2 PBCSN Nebhei hila rabhoma yea bhena-bhena ayem yo khaya yo phunane kholo waimile. BSB BSB: This is why the ancients were commended.
3 PBCSN Nebhei rabho yea, eyea isea yeande bhokhe nda bhuma yakhu khani khela Allah ayea feaugea elewole bhewate yakhawate. Nebhei mane iseai mabhonde, rahe rambung nda hee ijokhore erauge yeibhoise yeai bhokhe ijokhore ereibhoi kiyea ra. BSB BSB: By faith we understand that the universe was formed at God’s command, so that what is seen was not made out of what was visible.
4 PBCSN Hila rabho yea, Habel na hilina akhaunga foi sele kiyea rouke Allahre bhene mekoloukokhe bhumane kholowounge, Kain nebhei mekhai bham. Nebhei hilina akhau foi jea, Allah Habelre bhumane raungihike ro miyea nahele yea elekokhe; Allah nebhei mare ukeunge Habel na hilina akhaunga rambung Nabhere rouke mekhe ijokho ereungebhokhe. Rabho bhelene, herekhe horo a nam'mang elewole. BSB BSB: By faith Abel offered God a better sacrifice than Cain did. By faith he was commended as righteous when God gave approval to his gifts. And by faith he still speaks, even though he is dead.
7 PBCSN Rabho yea, nam mang ereibhoi bhe, Nuh khulu wai rouke Allahle a huluinye na miyea fafa na faumiyea bhele bahtera mokhai bhokhe. Nebhei mayeare, Nuh nda khani khelare heraweu bhokhe neai me ran'ne ruke neaise yeubokhe. BSB BSB: By faith Noah, when warned about things not yet seen, in godly fear built an ark to save his family. By faith he condemned the world and became heir of the righteousness that comes by faith.
8 PBCSN Rabho walora, Abraham Allah ukeunge hakhou bokhe alounge khokhe ewole anuwau mbaise nebheisa neai yo hele yan selere enjembonde. BSB BSB: By faith Abraham, when called to go to a place he would later receive as his inheritance, obeyed and went, without knowing where he was going.
9 PBCSN Rabho walora alou ngekhokhe nebhele yo yan are ukeungere ewole nebhei yone yohi ro miyea mayea en'nekhende, fale-fale mokhombonde Ishakle Yakuble bhele nembanye enainyekhende, BSB BSB: By faith he dwelt in the promised land as a stranger in a foreign country. He lived in tents, as did Isaac and Jacob, who were heirs with him of the same promise.
10 PBCSN Abraham yo mbai eahu bhele yobhe nakhewole, ubhene nebhei nyore an'nunundere Allah niyea. BSB BSB: For he was looking forward to the city with foundations, whose architect and builder is God.
11 PBCSN Hila rabho yea, Sara kiho nane merau miyea nale hele bhe nebhei bhe elea rouke emalmiyea yeubokhe faa hongge. BSB BSB: By faith Sarah, even though she was barren and beyond the proper age, was enabled to conceive a child, because she considered Him faithful who had promised.
12 PBCSN Nebhei mane, ro miyea mbai ro u miyea u ra habhai bhokhe bhe nahului faa maisongge nebheisa huru wole nare wole na yakhuna findelau ekhai sebhate helen'nen nane merau bhuheai yaufeainya ifau helen'nen. BSB BSB: And so from one man, and he as good as dead, came descendants as numerous as the stars in the sky and as countless as the sand on the seashore.
13 PBCSN Nda yoni-yoni neai rabhore halewate rambung eyarokoi jea heraibhokhe nebhei bhe ahau ijokho yea enaierende yohi ro miyea mayea nda khanine nekhe nate. BSB BSB: All these people died in faith, without having received the things they were promised. However, they saw them and welcomed them from afar. And they acknowledged that they were strangers and exiles on the earth.
