1 PLS Evae Myao Kodon sin gini ene maramae darnae barnakimjaen ene hatae maramae. BSB BSB: These are the statutes and ordinances you must be careful to follow all the days you live in the land that the LORD, the God of your fathers, has given you to possess.
2 PLS Manae ke gini oke barnake rigav ke allah etoh ke angke rigav ke usadimjaen, enefaran ani BSB BSB: Destroy completely all the places where the nations you are dispossessing have served their gods—atop the high mountains, on the hills, and under every green tree.
3 PLS Nahav ni angke wan-wan tembok-tiang bainam gi t ae enefaran tae gini raufumjaen, patung Asysera tae rugwadimjaen nahav ni angke allah fwi tae todmamjaen. BSB BSB: Tear down their altars, smash their sacred pillars, burn up their Asherah poles, cut down the idols of their gods, and wipe out their names from every place.
4 PLS Enefaran bae Myao Kodon reftav atav nake manom. BSB BSB: You shall not worship the LORD your God in this way.
5 PLS Manae ke gini Myao Kodon fwi ke angkimajen haeim-haim faran utuv gi sigi duku utuv nake hanae. BSB BSB: Instead, you must seek the place the LORD your God will choose from among all your tribes to establish as a dwelling for His Name, and there you must go.
6 PLS One makotae gi ni utum famdov, persepuluhan utum sin agado sin Persembahan nazar hauwah bohos ani fidn Peersembahan anak-anak sulung mud tarmaike utum fidan sin ovae, sapi mod, kambing mod, enamo, utum fidan sin ovae omadadan senefaran utum Myao Kodon fidsn nenae. BSB BSB: To that place you are to bring your burnt offerings and sacrifices, your tithes and heave offerings, your vow offerings and freewill offerings, as well as the firstborn of your herds and flocks.
7 PLS Go grae go hargyav grae sinaganae bahadimaken Myao Kodon revtav nake, go Myao Kodon, omhamjaen go utum auwat utuv nake enefaran bae Myao Kodon berkati man. BSB BSB: There, in the presence of the LORD your God, you and your households shall eat and rejoice in all you do, because the LORD your God has blessed you.
8 PLS Ke gni nagav ni der dimake wan-wan ani fidanom, manae Myao Kodon ani der dimake wan-wan ani fidan. BSB BSB: You are not to do as we are doing here today, where everyone does what seems right in his own eyes.
9 PLS Enaigu bae bae nagav Myao Kodon ani agaisir hatae ke hanae yaka haser. BSB BSB: For you have not yet come to the resting place and the inheritance that the LORD your God is giving you.
10 PLS Gini dagamnae haimake Yordan avuv mae hanae omkon nake agansir hatae aiyao ke badaimake oke farnae, gini one tuv ke banakotae Myao Kodon ani gi ke gavus faho faraimaken, amon husar rigav utuv nake argir kenae badaimaken, ah torkon manromon ani one tuv hatae ke. BSB BSB: When you cross the Jordan and live in the land that the LORD your God is giving you as an inheritance, and He gives you rest from all the enemies around you and you dwell securely,
11 PLS Oke banakotae Myao Kodon ani e fwi naha dadan, badan nenae e fwi ke, andev af maginae fadaimaken. One manae enaigu nohov gi ke agadimako wan-wan enefaran gini fanae hamjaen ovae: Yod ani famumake utum sin go ni gaifanae fadimake utum sin, gosgi go ni karya make kebun nake mud fidai ke sin, utum agadon sin fae baen, enefaran gisgi onhan grae fidamjaen. BSB BSB: then the LORD your God will choose a dwelling for His Name. And there you are to bring everything I command you: your burnt offerings and sacrifices, your tithes and special gifts, and all the choice offerings you vow to the LORD.
12 PLS Gini MYAO KODON, go Haur Navo reftav nake omhamjaen, go ni go hargyav ani, urakem ani, go gavus fadev hovhan ani, ivar ani, Lewi rigav go grae bah grae nahav ni naha wan boho nahav ni kaudma fahaser. BSB BSB: And you shall rejoice before the LORD your God—you, your sons and daughters, your menservants and maidservants, and the Levite within your gates, since he has no portion or inheritance among you.
13 PLS Manae masomhae ni gi utum fidavi demake bae masomhae ni nahanae faramjaen. BSB BSB: Be careful not to offer your burnt offerings in just any place you see;
14 PLS Iti MYAO KODON esigi nahadimaken one hov fae maidav bae. One makotae gike nohov ni one kahan ahankotae gini utum yamos-yamos utuv ke famonae fisahai daimaken. BSB BSB: you must offer them only in the place the LORD will choose in one of your tribal territories, and there you shall do all that I command you.
15 PLS Manae one tuv nake fat nateman ke onhan grae bahadimjaen gisgigi hauwah onhan ani, haiyam hovhan grae, haiyam ajav rigav grae sin aganae banakimjaen rusa fat kahane ni tui fat kahane ni. BSB BSB: But whenever you want, you may slaughter and eat meat within any of your gates, according to the blessing the LORD your God has given you. Both the ceremonially clean and unclean may eat it as they would a gazelle or deer,
16 PLS Manae ke gini es fadonom hatae ke kurma gwadimjaen ah kahane ni. BSB BSB: but you must not eat the blood; pour it on the ground like water.
