1 ULB Yahweh, Deus da minha salvação, eu clamo dia e noite diante de Ti. BSB BSB: A song. A Psalm of the sons of Korah. For the choirmaster. According to Mahalath Leannoth. A Maskil of Heman the Ezrahite. O LORD, the God of my salvation, day and night I cry out before You.
2 ULB Escuta a minha oração, ouve o meu choro. BSB BSB: May my prayer come before You; incline Your ear to my cry.
3 ULB Estou cheio de aflições e minha vida atingiu o Sheol. BSB BSB: For my soul is full of troubles, and my life draws near to Sheol.
4 ULB As pessoas me tratam como aquele que vai para a cova; eu sou um homem sem forças. BSB BSB: I am counted among those descending to the Pit. I am like a man without strength.
5 ULB Estou abandonado entre os mortos; sou como os mortos deitados no túmulo, sobre quem não Te importas mais, porque eles estão afastados do Teu cuidado. BSB BSB: I am forsaken among the dead, like the slain who lie in the grave, whom You remember no more, who are cut off from Your care.
6 ULB Colocaste-me no fundo da cova, no escuro e nas profundezas. BSB BSB: You have laid me in the lowest Pit, in the darkest of the depths.
7 ULB Tua ira repousa pesada sobre mim e todas as Tuas ondas se quebram sobre mim. Interlúdio BSB BSB: Your wrath weighs heavily upon me; all Your waves have submerged me. Selah
8 ULB Por causa de Ti, meus conhecidos me evitam. Tu me fizeste uma abominação para eles. Estou cercado e não posso escapar. BSB BSB: You have removed my friends from me; You have made me repulsive to them; I am confined and cannot escape.
9 ULB Meus olhos estão enfraquecidos por causa das minhas aflições; o dia todo eu clamo a Ti, Yahweh. Eu ergo minhas mãos a Ti. BSB BSB: My eyes grow dim with grief. I call to You daily, O LORD; I spread out my hands to You.
10 ULB Farás maravilhas pelos mortos? Os que já morreram se levantarão e adorarão a Ti? Interlúdio BSB BSB: Do You work wonders for the dead? Do departed spirits rise up to praise You? Selah
11 ULB Será a Tua fidelidade proclamada na sepultura e a Tua lealdade, no lugar dos mortos? BSB BSB: Can Your loving devotion be proclaimed in the grave, Your faithfulness in Abaddon?
12 ULB Será que as Tuas maravilhas serão conhecidas na escuridão, ou a Tua retidão no lugar de esquecimento? BSB BSB: Will Your wonders be known in the darkness, or Your righteousness in the land of oblivion?
13 ULB Mas eu clamo a Ti, Yahweh; pela manhã, minha oração chega perante Ti. BSB BSB: But to You, O LORD, I cry for help; in the morning my prayer comes before You.
14 ULB Yahweh, por que me rejeitas? Por que escondes Tua face de mim? BSB BSB: Why, O LORD, do You reject me? Why do You hide Your face from me?
15 ULB Desde a minha juventude, eu sempre estive afligido e à beira da morte. Sofri sob Teus horrores; eu estou desesperado. BSB BSB: From my youth I was afflicted and near death. I have borne Your terrors; I am in despair.
16 ULB A Tua ira veio sobre mim e os Teus terrores me aniquilaram. BSB BSB: Your wrath has swept over me; Your terrors have destroyed me.
17 ULB Rodeiam-me como água o dia todo; todos têm-me cercado. BSB BSB: All day long they engulf me like water; they enclose me on every side.
18 ULB Tiraste de mim todo amigo e conhecido. Minha única conhecida é a escuridão. BSB BSB: You have removed my beloved and my friend; darkness is my closest companion.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.