1 PLS Bani Korah ni biduan ke mudranae tadam komain ke kisgam pengajajaran. BSB BSB: For the choirmaster. A Maskil of the sons of Korah. We have heard with our ears, O God; our fathers have told us the work You did in their days, in the days of old.
2 PLS Myao Kodon no, nigi sigi sadav ani darde. Nigi navo gi tatrau nigi ke sin fakomain go ni makomain mansaisi av tarau nigi navo gi, bai utuv ke makomaida, BSB BSB: With Your hand You drove out the nations and planted our fathers there; You crushed the peoples and cast them out.
3 PLS Myao Kodon Go tae Go sigi, Go tae Go it ani, Go it ani raumhakomain haim haim ke. Go ni nahav ke fegebanakomain naha auwat naha ke nenae, roh yamos yamos ham go ni usan komain, sesar ke banakomain. BSB BSB: For it was not by their sword that they took the land; their arm did not bring them victory. It was by Your right hand, Your arm, and the light of Your face, because You favored them.
4 PLS One manae karem ani roho u roho u manae avhaim kohaser, nahasigi naha it ani amon mahomae kwae ko haser, manae Myao Kodon Go it fuguyav yod kahane ni sevaer sevaer makomain gu. BSB BSB: You are my King, O God, who ordains victories for Jacob.
5 PLS Go vae nigi raja Go vae nigi Myao Kodon nigi ke fegebanagu kwae kemaden Yakub tae, BSB BSB: Through You we repel our foes; through Your name we trample our enemies.
6 PLS go ke kanenaenigi kwae hovhan usuren, go fwi ke kanenae, nigi yakatavan komaidi nigi ke amon sarkomain rigav av. BSB BSB: For I do not trust in my bow, nor does my sword save me.
7 PLS One manae no harav ke, no forog ke onahahasser, nii karem ke onahahaser. Karem ani kwae kohaser, BSB BSB: For You save us from our enemies; You put those who hate us to shame.
8 PLS Myao Kodon go ni gavus fakman gu kwae kakmaidi nigi navi gi tatrau kegavus fakomain gu nigi ke aeve fakokmain rigav vae go naha ke orasaradon finakomain. BSB BSB: In God we have boasted all day long, and Your name we will praise forever. Selah
9 PLS One manae Myao Kodon atav atav nigi ni, go kisgam tarfaho banamaden. Go fwi ke rigadoho banamaden banakiko yagud. BSB BSB: But You have rejected and humbled us; You no longer go forth with our armies.
10 PLS Manae go ni gwaisiren nigiv av nahanae monemagu haiyam muvuhav ke otakede. Go ni grae nigi harav rigav grae amon mudrahaser. BSB BSB: You have made us retreat from the foe, and those who hate us have plundered us.
11 PLS Go ni nigi ke gavus fahaser keke gu nigi ni amon kwae haser kekede riga amon rigav vae hai sav gagai ke sanke, manae nigi keaeve famarigav vae nigi av ramanae wan saisiomsor farake. BSB BSB: You have given us up as sheep to be devoured; You have scattered us among the nations.
12 PLS Go nigi ke finake amon rigav it adahDomba kahane ni gava san ke aiyao aiyao rigav keinake. BSB BSB: You sell Your people for nothing; no profit do You gain from their sale.
13 PLS Go ke gaunae ba rigav go sigi inake otaham amjani nae monke. BSB BSB: You have made us a reproach to our neighbors, a mockery and derision to those around us.
14 PLS Go ni make gu nigi atahav ke ba rigav isar min make, nigi ke aeve fake nigi sin farake. BSB BSB: You have made us a byword among the nations, a laughingstock among the peoples.
15 PLS Go ni make gu aiyao aiyao ke ba rigav nigi sni ke fahomae diva, roh yamos yamos rigav grae aiyao aiyao ke ba rigav grae asem gani gani neke. BSB BSB: All day long my disgrace is before me, and shame has covered my face,
16 PLS Atav atav haiyam kenahan kede orasaradon kisiri, BSB BSB: at the voice of the scorner and reviler, because of the enemy, bent on revenge.
17 PLS one manae rigav aninigi sin fake gu nigi amon rigav nigi amon bohos keke. BSB BSB: All this has come upon us, though we have not forgotten You or betrayed Your covenant.
18 PLS Ene faran ni gir ke tinke, manae nigi vae go ke ganggomahaser, go sin yah dohaser. BSB BSB: Our hearts have not turned back; our steps have not strayed from Your path.
19 PLS Nigi hauwah keredohaser nigi go duvmaramae arkede, BSB BSB: But You have crushed us in the lair of jackals; You have covered us with deepest darkness.
20 PLS one manae goni nigiv ke husar rigav ke fina ke gu usan ke. Nigi hukuuntuv ke otafihaden bohos. BSB BSB: If we had forgotten the name of our God or spread out our hands to a foreign god,
21 PLS Manae nigi ni Myao Kodon fwi ganggomakovae, nigi it vae hausae ke ademakone, BSB BSB: would not God have discovered, since He knows the secrets of the heart?
22 PLS hava manae Myao Kodon nahadohaser ke kevae?Go vae huawah fohav ke dava sin nyam nenae! BSB BSB: Yet for Your sake we face death all day long; we are considered as sheep to be slaughtered.
23 PLS One manae Myao Kodon go ni make gu atav atav duv yah mae arkede, nigi vae gavasanema domba kahane kekede. BSB BSB: Wake up, O Lord! Why are You sleeping? Arise! Do not reject us forever.
24 PLS Fegebadud! Hava kenef, Myao Kodon?Faranid!Nigi tirhodoho faran nom! BSB BSB: Why do You hide Your face and forget our affliction and oppression?
25 PLS Hava manae Go revtav usumhanaeba vae nigi ke aeve fake nahado hasere? BSB BSB: For our soul has sunk to the dust; our bodies cling to the earth.
26 PLS One manae nigi mutuv vae ididiv hatae ketifomhake, nigi mutuv hatae ke gwan ke. 27 Faranae nigiv ke gavus fanam, Go maromon menem ani nigiv ke torog kamo! BSB BSB: Rise up; be our help! Redeem us on account of Your loving devotion.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.