14 PBCSN Nda a harai nyebhokhe elaikokhe iseai mabhonde yo neme yan'neme bhe bheaime yanyele neai yohena yansenare enjembondere. BSB BSB: Now those who say such things show that they are seeking a country of their own.
15 PBCSN Rabhuhine bham, ubhene yo yang nekhe watere hanya nyelena, bhenen bhenaibhonde menate. BSB BSB: If they had been thinking of the country they had left, they would have had opportunity to return.
16 PBCSN Nebhei bhe, yo yang mbai eme neai foi selere na khena koyate, nebhei yo neme niyea surga. Nebhei mane, Allah fere ekhoi Nare Allah yea unganyelere rabhuhine bham Niyea nda yo neme yan'neme mokhou ngehakhe nebhele yore. BSB BSB: Instead, they were longing for a better country, a heavenly one. Therefore God is not ashamed to be called their God, for He has prepared a city for them.
18 PBCSN Nda faa bhe, Allah are elekokhe, "Ishakle royea weai orona mena yea enai elende." BSB BSB: even though God had said to him, “Through Isaac your offspring will be reckoned.”
19 PBCSN Abraham na hila rabho Allahle ran'ne rafikhe, neai seai nekhele ro miyea here wate yo Allah nahului walem mibhonde. BSB BSB: Abraham reasoned that God could raise the dead, and in a sense, he did receive Isaac back from death.
20 PBCSN Rabho bhelene, Ishak Allahre a riyeungihike Yakub'le Esau'ge na wali bhena yane foi jea enei nekhende. BSB BSB: By faith Isaac blessed Jacob and Esau concerning the future.
21 PBCSN Rabho bhelene, Yakub neai here nobhe wounge yea, Allah're a riyeungihiki Yusufle fafa na wali bhena ya enainyekhende neai. Neai oro mehukhulung ne parai bhoyole mo Allahre bhe hinsin hineunge bhuma kholounge. BSB BSB: By faith Jacob, when he was dying, blessed each of Joseph’s sons and worshiped as he leaned on the top of his staff.
22 PBCSN Rabho bhelene, Yusuf neai here nobhe wounge yea, Mesir khanine na akha bheakhere na bhoo neai a bhe weumi enserende hera. BSB BSB: By faith Joseph, when his end was near, spoke about the exodus of the Israelites and gave instructions about his bones.
23 PBCSN Rabho bhelene, Musa, honggate hera, okho name nenakhe neakhoyea nun'ne ayea seakhe honokokhe. Musa erewanyele wayeu hokholo hele, ondofolo neai a rafikere fe efeai. BSB BSB: By faith Moses’ parents hid him for three months after his birth, because they saw that he was a beautiful child, and they were unafraid of the king’s edict.
24 PBCSN Rabho bhelene, Musa ketewole faugole rore yeubokhe, Firaun na meanggele faa yea elei. BSB BSB: By faith Moses, when he was grown, refused to be called the son of Pharaoh’s daughter.
25 PBCSN Neai ubhene wa bhenena neai akha bheakhe releainyele ma nanggele nebhei maye hubhan nele. BSB BSB: He chose to suffer oppression with God’s people rather than to experience the fleeting enjoyment of sin.
26 PBCSN Allahle khena huluinye bhekho bhakho reai akha bheakhe nolone hubharende foi sele, Mesir neai helem bolem khakha einye ere nekhende. Musa na roibhu bhena fokhe honole bhe ijokho erewounge. BSB BSB: He valued disgrace for Christ above the treasures of Egypt, for he was looking ahead to his reward.
27 PBCSN Rabho bhelene, Musa Mesir khanira ekuke ondofolo Firaunde fe efeai neaisei nekhele riyea ereibhoi Kiyea rare ereufe. BSB BSB: By faith Moses left Egypt, not fearing the king’s anger; he persevered because he saw Him who is invisible.
