1 PBR And mau thaktekku angkuh, xfada eerrek wanehh ffdokh daytaot alchaw denggan minmiki vferlli denggan charru mrohmi, havir thanyya deinggan charru dunyawii, iyang charu tilmimmahh tilih yolmaah dllaam chrssttiss. BSB BSB: Brothers, I could not address you as spiritual, but as worldly—as infants in Christ.
2 PBR Rumutth iyang muo alkhummumilinni, bukhkon amyyzii munchaayh, ssabo minmiki chamtilih muak tilih ahmmrra vayi, And charu tilih xfuu minmiki chamtilih muak tilih chamarr ajah vayi. BSB BSB: I gave you milk, not solid food, for you were not yet ready for solid food. In fact, you are still not ready,
3 PBR Kharrrna minmiki xrummaah charru dunyawut ssabo djtkh khna dji minmiki djtuk khnaa oda mulletkhh ini iwnkhay and muthukh rok bukhkon that balwal minmiki ivrllity, balwal minmiki charru dunyawut and balwal minmiki warri ssijjorru munnusyaaywi. BSB BSB: for you are still worldly. For since there is jealousy and dissension among you, are you not worldly? Are you not walking in the way of man?
4 PBR Kharrna djtkh kha iyang tilih indjingg savkemana, nuna davri ssijjorru munnusyaaywi, iyang charru tilih djtkh mulllfrrna, lazi Avteloss myy an khuyyannii eerrek tilih djek mullfrrnaa, balwal minmiki charru dunyawii, iyangz bukhkan mrohmi. BSB BSB: For when one of you says, “I follow Paul,” and another, “I follow Apollos,” are you not mere men?
5 PBR Didei, khuwakah Arvallos? Khuwakah vfaulless? Vfaullayoam vfalloyaom TUYHAN iyang ahliknya minchik mevh ferttijayola myoch myo chloh djuk ottlaschya h iyangs TUYHAN iyamanikhunik. BSB BSB: What then is Apollos? And what is Paul? They are servants through whom you believed, as the Lord has assigned to each his role.
6 PBR Nuwu orr ssyah ahlikwayi, Arvalloss rakmuh rakttijaltal ilasyi ALLAH nuyo ohh char khuwa eetttekh iyang yohrok mirrik ssyah. BSB BSB: I planted the seed and Apollos watered it, but God made it grow.
7 PBR Churrek errek yih iyang vlamitting bukhkhan iyangz orrssya ottlu rakttijaltal, mullaimikhan ALLAH iyangz yonirrik yor dissahrrek. BSB BSB: So neither he who plants nor he who waters is anything, but only God, who makes things grow.
8 PBR Khuwu mie iyangz orrssyah muaw vfun iyang rakttijaltalv odallah nnjiggi and myoch myoch olkhham ssayrom inya uriah ssssuwaijr denggan myech chrvekch iyaiy rr. Cherrinn Atuss BSB BSB: He who plants and he who waters are one in purpose, and each will be rewarded according to his own labor.
9 PBR Khownna nnekunih adollak khohweonn chyreyah nndjings- BSB BSB: For we are God’s fellow workers; you are God’s field, God’s building.
10 PBR Ssehssuwaiy denggaun chuay4l4jtk khurynniyah AltAlt, iyangy diahnnuhggrak khou Vfada maw, nnaw sebahggaty BSB BSB: By the grace God has given me, I laid a foundation as an expert builder, and someone else is building on it. But each one must be careful how he builds.
11 PBR Atayfi llyavt Hyayf charyu daty wak chann, mwekonn. Ssyal cekk hhayvuss ssall khyaann di eerreh mmuk mmuh nnah. Kharnna chavru ih wwihh chih nudjingg yfunn iyangg davfolt nuyannonnd Hungg flrhh darrt vfoda Huugg fyangg Atllahh Hannoh, iyatill Diftssiss Ckeriss Atuss BSB BSB: For no one can lay a foundation other than the one already laid, which is Jesus Christ.
12 PBR Enn ltoh khahh charru ssalt khwyaonn Jimmuh eennek tlungg denggann: emmoss. Vfrakh, altltu, vferwmallita, iyaiy, tlovti charr charre, adtHtaw dierrommi. BSB BSB: If anyone builds on this foundation using gold, silver, precious stones, wood, hay, or straw,
13 PBR Sskhall khllakh chhreyah myoch myochok akh kham multroanund, kharvmo chennah TUYHAN akh kham mmemyal! Halkhionnya, chorrek eerrek iyehh iyalih akh kham manw halkh denggan iyoiy and mmchamssah cherreyak myoch myochok charru akh kham iyoiy tf litik tfjhayand. BSB BSB: his workmanship will be evident, because the Day will bring it to light. It will be revealed with fire, and the fire will prove the quality of each man’s work.
14 PBR Djikh khah chhreyah iyangg djott khwirr charru nssah nssah mmchahyah ssehmokhman tfjum, eekh akh kham uvfah ssarrann. BSB BSB: If what he has built survives, he will receive a reward.
15 PBR Djikh khah nya chhreyah ssrratlohtlom, ekh tfjohyam iyakhtlohvfijon tfjvfi eekh myoch chehh akh kham hohrekh ssaiimd. Hlov iyoiy djukk kkwammak BSB BSB: If it is burned up, he will suffer loss. He himself will be saved, but only as if through the flames.
16 PBR Tidak mnhhnyakh nih avfaiy khaiy mnhnih, bahwa mnhnih adalah baitt Allah and bahwa Krohh Allah bryamn dih mnhnih rrahroh nnh. BSB BSB: Do you not know that you yourselves are God’s temple, and that God’s Spirit dwells in you?
17 PBR Djikkh khah ada charru iyangg djockinn djockssam: baitt Allah, mnah khah Allah akh khann djockssenn cehreakhahh. Ssbab baitt Allah odallah khuduss and baitt Allah ittl odallah mnhnnh. BSB BSB: If anyone destroys God’s temple, God will destroy him; for God’s temple is holy, and you are that temple.
18 PBR Djanggann ada charru iyengg nya inussi ayek ftih khoh- BSB BSB: Let no one deceive himself. If any of you thinks he is wise in this age, he should become a fool, so that he may become wise.
19 PBR Kharrnna hhikh wmattt eenneh dunyya adalah khohboh- dohhan nya baggi Allah, ssbab nnatteh rrah vroh nnah ummah: Iyah iyangg tchaw tchaw charru berr hhikh mmatt dllamu nya uttat witt ssah. BSB BSB: For the wisdom of this world is foolishness in God’s sight. As it is written: “He catches the wise in their craftiness.”
20 PBR And arwahh ftihh: TUYHAU muhhimmyih charru berrhhikhummatt ssehssungguh nya iyssa nya vfissya chohk vfah yah bllakh khah BSB BSB: And again, “The Lord knows that the thoughts of the wise are futile.”
21 PBR Chorre cerreh iyihh djagganm ada charru iyangg atid dahyfah- BSB BSB: Therefore, stop boasting in men. All things are yours,
22 PBR khewanne vfaulluss, Avfolloss, mmow vfum Khevfass, khewann- nneh dunyya, wari, mmow vfum mmavftfjownn, khewanne channftich chonna, mmow vfum chonna iyangg akh khenn mmaiy nnd, mya vfissyah mihhnih mmnyi. BSB BSB: whether Paul or Apollos or Cephas or the world or life or death or the present or the future. All of them belong to you,
23 PBR Taofi mihhnih adallah mmillikk chrissstiss and chrissstiss. BSB BSB: and you belong to Christ, and Christ belongs to God.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.