1 John 1 1 1 John The word of life; walking in the light Central Sentani New Testament (Trial Edition) A pastoral letter giving believers assurance: those who walk in the light, love one another and confess Jesus come in the flesh know they have eternal life.
Introduction to 1 John
2 PBCSN Neyae wali hubha bhang haei bhang nekhele kiyae na hele nauga meuyakhaubhokhe are meyae huwande. BSB BSB: And this is the life that was revealed; we have seen it and testified to it, and we proclaim to you the eternal life that was with the Father and was revealed to us.
3 PBCSN Meanggele homo mbaeinye oromale wali mbaeinye nekhemale naeise nda jokho yae erangnebhoke nebhei waneng Naei Akho faeuko bhorangnekhoke are isaeyembe. Na hele Allahle Yesus Wali Ondofolole maenggele homo mbaeinye orande wali mbaeinye nekhande. BSB BSB: We proclaim to you what we have seen and heard, so that you also may have fellowship with us. And this fellowship of ours is with the Father and with His Son, Jesus Christ.
4 PBCSN Maei khena u rei mai Amebhonde khomale naeise nda homone molande. BSB BSB: We write these things so that our joy may be complete.
5 PBCSN Meyae nda a Yesuslera bhorokhande mare wayembhe; Allah hehe no nekhele, Naei eisa oubheng haubbheng u hele. Nebhei hehe wali nihbi isaei hebhang waneng mae yeubhokhe. BSB BSB: And this is the message we have heard from Him and announce to you: God is light, and in Him there is no darkness at all.
6 PBCSN Allahle a elelere ebhoroibhoi wali ma nekhatere oubheng haubheng waneng. Allah Naei wali nibhi mbaei orande wali mbaeinye nekhande naeise elandebhe nebheibhe nare onaeine wali mae nekhandena, aei ugare ame-amebhe bhemande nebhei waneng Wali Ondofolole walora na hele wali nibhi a huluinye enekhei. BSB BSB: If we say we have fellowship with Him yet walk in the darkness, we lie and do not practice the truth.
7 PBCSN Allah isaei hebhang bhele nekhele kiyae. He-he naeumile nolona waneng mae nekhemale, Naei isaei hebhang huluinye wali nibhi oromalena, aeise naeise homo mbainye oromale wali mbaeinye nekhemale nebhei waneng aei bheko bhako yoni-yoni Allah na khelu Yesusle ha ohaeline rileubhokhe yae kuyemmele. BSB BSB: But if we walk in the light as He is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus His Son cleanses us from all sin.
9 PBCSN Eyae bheko bhako mokhomabhonde hee Allahre nebhei me u naeise wo khomakhondena, Allah me u na ijeng mo mokhole nebhei waneng Naei are eleikoyole huluinye mokhoibhoyolene, aei bheko bhako faeinyemmebhonde nebhei waneng aei me hila u hila nanemene khunyemmebhonde. BSB BSB: If we confess our sins, He is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness.
10 PBCSN Aei ugare bheko bhako emokhoyeijae elemalena, Allahre ame-ame bhele Ro yae erannele nebhei waneng Naei a elelere aei khena u eisa ebhoroibhoi Allah a eleukokhe, ro miyae nanemene bheko bhakore mokhate yo mo . BSB BSB: If we say we have not sinned, we make Him out to be a liar, and His word is not in us.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.
Chapter complete
You’ve read 1 John 1 What the commentators say on 1 John 1 Did Jesus really exist?
Make Opened yours A free account keeps your place, highlights and notes on every device. Add Plus to ask Study Help about 1 John 1, and keep Opened free for readers who can’t pay.