1 PLS (40-20) Gini nahanenae hauwah raranemanne, Enamo Kail ke nahanenae, manae gar tae sev ke armemanne? BSB BSB: “Can you pull in Leviathan with a hook or tie down his tongue with a rope?
2 PLS (40-21) Ke gar tae gini ikov ke armeman, arug tae bakahor ke oman ne? BSB BSB: Can you put a cord through his nose or pierce his jaw with a hook?
3 PLS (40-22) ke Eni rigadon auwat mamanne gike? Havanan haitimae mos ani gike riganemanne? BSB BSB: Will he beg you for mercy or speak to you softly?
4 PLS (40-23) E grae, gigrae maidav ke kahane againsire? Eke gigavus fadev faikene badaike yagud av? BSB BSB: Will he make a covenant with you to take him as a slave for life?
5 PLS (40-24) Havanan gini Egrae min maikene, Er maidav grae mamakahane, ke gar faranae gi antumu ke agadikene? BSB BSB: Can you pet him like a bird or put him on a leash for your maidens?
6 PLS (40-25) Havamanae E gavus fadev, finanae fadev kikenne? iti ene faran Dagang rigav utum ani idaikene? BSB BSB: Will traders barter for him or divide him among the merchants?
7 PLS (40-26) manae gi nyam avag tae Lembing ke fomhaikene, ke asem tae enamo odov waru ni ukenne? BSB BSB: Can you fill his hide with harpoons or his head with fishing spears?
8 PLS (40-27) Ke go it tae anev kemae faran, ke gini madev yah eni faraike wan ke mahomae. BSB BSB: If you lay a hand on him, you will remember the battle and never repeat it!
9 PLS (40-28) Sin bohos rigabohos ni finan banama bae haiyam, es goaneman e finan fohav nake. BSB BSB: Surely hope of overcoming him is false. Is not the sight of him overwhelming?
10 PLS (41-1) Ke maidav bohos hovhan yah ani badahaser, Eke koaeni erga faikedav. manae nohae koaeni dadaike, nohoni dadaiko marav av. BSB BSB: No one is so fierce as to rouse Leviathan. Then who is able to stand against Me?
11 PLS (41-2) Nohaeni nomud gatav ke sarike, manae ke nohoni ni otaham faikone? Ene faran wan haur ke dava bae No it wan nenae. BSB BSB: Who has given to Me that I should repay him? Everything under heaven is Mine.
12 PLS (41-3) Nohoni roh amdya badahaser, mutuv ke dava wan-wan sin av,' gaitar' der bohos ni davan. BSB BSB: I cannot keep silent about his limbs, his power and graceful form.
13 PLS (41-4) Omhan ke dava Pakaian nohaeni ifagaodimake? Kekang nauri nohaeni atahav kimake? BSB BSB: Who can strip off his outer coat? Who can approach him with a bridle?
14 PLS (41-5) Hadahad nohaeni kaifa goadimake? torog amsarum tae maromon. BSB BSB: Who can open his jaws, ringed by his fearsome teeth?
15 PLS (41-6) Fohao watevar tae armemagu gaitar keman, Meterai kahane manomos ni avgaman. BSB BSB: His rows of scales are his pride, tightly sealed together.
16 PLS (41-7) Maidav grae etoh grae atahav keman, manae boton tae sufaraho moneman. BSB BSB: One scale is so near to another that no air can pass between them.
17 PLS (41-8) Nahani hauwah faranae makomai fae maidav grae etoh grae, nahani atahav ke bakasinae ke amha gadohaserke. BSB BSB: They are joined to one another; they clasp and cannot be separated.
18 PLS (41-9) Bersin tae baerankomaike omhan tae haunenae danakomaike, kod tae hahankomaike. BSB BSB: His snorting flashes with light, and his eyes are like the rays of dawn.
19 PLS (41-10) Ke hadahad tae husar sev motakomaike, yod hoar kahane ni. BSB BSB: Firebrands stream from his mouth; fiery sparks shoot forth!
20 PLS (41-11) Sum-sur tae ikov mae motakomaike, Koali ah yoh ni danae arhamema kahane ke. BSB BSB: Smoke billows from his nostrils as from a boiling pot over burning reeds.
21 PLS (41-12) Yod hoar tae savhan finkomaike, manae yod hoar tae ke hadahad nake motakomaike. BSB BSB: His breath sets coals ablaze, and flames pour from his mouth.
22 PLS (41-13) Erohav bae gaiar wan baike, kerohone hafuni-hafune makomaike. BSB BSB: Strength resides in his neck, and dismay leaps before him.
23 PLS (41-14) E fat gagadon saisi tae baka asinae danakomaike, gaitar ani. BSB BSB: The folds of his flesh are tightly joined; they are firm and immovable.
24 PLS (41-15) Dubrao bae gaitar Batu kahane ke, Batu kilangan uru amin ke danama kahane. BSB BSB: His chest is as hard as a rock, as hard as a lower millstone!
25 PLS (41-16) One manae Evae ke faransirke, eke gavus famatae tadan kisirke, nahatae ke bevensirke nahani furanae. BSB BSB: When Leviathan rises up, the mighty are terrified; they withdraw before his thrashing.
26 PLS (41-17) Ke e Pedang es farkedev yah ke, one mara waru grae, forog grae, Lembing grae ke. BSB BSB: The sword that reaches him has no effect, nor does the spear or dart or arrow.
27 PLS (41-18) Eni Besi ke Jerami kahane ni asisirke, Tembaga tae tohod mir kahane ke. BSB BSB: He regards iron as straw and bronze as rotten wood.
28 PLS (41-19) Forog tae sagankotae hadev yah ke, Batu tae katapel kahane ni maginsir ke. BSB BSB: No arrow can make him flee; slingstones become like chaff to him.
29 PLS (41-20) Pentung tae jerami kahane ke, Eni isar bahankomaike. BSB BSB: A club is regarded as straw, and he laughs at the sound of the lance.
30 PLS (41-21) Uru amin bae tembikar sev kahane ke, Esigi e mutuv sin fasirke, Kereta Gandum hatae magindev ni. BSB BSB: His undersides are jagged potsherds, spreading out the mud like a threshing sledge.
31 PLS (41-22) Eni maginsir Laut bae Periuk fohav kahane ke, ke Laut tae Rempah-rempah banadev ke. BSB BSB: He makes the depths seethe like a cauldron; he makes the sea like a jar of ointment.
32 PLS (41-23) Eni Laut nake dagamu yakasirgu omhan e maramin ke haunenae davaike, Rigav etoh ni Samudera es fae ken nerakomaike. BSB BSB: He leaves a glistening wake behind him; one would think the deep had white hair!
33 PLS (41-24) Ene aiyao E kahane es badahaser, E maidav es gaitar. BSB BSB: Nothing on earth is his equal—a creature devoid of fear!
34 PLS (41-25) Eni, ene fara haur kenae davaike nahankomaike, Evae haiyam rigav Raja. BSB BSB: He looks down on all the haughty; he is king over all the proud.”
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.