28 PBCSN Rabho bhelene, Musa Paskah Israel neai ya khabhang mokhougokhe nebheinye ha hera yeukokhe here malaikat mende hee Israel neai bhena-bhena khelu fafa ehokhoi. BSB BSB: By faith he kept the Passover and the sprinkling of blood, so that the destroyer of the firstborn would not touch Israel’s own firstborn.
29 PBCSN Rabho bhelene, Israel Laut Merah yau mekhaise yeubokhe refire fayeugokhe. Mesir na felayo moisa yeambea sokhe mewate nebhei bhune ruwayekhe. BSB BSB: By faith the people passed through the Red Sea as on dry land; but when the Egyptians tried to follow, they were drowned.
30 PBCSN Rabho bhelene, Isreal ya mehine bhee bhele Yerikho yo eleyea naibhokhere yanaukokhe bhuleufakhe. BSB BSB: By faith the walls of Jericho fell, after the people had marched around them for seven days.
31 PBCSN Rabhobhelene, Rahab, yokho miyea kheaimea miyea, Israelna ro bhee ijokho-ijokhore mekhete bhele nare hole moloinyebhokhe. BSB BSB: By faith the prostitute Rahab, because she welcomed the spies in peace, did not perish with those who were disobedient.
32 PBCSN Bhenen rahe a bhe riyea elerekhondere? Iymong ya hu fofo Gideon, Barak, Simson, Yefta, Daud, Samuel, nane merau yen yo khaya yo hiwa yo neai abhu-bhure hufem bere, BSB BSB: And what more shall I say? Time will not allow me to tell of Gideon, Barak, Samson, Jephthah, David, Samuel, and the prophets, 33 PBCSN hila rabho bhelene nda khani khelana yo yang herawaikokhe, me u na ijeng kiyea mokhowate, Allah are hetengokhe a feau yarai kokhe, obho singa neuga muluwaimi, BSB BSB: who through faith conquered kingdoms, administered justice, and gained what was promised; who shut the mouths of lions,
34 PBCSN iy fea-feau habha waimile, fela menda hele ham bhele weyanye, male yambi nolora elea wakhe rowate, bheyunde yeuboyole, fela yo yo kheijore heikoyaimi. BSB BSB: quenched the raging fire, and escaped the edge of the sword; who gained strength from weakness, became mighty in battle, and put foreign armies to flight.
36 PBCSN Hiwa yore aukaka khaimile hiwayo rahuwea yea bhowate, hiwayo ekilaikokhe khawane aheaimikokhe. BSB BSB: Still others endured mocking and flogging, and even chains and imprisonment.
37 PBCSN Nebhei ro miyea hiwa rukha yea bhowate howate, hiware ore khayeate ramene yea khayeate fo bhe-bhe, hiware era hambea hoibho yate. Hiwa yo hun ban wai bhan obho domba bhele obho kambing bhele wayea malore hiraibhokhe; wali phangga hangga hele, u mekhai bhekho hubhawainye, wei tasi khowaimi. BSB BSB: They were stoned, they were sawed in two, they were put to death by the sword. They went around in sheepskins and goatskins, destitute, oppressed, and mistreated.
38 PBCSN Nda khani khela, elune yoinye, mokhone faunge, ruka kha-khainye, fe bhulu wali bhune, wali foise nekhe nate ma hubhanyele nahului bham. BSB BSB: The world was not worthy of them. They wandered in deserts and mountains, and hid in caves and holes in the ground.
39 PBCSN A ijeng fojen bhoro khate hila rabho bhele yeaubhokhe hosoro, Allah are hetengekhokhe rambung nebhele yo erowei. BSB BSB: These were all commended for their faith, yet they did not receive what was promised.
40 PBCSN Rabhuhine bham, Allah eare rambung foi kiyea bhe raumihike, eanggele bhan'ne, nebhele yo rabhihire eyeibhoi. BSB BSB: God had planned something better for us, so that together with us they would be made perfect.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.