1 ULB Aleluia! Louvai a Yahweh do alto dos céus; louvai-O nas alturas. BSB BSB: Hallelujah! Praise the LORD from the heavens; praise Him in the highest places.
2 ULB Louvai-O, todos os Seus anjos, louvai-O, todos os Seus exércitos. BSB BSB: Praise Him, all His angels; praise Him, all His heavenly hosts.
3 ULB Louvai-O, sol e lua; louvai-O, todas as estrelas reluzentes. BSB BSB: Praise Him, O sun and moon; praise Him, all you shining stars.
4 ULB Louvai-O, altos céus; e vós, águas que estão acima dos céus. BSB BSB: Praise Him, O highest heavens, and you waters above the skies.
5 ULB Louvai o nome de Yahweh, pois Ele ordenou, e foram criados. BSB BSB: Let them praise the name of the LORD, for He gave the command and they were created.
6 ULB Ele também os estabeleceu para todo o sempre; Ele estabeleceu um decreto que nunca mudará. BSB BSB: He established them forever and ever; He issued a decree that will never pass away.
7 ULB Louvai a Yahweh, toda a terra, monstros marinhos e todas as profundezas do oceano, BSB BSB: Praise the LORD from the earth, all great sea creatures and ocean depths,
8 ULB fogo e granizo, neve e nuvens, ventos tempestuosos que obedecem à Sua palavra, BSB BSB: lightning and hail, snow and clouds, powerful wind fulfilling His word,
9 ULB montanhas e todas as colinas, árvores frutíferas e todos os cedros, BSB BSB: mountains and all hills, fruit trees and all cedars,
10 ULB animais selvagens e domésticos, criaturas que rastejam e pássaros, BSB BSB: wild animals and all cattle, crawling creatures and flying birds,
11 ULB reis da terra e todas as nações, príncipes e todos os que governam sobre a terra, BSB BSB: kings of the earth and all peoples, princes and all rulers of the earth,
12 ULB moços e moças, anciãos e crianças. BSB BSB: young men and maidens, old and young together.
13 ULB Todos vós, louvai o nome de Yahweh, pois somente o Seu nome é exaltado e a Sua glória se estende sobre a terra e os céus. BSB BSB: Let them praise the name of the LORD, for His name alone is exalted; His splendor is above the earth and the heavens.
14 ULB Ele reforça o vigor do Seu povo, para o louvor dos Seus santos, os israelitas, povo que Lhe é íntimo. Louvai a Yahweh! BSB BSB: He has raised up a horn for His people, the praise of all His saints, of Israel, a people near to Him. Hallelujah!
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.