1 PLS Myao Kodon noke esenae, BSB BSB: And the word of the LORD came to me, saying,
2 PLS Riga bohos som Yerusalem ke nahani, waron dava utuv ke nubuat manam Israel aiyao tae nubuat manam BSB BSB: “Son of man, set your face against Jerusalem and preach against the sanctuaries. Prophesy against the land of Israel
3 PLS Israel aiyao ke agani Myao Kodon sin ene neken,"Noho nyam kede Noho amon BSB BSB: and tell her that this is what the LORD says: ‘I am against you, and I will draw My sword from its sheath and cut off from you both the righteous and the wicked.
4 PLS No karem auwav nake ifanae kikidimako, waron ni ba rigav grae haiyam ke mahomae selatan amin ke ba rigav grae usadimako. No karem auwav nake motanae selatan amin ke ba rigav amon mahohanae utara amin mae dedimake. BSB BSB: Because I will cut off both the righteous and the wicked, My sword will be unsheathed against everyone from south to north.
5 PLS One kahane makotae riga enefaran oke nahanae Myao Kodon badimaken, No karem auwav nake motanae hae, No karem ke denae sarohaser.” BSB BSB: Then all flesh will know that I, the LORD, have taken My sword from its sheath, not to return it again.’
6 PLS Riga bohos som-som giva, naha hauwah yakenae sesar tavadimje. BSB BSB: But you, son of man, groan! Groan before their eyes with a broken heart and bitter grief.
7 PLS Gike darinahan ke demake?Gi tae atav-atav faisar ke sin a riga it enefaran gaitar haser, kwae haser hovhan gaitar haser, midir gaitar amjav ah kahane; Nyam kede one sin, sin kimake,"Myao Kodon sin. Karem Diva BSB BSB: And when they ask, ‘Why are you groaning?’ you are to say, ‘Because of the news that is coming. Every heart will melt, and every hand will go limp. Every spirit will faint, and every knee will turn to water.’ Yes, it is coming and it will surely happen, declares the Lord GOD.”
8 PLS Myao Kodon noke esenae, BSB BSB: Again the word of the LORD came to me, saying,
9 PLS “Riga bohos som, nubuat mahomae agani, Myao Kodon ene neken karem maidav, karem maidav kikimaeke kikine makede. BSB BSB: “Son of man, prophesy and tell them that this is what the Lord says: ‘A sword, a sword, sharpened and polished—
10 PLS One karem kikinae usadivi nenaea, kikidoho farakotae naha warwar nahaden gani, naga onahaikone?No tim haimin tohod kahane nahanae mongke. BSB BSB: it is sharpened for the slaughter, polished to flash like lightning! Should we rejoice in the scepter of My son? The sword despises every such stick.
11 PLS One karem ifanae kikingke, kikinae ke kikine makede sanao mama hovhan ke kikiro farane fidavi nenae. BSB BSB: The sword is appointed to be polished, to be grasped in the hand. It is sharpened and polished, to be placed in the hand of the slayer.
12 PLS Riga bohos som-som sesar tava fudimje, one karem No rigav ke amon mavi make. One karem Israel rigav bainam amon karem naha finake, one manae go mud hait ke fotomho. BSB BSB: Cry out and wail, O son of man, for the sword is wielded against My people; it is against all the princes of Israel! They are tossed to the sword with My people; therefore strike your thigh.
13 PLS Manae, marma nahan ke, hane maiko tohod kahane diva gu nahanae mongke haimin vae?”Myao Kodon sin. BSB BSB: Surely testing will come! And what if even the scepter, which the sword despises, does not continue?’ declares the Lord GOD.
14 PLS “One manae, gi, riga bohos som-som, nubuat mamje, it sinaganae pakao-pakao dimje, one karem ke ke naha saren, ke naha sare sanao madev karem one karem riga bohos usarho faraimake, BSB BSB: ‘So then, son of man, prophesy and strike your hands together. Let the sword strike two times, even three. It is a sword that slays, a sword of great slaughter closing in on every side!
15 PLS Naha tadan hauwah naha kesaden nenae, rigav auwat kamon hausadimake naha gerbang aivat kahane ni karem idaimakon, haur baervayav kahane arkimake, rigav usandev nenae mur armi farasiri gu divain. BSB BSB: So that their hearts may melt and many may stumble, I have appointed at all their gates a sword for slaughter. Yes, it is ready to flash like lightning; it is drawn for slaughter.
16 PLS Karem fuguyav amin ke hanae, othavyav amin ke nahai go karem sef dahae namin ke gwadike. BSB BSB: Slash to the right; set your blade to the left—wherever your blade is directed.
17 PLS No tae sinaganae it pakao-pakao diko onaigu amon modiko, Noho Myao Kodon ani agankede.” Yerusalem Hatimir Faran Fidasir Ke BSB BSB: I too will strike My hands together, and I will satisfy My wrath.’ I, the LORD, have spoken.”
