1 PBCSN Onomi fokha, Allah re jemaat Korintus yona bhele Akhaya khani na Yesus Neai eleugokhe wekheumi holona yo bhele. Reyea Paulus Allah khenare khoukokhe hului nye, Timotius re bhele, eai akha bheakhe, Jemaat Allah Korintus na yo bhele. BSB BSB: Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God, and Timothy our brother, To the church of God in Corinth, together with all the saints throughout Achaia:
2 PBCSN Allah re na khena bhuhea earebhang khiyea rei mai onomi honomi Akho Allah lera, Tuhan Yesus Kristus eisa. BSB BSB: Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.
3 PBCSN Allah mbhaisemo ei molonne, eai Akho Tuhan, Yesus Kristus. Akho na khena bhuhea eare bhang mbhea eare heyeume, Akho Allah rime ne a ne eikhande ne, khene foi u- foi se yeyeume. BSB BSB: Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of compassion and the God of all comfort,
4 PBCSN Meare khena foi u foi se imokhwoumi mande rime a ne mesubhannele ne, meayea nahului ro miyea hiwa yore khena foi u foi mokhomamile na khena foi bhenate, rime re rimate yo, Afoi feau foi jea hungamile khena foi inyeaibhnde, Allah yea meare khena foi mokhoyeimi mekhai. BSB BSB: who comforts us in all our troubles, so that we can comfort those in any trouble with the comfort we ourselves have received from God.
5 PBCSN Rahene bhang, Yesus Kristus yea na wali ne bhekho hubhaungekhe mekhai eai waline bhekho huhmande, Nebhei mekhai mbhai, khena foi neai mekhai hubhanende Kristus re eisa. BSB BSB: For just as the sufferings of Christ overflow to us, so also through Christ our comfort overflows.
6 PBCSN Meayea mea wali ne bhekho hubhamande na, nebhei mai khena foi, rei- mai nyeaimo. Neai mekhai, Mea khena foi emansubhande na nebhei maiyea khena foi nekhembhe neai, nanemene khena u areyea ramansinde, nane bhekho ma mbhai hubhannele, meayea hubhawanele mbhai. BSB BSB: If we are afflicted, it is for your comfort and salvation; if we are comforted, it is for your comfort, which accomplishes in you patient endurance of the same sufferings we experience.
7 PBCSN Mai nyeaise, meayea rabho haleande ne leayea mo nekhembhe, rahene bhang, Meayea meaiseai nekhande meai bhulo fela bhe mai bheleyea nebhei bhulo fela hubhawaungele. Nebhei mekhai mbhai, rime rimande neai khena foi u foi meai bhele yea hubhanne. BSB BSB: And our hope for you is sure, because we know that just as you share in our sufferings, so also you will share in our comfort.
8 PBCSN Akha neai bheakhe neai Asia khanine khena bhekho u bhekho hele bhe relewanne, nebhei relewanne mayea iseayembhombhe. Meauga leabhang bhewande no hea hea bheande, wali nekhei ma hubhawanne. BSB BSB: We do not want you to be unaware, brothers, of the hardships we encountered in the province of Asia. We were under a burden far beyond our ability to endure, so that we despaired even of life.
9 PBCSN Nane merau, meai uga ra hubhwanne wali hekhi re nekheikoi hului, meauga re rabho bhang bhe yeugokhe, nebhei bhe meai rabho Allah re yea halewanne, Nembhai niyea ro miyea herele horore wali yeunge. BSB BSB: Indeed, we felt we were under the sentence of death, in order that we would not trust in ourselves, but in God, who raises the dead.
10 PBCSN Nenda mekhai tonde wali memangkhabhende horore bhe herei nyeng- hereinyeng khomale horore bhe, Allah mekhee Meare fomaumebhokhe. Mearabho hilea khabhang nare haleanne, Neyea re mende Meare onomi yemmele. BSB BSB: He has delivered us from such a deadly peril, and He will deliver us. In Him we have placed our hope that He will yet again deliver us,
11 PBCSN Mayea, ebheli Tuhan de ennebhombhe na Meai bhele yea emmihawembhe, nebhei mekhai jeare, Allah na hibhi- hibhi meare hole molommile. Nebhei mekhai jea ne, ro miyea heleng Allah re helem foi ungainyele, meai neaise ne ebheli ne enainyebhonde hee ne, Allah meare bhuhea emmihenggonde. BSB BSB: as you help us by your prayers. Then many will give thanks on our behalf for the favor shown us in answer to their prayers.
12 PBCSN Meai ukheai se kheawande nda niyea, Meai khena u naijen foijen Reyea nda a elale nahele: Nda khaniran khela ranne meai wali ne mokhoimeyande, Na bheme re hele Mare, Allah meai khena u nayolo- yolo rendeng hele, na foi- moi sele ikheume, ubhene wabhene nda khanina khelana khaye yeabhang, Allah rena khena bhuhea heisei nobhang hee bhang mbhea heumekhokhe mokhowande. BSB BSB: For this is our boast: Our conscience testifies that we have conducted ourselves in the world, and especially in relation to you, in the holiness and sincerity that are from God—not in worldly wisdom, but in the grace of God.
