1 PLS Myao Kodon it vae kamo haser, gavus fan bae, E sadav vae kamon haser roh daron vae. BSB BSB: Surely the arm of the LORD is not too short to save, nor His ear too dull to hear.
2 PLS Manae iti Go haiyam, husar ani Myao Kodon ke gosgi argir keken, E retav vae gi utuv nake argir keman, gi roh ke daro haser ke ma vae gi haiyam nake. BSB BSB: But your iniquities have built barriers between you and your God, and your sins have hidden His face from you, so that He does not hear.
3 PLS Gi it vae haiyam, manae ke wan amja myao es ifaman. Go hadhad tae merhau ban, sef tae husar-husar sin faman. BSB BSB: For your hands are stained with blood, and your fingers with iniquity; your lips have spoken lies, and your tongue mutters injustice.
4 PLS Nahav ni dr wan ke yahaser, fasibada haser, iti nahav ni ane mae dava sin ke gaunae araken, merhau sin nahav ni faran ken onake husar haiyam maraken. BSB BSB: No one calls for justice; no one pleads his case honestly. They rely on empty pleas; they tell lies; they conceive mischief and give birth to iniquity.
5 PLS Nahav ni husar mugao tarmake, one mugao bahadimaken rigv tae nahav ni homimaken, one mugao tae forkumonae motaimake vae husar haud kimaken. BSB BSB: They hatch the eggs of vipers and weave a spider’s web. Whoever eats their eggs will die; crack one open, and a viper is hatched.
6 PLS Nahav ni make haiyam husar ani naha avag fomhadev kenae raumhanae dada haser kimaken, nahav ni make vae haiyam husar gi tae naha it ani maken. BSB BSB: Their cobwebs cannot be made into clothing, and they cannot cover themselves with their works. Their deeds are sinful deeds, and acts of violence are in their hands.
7 PLS Naha kinif ani haiyam duv mae oke yakanae haimaken naha it ani esifaimaken, naha finan ani husar finan dadaimaken, bohonae haugadon grae forkuman grae naha maimaken. BSB BSB: Their feet run to evil; they are swift to shed innocent blood. Their thoughts are sinful thoughts; ruin and destruction lie in their wake.
8 PLS Duv aiyao baen nahav ni nyam haser, naha sigi naha duv ke raumhaimaken, badan der sin nahav ni nyam haser. BSB BSB: The way of peace they have not known, and there is no justice in their tracks. They have turned them into crooked paths; no one who treads on them will know peace.
9 PLS Manae argir bohos sin vae, argir nigiv nake, nigiv ni anhag ke marakeden manae argir nigiv nake, nigiv ni ke hukuntuv rafgakeda, migiv ni tadan duv mae arkeden. BSB BSB: Therefore justice is far from us, and righteousness does not reach us. We hope for light, but there is darkness; for brightness, but we walk in gloom.
10 PLS Nigiv ni aska-aska mahomae arakeden kod amjav rigav kahane ni, nigiv ni haisav gagae rigav utuv nake homon rigav kahane kekeden BSB BSB: Like the blind, we feel our way along the wall, groping like those without eyes. We stumble at midday as in the twilight; among the vigorous we are like the dead.
11 PLS NIgiv ni rafga homae arakeden, er kwayav man ani, nigiv torog kamadev ke rafgakeden manae kaudma fahaser. BSB BSB: We all growl like bears and moan like doves. We hope for justice, but find none, for salvation, but it is far from us.
12 PLS Nigiv haiyam vae auwat kekeden go utuv nake? BSB BSB: For our transgressions are multiplied before You, and our sins testify against us. Our transgressions are indeed with us, and we know our iniquities:
13 PLS Nigiv ni nigi Myao Kodon bohos mae arakohomae, ke nom nenae argir kenae arake komae ni. BSB BSB: rebelling and denying the LORD, turning away from our God, speaking oppression and revolt, conceiving and uttering lies from the heart.
14 PLS Sin bohos wan vae nigiv marmae arken, argir ke davan, otadevya taen. BSB BSB: So justice is turned away, and righteousness stands at a distance. For truth has stumbled in the public square, and honesty cannot enter.
15 PLS Sin bohos baen benhaen, haiyam marake rigav bohos bae naha sigi ganhaimaken. BSB BSB: Truth is missing, and whoever turns from evil becomes prey. The LORD looked and was displeased that there was no justice.
16 PLS Evae ni nahanae gigadon sin yagud mahaser keken E sigi E haisav ani gaitar keken. BSB BSB: He saw that there was no man; He was amazed that there was no one to intercede. So His own arm brought salvation, and His own righteousness sustained Him.
17 PLS Evae ni sin bohos sin wan ke baju kahane ni fomhanae arake ke. BSB BSB: He put on righteousness like a breastplate, and the helmet of salvation on His head; He put on garments of vengeance and wrapped Himself in a cloak of zeal.
18 PLS Nahav ni marake haiyam sin marani ke nahav ke umaken e amon rigav ke usadimaken, pulau-pulau ke barnake haim rigav ke tae one. BSB BSB: So He will repay according to their deeds: fury to His enemies, retribution to His foes, and recompense to the islands.
19 PLS Onake, nahav ni Myao Kodon tadan maimake e fwi ke barat amin nake, E haisav vae ata haunema kahane haudimake timur amin nake. Evae ni ah duv pape nake raura marama kahane ni marimaken Myao Kodon E savham ani fingkotae. BSB BSB: So shall they fear the name of the LORD where the sun sets, and His glory where it rises. For He will come like a raging flood, driven by the breath of the LORD.
20 PLS Torog kamadev riga bohos Sion nake sarimake, MyaoKodon fwi nake torog kamama kahane nake, "Myao Kodon sin." BSB BSB: “The Redeemer will come to Zion, to those in Jacob who turn from transgression,” declares the LORD.
21 PLS Ene neke Myao Kodon sin bae "No Waron Myao go ke bah, No sin go hadhad ke farasirin go nake monae hadevya Go hadhad nake, Myao Kodon sin vae enaigu davan, sene danakimaken. BSB BSB: “As for Me, this is My covenant with them,” says the LORD. “My Spirit will not depart from you, and My words that I have put in your mouth will not depart from your mouth or from the mouths of your children and grandchildren, from now on and forevermore,” says the LORD.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.