17 PLS Faetae gini utum persembahan Myao Kodon ke finanae ke gisigi fadonom gini badahomae, ovae go kebun wan ani, anggur kahane ni, minyak kahane ni, go ni raho make wan-wan nake, sapi nake, domba nake, enefaran gisigi. BSB BSB: Within your gates you must not eat the tithe of your grain or new wine or oil, the firstborn of your herds or flocks, any of the offerings that you have vowed to give, or your freewill offerings or special gifts.
18 PLS Myao Kodon, fege dava gu utum gi ke fina ke natman fadimjen, Myao Kodon ani nahanae fa bana e gi ke agone utur nake badahomae fadimjen. Gi yantomas horgyau grae unain grae sinaganae fadimjen, go kaugai rigav grae amdugav grae gi av haim ke ba lewi rigav grae fadohomaee Myao Kodon ke onahamjan. BSB BSB: Instead, you must eat them in the presence of the LORD your God at the place the LORD your God will choose—you, your sons and daughters, your menservants and maidservants, and the Levite within your gates. Rejoice before the LORD your God in all you do,
19 PLS Masomhae lewi rigav ganggoman nom. Gi one hatae ke badamake lewi rigav ganggoman nan. BSB BSB: and be careful not to neglect the Levites as long as you live in your land.
20 PLS Myao Kodon ani gike aiyao faran fidaimaken Myao Kodon esigi agaisir kahane; manae gini noho fat onake fadimaken di maken, gi fat fadon gagae. Fat anwar fadimjen. BSB BSB: When the LORD your God expands your territory as He has promised, and you crave meat and say, “I want to eat meat,” you may eat it whenever you want.
21 PLS Myao Kodon ani nahanae fama ke aiyao ke badamake Myao Kodon finan ganggoman nom, gini ba aiyao vae Myao Kodon ganggomama nenae Myao Kodon ani gi ke fimake sapi grae kambing grae domba grae unae bahadimjen, gi ke agan kede kahane avhaim nake unae bahadimjen. BSB BSB: If the place where the LORD your God chooses to put His Name is too far from you, then you may slaughter any of the herd or flock He has given you, as I have commanded you, and you may eat it within your gates whenever you want.
22 PLS Kijang fat grae rusa fat grae, fan ke kahane, fadimaken der grae avser natman grae bahadimjen. BSB BSB: Indeed, you may eat it as you would eat a gazelle or deer; both the ceremonially unclean and the clean may eat it.
23 PLS Manae fina. Fina mamjen ees vae fadonom Myao ees ke ba nenae, Myao ba dema ke fat fadonom Myao ba nenae. BSB BSB: Only be sure not to eat the blood, because the blood is the life, and you must not eat the life with the meat.
24 PLS Fadonom aah ke kurma gwanema kahane ni kurma gwanid. BSB BSB: You must not eat the blood; pour it on the ground like water.
25 PLS Fadonom go grae go hargyav grae der badamjen nengge badan yagud badamjen. Gini dermake demake Myao kodon gi ke onahaimake. BSB BSB: Do not eat it, so that it may go well with you and your children after you, because you will be doing what is right in the eyes of the LORD.
26 PLS Manae, go ni fasibe wan deder Myao kodon ani agen ke aiyao ke fanae nahai. BSB BSB: But you are to take your holy things and your vow offerings and go to the place the LORD will choose.
27 PLS Fat grae e grae famonae utum Myao Kodon ke fidamjen. Ees sinag mutar ke kukumasani. Fat vae fadimjaen. BSB BSB: Present the meat and blood of your burnt offerings on the altar of the LORD your God. The blood of your other sacrifices must be poured out beside the altar of the LORD your God, but you may eat the meat.
28 PLS Masomhaeni darimjae ke No sin ke darnae one maramae banakimjaen onake der badaimake n goni go hargyav grae enefaran. Gini sin bohos ani banakimaken MYAO KODON sin maramae demake dav. BSB BSB: Be careful to obey all these things I command you, so that it may always go well with you and your children after you, because you will be doing what is good and right in the eyes of the LORD your God.
29 PLS Manae, Myao Kodon ani haim haim kakoma avu make, kakoma avonae gi one aiyao ke fisaharmake gi oke autah motanae haimake. BSB BSB: When the LORD your God cuts off before you the nations you are entering to dispossess, and you drive them out and live in their land,
30 PLS Masomhae, nahan sisiv ke ware make nenae, one manae gi ke usademake nenae, naha hausae sin darinaha darinaha manom, one haim haim vae hausae ke anke? Nigi tae one kahane mai mako. BSB BSB: be careful not to be ensnared by their ways after they have been destroyed before you. Do not inquire about their gods, asking, “How do these nations serve their gods? I will do likewise.”
32 PLS Noho ni gi ke agan ke desin daroho faramjen sin etoh kavodonom sin etoh modonom. BSB BSB: See that you do everything I command you; do not add to it or subtract from it.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.