13 PBCSN Rahene bhang, Meai homo ne molandekhokhe A- feau hi-hi mare ikhayembhe nebhei khaye mayea khombhe mai ubhene hului nye iseayembe khiyea. Reyea rabho haleale mai ubhene nahului nanemene foiseleyea iseayembhombhe. BSB BSB: For we do not write you anything that is beyond your ability to read and understand. And I hope that you will understand us completely,
14 PBCSN Mayea meai wali neai iseayeaugokhe ma mbhai, Meyea nemene iseayembhombhe, Rahene bhang, Mayea, meare ei sele salewaungi, Meayea neai mekhai Mare ei sele halemayemmem bhe, Tuhan neai mende yane. BSB BSB: as you have already understood us in part, that you may boast of us just as we will boast of you in the day of our Lord Jesus.
15 PBCSN Nebhei Rabho halei randa, Reyea ubhene haiganale mai bhokhore hale mekhai jea merelere, nebhei mayea re, Allah lena khena bhuhea heisei bheneng khaye mai bhele hubhannehimbhe. BSB BSB: Confident of this, I planned to visit you first, so that you might receive a double blessing.
16 PBCSN Makedonia khanire khulung ufele erele hee, bheneng mai bhokhore bherehonde merele. Nebheisa Makedonia ra yudea khanire erele hee, Ra nibhi erele neai rambhung mayea hakhonsebhombhe. BSB BSB: I wanted to visit you on my way to Macedonia, and to return to you from Macedonia, and then to have you help me on my way to Judea.
17 PBCSN Nebhei mekhai nye, nda merau raungehikale Reai khena u hekhai sele kheanale bha, Ra merau raungehikhale re mokhorombhonde nahului bhang yembhondere. Mayea nebhei merau raungehikhale neai a bhorokhauge ra, Mai ubhene ra elauge merau nendong- nendong lombhe,?Neai mekhai, mai ubhene nkhayembhe elauge, nda khani na khela na ro miyea mahi bhang, merau lombhe khloyainye, mokhoi bhoi hului, mana nare eleukokhe, "nda merau," ehe, ehe"bhifere mo elende," ei, ei"? BSB BSB: When I planned this, did I do it carelessly? Or do I make my plans by human standards, so as to say “Yes, yes” and also “No, no”?
18 PBCSN Allah rena mekhai naijen foijen nekheyele Neai Are eleikoyole hului nye mokhoibhoyole, "Ehe, ehe"neai mekhai," ahi, ahi." BSB BSB: But as surely as God is faithful, our message to you is not “Yes” and “No.”
19 PBCSN Rahene bhang, Allah re khelu Yesus Kristus, mai nolone huwayembhe mayea bhoroimeyage, nebhei niyea, Reyea, Silas yea, Timotius yea, nebhei, "eehe bhang" neai mekhai mbhai," ahi bhang," neai sele," eehee," Neai einye. BSB BSB: For the Son of God, Jesus Christ, who was proclaimed among you by me and Silvanus and Timothy, was not “Yes” and “No,” but in Him it has always been “Yes.”
20 PBCSN Rahene bhang, Allah Na A- feau fe hetewounge rambhung nanemene, "Eehee"Kristus re einye. Nebhei mekhai nye, neai walora foi mokhoumebhokhene, ro miyea Allah re hili enainyehebhnde hee, Eyea emalende "Nahele" Allahre Ro Bhuma ne ensononde. BSB BSB: For all the promises of God are “Yes” in Christ. And so through Him, our “Amen” is spoken to the glory of God.
21 PBCSN Neai mekhai, Allah neneai jea meare mokhoumebhokhe meayea are huwayembhe yo bhele meayea eanggeaise bhoraubhe yo bhelere Yesus re hila rabho elea yea haleanne, nane mekhai, eare eleumebhokhe Neai khaliya re mokhomalere. BSB BSB: Now it is God who establishes both us and you in Christ. He anointed us,
22 PBCSN Neai holona ro miyeare eyea yeandebhokhe re khelemmebhonde neaise, neai mekhai, eai neaise mokhoungehakhe rambhung nanemene emmiyende helere khelemmibhonde neaise, Allah me now heraweugokhe waneng eai khena ei u einye neai Roh aumibhokhe. BSB BSB: placed His seal on us, and put His Spirit in our hearts as a pledge of what is to come.
23 PBCSN Nebhei bhe, Reyea Allah re riyanale Reai khena u ei nya re iseayeugokhe Khiyea, mare yakhanembhombhe nda a wamale nahele nahelere yeubhokhe. Korintus khanina nakhauge yo bhokhore erelere bhe, nebhei bhe reyea khena bhang sele, a useai elea hele ufembhene mai khena bhekho hubhannele bhele ne, Reyea ei. BSB BSB: I call God as my witness that it was in order to spare you that I did not return to Corinth.
24 PBCSN Meayea mare kholi hara yea ebhei mai hila rabho neaise, nebhei bhe, meayea, mai nolone khaliya mbhai nye hakhondekhokhe mokhande, rabhihinebhang, ma hila rabho lea neaise, na rei mai jea, ne lea yea mo hebhembhe. BSB BSB: Not that we lord it over your faith, but we are fellow workers with you for your joy, because it is by faith that you stand firm.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.