18 PLS Myao Kodon noke esenae, BSB BSB: Then the word of the LORD came to me, saying,
19 PLS “Riga bohos gi sin, duv nauri tadamimje raja Babel karem sardev, karem hauri one aiyao maidav nake sarimake. Duv mara suv ani, avhaim faran ke hake duv marake suv sani. BSB BSB: “Now you, son of man, mark out two roads for the sword of the king of Babylon to take, both starting from the same land. And make a signpost where the road branches off to each city.
20 PLS Karem Raba ke, amon rigav aiyao ke, Yehuda rigav ke, Yerusalem ke hadev duv tadamid. BSB BSB: Mark out one road for the sword to come against Rabbah of the Ammonites, and another against Judah into fortified Jerusalem.
21 PLS Raja Babel duv mara ke dadaimake one duv nauri yahot ke, nyam hadivi nenae ke forog sef hakoma sanenae dadaimake husae sin mara ni make. BSB BSB: For the king of Babylon stands at the fork in the road, at the junction of the two roads, to seek an omen: He shakes the arrows, he consults the idols, he examines the liver.
22 PLS Fuguyav it amin vae Yerusalem ke marma nahadike, yakae magindev wan fanae sanao madev hovhan ke fidaimake, finakotae oke nahanae aivohav saeno dimake av asedev yakae magindev wan fanae gerbang aivat ke sadimake gundukan maginae av faran asimake. BSB BSB: In his right hand appears the portent for Jerusalem, where he is to set up battering rams, to call for the slaughter, to lift a battle cry, to direct the battering rams against the gates, to build a ramp, and to erect a siege wall.
23 PLS Naha kod hausae kod fadanae nahdimaken, naha tarau hausae grae sin maidav kisiren, manae naha ni yah mmake hausae finan ganggomahaser finan badaimake naha hausae hamar ani asmaimake. BSB BSB: It will seem like a false omen to the eyes of those who have sworn allegiance to him, but it will draw attention to their guilt and take them captive.
24 PLS One manae, Myao Kodon sin ene neken,"Gini yah ma nenae finan badaimake, gini yah make demake gi duv raumhaimake, go ni yah make vae, haiyam ke ke, gini hausae finan ba nenae, gike asmaimake. BSB BSB: Therefore this is what the Lord GOD says: ‘Because you have drawn attention to your guilt, exposing your transgressions, so that your sins are revealed in all your deeds—because you have come to remembrance—you shall be taken in hand.
25 PLS Gi haiyam rigav haiyam faran bohos, Israel rigav bainam giv av, gi atav baedimaken, horonae hatimir faran finako tae bukum haimke, mar atav baedike. BSB BSB: And you, O profane and wicked prince of Israel, the day has come for your final punishment.’
26 PLS Myao Kodon sin ene neken, avag isgimo karya e ifafaru, one wan saisi didahser bevedimake, haur ke ba uru ke naha waren. BSB BSB: This is what the Lord GOD says: ‘Remove the turban, and take off the crown. Things will not remain as they are: Exalt the lowly and bring low the exalted.
27 PLS Ke kakomanae, ke kaekoma, ke kakoma, maimako, one mahomae modimako monenawe banakotae Myao Kodon sarimake, Myao Kodon sarkotae gi ene faran Myao Kodon ke fidaimaken. Amon Avhaim Rigav Hatimir Fidasir Ke BSB BSB: A ruin, a ruin, I will make it a ruin! And it will not be restored until the arrival of Him to whom it belongs, to whom I have assigned the right of judgment.’
28 PLS Go riga riga bohos som, nubuat mahomae naha ke agani Myao Kodon sin ene neken amon rigav haiyam sin, agani, karem maidav, karem maidav amon madev karem kikinae farade, kikinae farade usadivi nenae haur baervayav kahane maiko. BSB BSB: Now prophesy, son of man, and declare that this is what the Lord GOD says concerning the Ammonites and their contempt: ‘A sword! A sword is drawn for slaughter, polished to consume, to flash like lightning—
29 PLS Enaigu merhau wan rage ke gu nanha make, merhau sin gike mahake, gi husar rigav ke fidavi make naha umake, gi one atav bedivimake, mar atav horonae hatimir faran fidaimake.” Babel Ke Nubuat Masir Ke BSB BSB: while they offer false visions for you and lying divinations about you—to be placed on the necks of the wicked who are slain, whose day has come, the time of their final punishment.
30 PLS “Karem auwav fohav ke fomho, gi ke magisir aiyao, gi aiyao nake, gike horodimako. BSB BSB: Return the sword to its sheath! In the place where you were created, in the land of your origin, I will judge you.
31 PLS No amon gike maiko, yod rasenae gi one yod ke yavumako husar rigav ke fina kotae usadimake. BSB BSB: I will pour out My anger upon you; I will breathe the fire of My fury against you; I will hand you over to brutal men, skilled in destruction.
32 PLS Gi vae yod rasivi nenae kufra minyak ah kahane, gi ees aiyao utuv ke kudimake gi finan bada haser, No vae Myao Kodon ani agan kede.” BSB BSB: You will be fuel for the fire. Your blood will stain your own land. You will not be remembered, for I, the LORD, have spoken.’”
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.