1 ROB Убивают вдову и переселенца, умерщвляют сирот и говорят: «Господь не увидит, и Бог Иакова не узнает». BSB BSB: O LORD, God of vengeance, O God of vengeance, shine forth.
2 ROB Глупые люди, одумайтесь! Когда вы будете умными, неразумные? BSB BSB: Rise up, O Judge of the earth; render a reward to the proud.
3 ROB Создавший ухо разве не услышит? Сформировавший глаз разве не увидит? BSB BSB: How long will the wicked, O LORD, how long will the wicked exult?
4 ROB Наставляющий народы, Тот, Кто даёт человеку понимание, неужели не обличит? Господь знает человеческие мысли— что они пусты. BSB BSB: They pour out arrogant words; all workers of iniquity boast.
5 ROB Счастлив человек, которого Ты наставляешь, Господь, и учишь Своим законам, BSB BSB: They crush Your people, O LORD; they oppress Your heritage.
6 ROB чтобы дать ему покой в дни бедствий, пока не будет вырыта яма для грешного! BSB BSB: They kill the widow and the foreigner; they murder the fatherless.
7 ROB Потому что Господь не отвергнет Свой народ и не оставит Своё наследие. BSB BSB: They say, “The LORD does not see; the God of Jacob pays no heed.”
8 ROB Потому что суд вернётся к правде, и все правые сердцем последуют за ним. BSB BSB: Take notice, O senseless among the people! O fools, when will you be wise?
9 ROB Кто восстанет со мной против злодеев? Кто встанет со мной против делающих беззаконие? BSB BSB: He who affixed the ear, can He not hear? He who formed the eye, can He not see?
10 ROB Если бы не Господь был мне помощником, то вскоре бы моя душа вселилась в страну молчания. BSB BSB: He who admonishes the nations, does He not discipline? He who teaches man, does He lack knowledge?
11 ROB Когда я говорил «Моя нога колеблется», Твоя милость, Господь, поддерживала меня. BSB BSB: The LORD knows the thoughts of man, that they are futile.
12 ROB При умножении моих скорбей в моём сердце Твои утешения ласкают мою душу. BSB BSB: Blessed is the man You discipline, O LORD, and teach from Your law,
13 ROB Встанет ли около Тебя престол губителей, замышляющих насилие вопреки закону? BSB BSB: to grant him relief from days of trouble, until a pit is dug for the wicked.
14 ROB Они толпой устремляются на душу праведника и осуждают невинную кровь. Но Господь— моя защита, мой Бог— скала моего убежища. BSB BSB: For the LORD will not forsake His people; He will never abandon His heritage.
15 ROB Он направит их беззаконие на них и их же злодейством уничтожит их, Господь, наш Бог, уничтожит их. BSB BSB: Surely judgment will again be righteous, and all the upright in heart will follow it.
16 ROB Придите, споём Господу, прославим Бога— скалу нашего спасения! Предстанем перед Его лицом со словами хвалы, прославим Его в песнях, BSB BSB: Who will rise up for me against the wicked? Who will stand for me against the workers of iniquity?
17 ROB потому что Господь— великий Бог и великий Царь над всеми богами. BSB BSB: Unless the LORD had been my helper, I would soon have dwelt in the abode of silence.
18 ROB В Его руке глубины земли, и вершины гор— тоже Его. BSB BSB: If I say, “My foot is slipping,” Your loving devotion, O LORD, supports me.
19 ROB Его— море, и Он создал его, и сушу создали Его руки. BSB BSB: When anxiety overwhelms me, Your consolation delights my soul.
20 ROB Придите, поклонимся и упадём, встанем на колени перед лицом Господа— нашего Творца. BSB BSB: Can a corrupt throne be Your ally—one devising mischief by decree?
21 ROB Ведь Он— наш Бог, и мы— народ Его пастбища и овцы Его руки. О, если бы вы хоть теперь послушали Его голос: BSB BSB: They band together against the righteous and condemn the innocent to death.
22 ROB «Не ожесточите ваше сердце, как в Мериве, как в пустыне в день искушения, BSB BSB: But the LORD has been my stronghold, and my God is my rock of refuge.
23 ROB где ваши отцы искушали Меня, испытывали Меня и видели Моё дело. Сорок лет Я был раздражаем этим родом и сказал: "Это народ, заблуждающийся сердцем, они не узнали Мои пути, BSB BSB: He will bring upon them their own iniquity and destroy them for their wickedness. The LORD our God will destroy them.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.