL sorgoduth khan logote akas te APPEAR ahhibo. BSB BSB: and to grant relief to you who are oppressed and to us as well. This will take place when the Lord Jesus is revealed from heaven with His mighty angels
8 IRV Juli thaka jui te Tar junkhan Isor ke najane aru Probhu Jisu laga susamachar ke mana nai taikhan uporte Isor laga sajai ahhibo. BSB BSB: in blazing fire, inflicting vengeance on those who do not know God and do not obey the gospel of our Lord Jesus.
10 IRV Tar etu khan koribo, jetiya Tar ahha din te Tar laga pobitro manukhan logote mohima pabole ahhibo, aru Tar ke bisas kora manukhan Tar ke saikene asurit hobo. Kilekoile amikhan laga kotha apunikhan majot te bisas korise. BSB BSB: on the day He comes to be glorified in His saints and regarded with wonder by all who have believed, including you who have believed our testimony.
11 IRV Etu nimite amikhan hodai apunikhan karone prathana kori thake, tetiya amikhan laga Isor pora apunikhan ke mata tu yogya hoi thakibole. Amikhan etu he prathana kori ase Tar pora apunikhan laga bhal kaam laga sob echa koridibole aru bisas laga kaamkhan pura shakti pora hobole. BSB BSB: To this end, we always pray for you, that our God will count you worthy of His calling, and that He will powerfully fulfill your every good desire and work of faith,
12 IRV Amikhan etu he prathana kore amikhan laga Probhu Jisu laga mohima apunikhan laga jibon te dikhibo, aru Tar pora apunikhan khan ke mohima koridibo, etu sob hobo amikhan Isor aru Probhu Jisu Khrista laga anugrah nimite. BSB BSB: so that the name of our Lord Jesus will be glorified in you, and you in Him, according to the grace of our God and of the Lord Jesus Christ.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.