2 IRV Tai dragon ke dhori loise, pohila pora thaka saph ke, kun tu devil, aru Satan ahse, aru hazar sal tak tai bandi loise. BSB BSB: He seized the dragon, that ancient serpent who is the devil and Satan, and bound him for a thousand years.
3 IRV Tetiya tai ke mati nichete phelai dise, aru bon kori kene tai uporte chin mari dise, aru eitu pora tai uporte chin mari dise, aru eitu pora tai hazar sal khotom nahuwa tak aru desh khan ke thokai nidibole nimite. Etu pichete, tai ke olop homoi nimite chari dibo. BSB BSB: And he threw him into the Abyss, shut it, and sealed it over him, so that he could not deceive the nations until the thousand years were complete. After that, he must be released for a brief period of time.
4 IRV Tetiya moi sinhasan khan deikhise. Tate tai khan bohise- sob aatma khan kun laga matha khan Jisu laga gawahi aru kotha nimite kati dise, aru kun manu janwar aru tai laga murti ke puja koranai aru matha agete aru hath te tai laga chin luwanai- tai khan ke bichar korise tai khan jinda hoise, aru Khrista logote hazar sal tak raj korise. BSB BSB: Then I saw the thrones, and those seated on them had been given authority to judge. And I saw the souls of those who had been beheaded for their testimony of Jesus and for the word of God, and those who had not worshiped the beast or its image and had not received its mark on their foreheads or hands. And they came to life and reigned with Christ for a thousand years.
5 IRV (Aru dusra khan jinda huwanai aru jibon panai jetiya tak hazar sal tu pura huwanai). Etu PROTHOM PUNURUSTHAN ahse. BSB BSB: The rest of the dead did not come back to life until the thousand years were complete. This is the first resurrection.
6 IRV Etu manu ahsirbad aru pobitro ahse kun poila resurrection te bhag ahse! Etu te dusra bar mora laga eku takot nai, kintu tai khan Isor aru Khrista laga purohit hobo, aru Tai logote hazar sal raj koribo. BSB BSB: Blessed and holy are those who share in the first resurrection! The second death has no power over them, but they will be priests of God and of Christ and will reign with Him for a thousand years.
7 IRV Kintu jetiya sal pura hoi jabo, Satan ke tai laga pora chari dibo. BSB BSB: When the thousand years are complete, Satan will be released from his prison,
8 IRV Aru Tai prithibi laga charta kinar laga desh te jai kene bisi manu khan ke thokai dibo- manu khan aru tai khan laga jaga te- aru tai khan ke lorai koribole nimite joma koribo. Aru tai khan balu aru samundar nisina bisi manu thakibo. BSB BSB: and will go out to deceive the nations in the four corners of the earth—Gog and Magog—to assemble them for battle. Their number is like the sand of the seashore.
9 IRV Tai khan prithibi laga dangor aru plain jaga te jabo aru dharmic manu aru tai khan laga morom citi ke gheri lobo. Kintu sorgo pora juie ahhi kene tai khan ke khotom kori dibo. BSB BSB: And they marched across the broad expanse of the earth and surrounded the camp of the saints and the beloved city. But fire came down from heaven and consumed them.
11 IRV Tetiya moi dangor boga sinhasan dikhise aru tate bohi thaka ekjon, Tai laga usor pora prithibi aru sorgo poila jai thakise, kintu tai khan nimite kot te bi jaga panai. BSB BSB: Then I saw a great white throne and the One seated on it. Earth and heaven fled from His presence, and no place was found for them.
12 IRV Aru tetiya moi mora dikhise- sob chutu aru dangor- sinhasan usorte khara kori thakise, aru kitab khan khuli jaise. Tetiya aru dusra kitab ekta khulise, kun tu Jibon laga Kitab ahse. Mora khan ke kitab te ki likha ahse eitu pora bichar korise, tai khan laga kam hisab te. BSB BSB: And I saw the dead, great and small, standing before the throne. And books were opened, and one of them was the Book of Life. And the dead were judged according to their deeds, as recorded in the books.
13 IRV Samundar bhitorte mori kene thaka khan bi uthise. Mora aru beya aatma khan majote mori kene thaka khan bi uthise, aru sob manu khan ke tai khan laga kam hisab te bichar korise. BSB BSB: The sea gave up its dead, and Death and Hades gave up their dead, and each one was judged according to his deeds.
15 IRV Kun laga nam Jibon laga Kitab te likha nai, tai ke juie laga nodi te phelai dise. BSB BSB: And if anyone was found whose name was not written in the Book of Life, he was thrown into the lake of fire.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.