1 PBS Peanya uawe eba le-ele Kristus Yesus ma-ewewekale. BSB BSB: Therefore, there is now no condemnation for those who are in Christ Jesus.
2 PBS Letu, ne-kefaju Kristus keba ne-kelofe nole-ma pa tebabi-ma-te, BSB BSB: For in Christ Jesus the law of the Spirit of life set you free from the law of sin and death.
3 PBS Pakei ja ma-Ropu tutukatu kei nopara nene nafeka, noro ana nopara nole pukole kei nole, ma-Ke-kefaheto nolei kotu-no, BSB BSB: For what the law was powerless to do in that it was weakened by the flesh, God did by sending His own Son in the likeness of sinful man, as an offering for sin. He thus condemned sin in the flesh,
4 PBS u-ma-Ropupei kelete papa-ne, pa kei lewawa Letu. BSB BSB: so that the righteous standard of the law might be fulfilled in us, who do not walk according to the flesh but according to the Spirit.
5 PBS Pakei teba te-e nopara, jatehie-etei wa nopara; teba lakete Letu, jamotu Letu tehieate. BSB BSB: Those who live according to the flesh set their minds on the things of the flesh; but those who live according to the Spirit set their minds on the things of the Spirit.
6 PBS Pakei jafefe nepumotu kei newuwute, pa Letu pukei netenene pa hupala heve. BSB BSB: The mind of the flesh is death, but the mind of the Spirit is life and peace,
7 PBS Pakei netenete jafefei Tata ne-hufe, kei ke Tata-ma-ke kepaka, jawei kei ahaka. BSB BSB: because the mind of the flesh is hostile to God: It does not submit to God’s law, nor can it do so.
8 PBS Teba te-ete noparai, Tata telala ahaka. BSB BSB: Those controlled by the flesh cannot please God.
10 PBS Pa anara Kristus leile-e, noparawe pepa kei nole tuko, pa ltu kelenaiaele kei jabamua. BSB BSB: But if Christ is in you, your body is dead because of sin, yet your spirit is alive because of righteousness.
11 PBS Pa ana Letu-Ke, Yesus keleko kelefuto, kemole e-to, kei Ke, Kristus Yesus keleko kelefuto, no-meme rorotuira Letu-Kekepa keleko mepememepe, keleile e-toi. BSB BSB: And if the Spirit of Him who raised Jesus from the dead is living in you, He who raised Christ Jesus from the dead will also give life to your mortal bodies through His Spirit, who lives in you.
12 PBS Nya, johane, newe neba hapo nekotu, pa te jafefeka, u-t=netete noparanene. BSB BSB: Therefore, brothers, we have an obligation, but it is not to the flesh, to live according to it.
13 PBS Pakei, ana ele-ele noparae-e, kei ewuwule; pa Letu-ialeko napara e-ei-pa, ele-elele. BSB BSB: For if you live according to the flesh, you will die; but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live.
14 PBS Teba lelepa, Tata Letuke lokakaile, kei Tata teakoke. BSB BSB: For all who are led by the Spirit of God are sons of God.
17 PBS Pakei anara newe hahake, kei nera pipafe, Kei newe Tata jaloko newewete, Kristus kopa nelupa wewete, kei anara kopanelupa jafefe rone, ura kopa nelupa ne-enemomo. BSB BSB: And if we are children, then we are heirs: heirs of God and co-heirs with Christ—if indeed we suffer with Him, so that we may also be glorified with Him.
21 PBS pa pulekoi, kei jakoi tewora terefefe japutete-e tetakukutu pa tekete tefaju hupala heve Tata hahake. BSB BSB: that the creation itself will be set free from its bondage to decay and brought into the glorious freedom of the children of God.
22 PBS Pakei neru, kei wakoto uawe jakolelepa tera olepa tete-ete pa telupa nojako kotetete. BSB BSB: We know that the whole creation has been groaning together in the pains of childbirth until the present time.
23 PBS Pa tefaka, pakei nera Letu bahu janaheve neke, nera olepa netene hupala nene pa nenone netere-ete hahake, kei nonene faweka. BSB BSB: Not only that, but we ourselves, who have the firstfruits of the Spirit, groan inwardly as we wait eagerly for our adoption as sons, the redemption of our bodies.
24 PBS Pakei pule ne-tefaju. Pa pule nefui, kei puleka; pakei tunane teba jate putumoi jatefui? BSB BSB: For in this hope we were saved; but hope that is seen is no hope at all. Who hopes for what he can already see?
25 PBS Pa anara janenonei nefuka, hupala navepa nenonene. BSB BSB: But if we hope for what we do not yet see, we wait for it patiently.
26 PBS Anaiara Letu kela eku nene; paki neruka, lupopo janete nanene; Letu kewo pinakapa lupopoja lepate-e Tata jane putumo. BSB BSB: In the same way, the Spirit helps us in our weakness. For we do not know how we ought to pray, but the Spirit Himself intercedes for us with groans too deep for words.
27 PBS Pa Tata hupala nene kelafuile, jako Letu hupalakei kelu, kei Ke, anako Tata hupalake, lopopojakeleko teba-tu BSB BSB: And He who searches our hearts knows the mind of the Spirit, because the Spirit intercedes for the saints according to the will of God.
28 PBS Uawe neru, Tata lakulepa jano neronete ko janaheve natoto teba Ke-teputumo, kei teba teniko ana Tata loko. BSB BSB: And we know that God works all things together for the good of those who love Him, who are called according to His purpose.
29 PBS Pakei teba Tata tekeki tofaei ko telejaja ana Oke balekei, ura Ke, Okei, kemomo kebahu bapa lelepa. BSB BSB: For those God foreknew, He also predestined to be conformed to the image of His Son, so that He would be the firstborn among many brothers.
30 PBS Pa teni lopanai, teara terajijite. Pa teba lopana tenikoi, teara teninite. Pa teba teni-i, teara bamua teni. Pa teba bamua-Keloi, teara tere-etete. BSB BSB: And those He predestined, He also called; those He called, He also justified; those He justified, He also glorified.
33 PBS Ba Tata teba keki-i ekakukule? Ta, kea-te bamua kelo? Ba-te ma-kelelele? BSB BSB: Who will bring any charge against God’s elect? It is God who justifies.
34 PBS Kristus Yesus, kei kewa? Pakei nawora: kelefuto kemole Tata nupaloke, kea ne-tutakele. BSB BSB: Who is there to condemn us? For Christ Jesus, who died, and more than that was raised to life, is at the right hand of God—and He is interceding for us.
35 PBS Ba ne-kehekeke Kristus heve kekele? Neba-eheamo na jahave nanetejiji, na nemolahupa na nebafa, na jafefe, na ta? BSB BSB: Who shall separate us from the love of Christ? Shall trouble or distress or persecution or famine or nakedness or danger or sword?
36 PBS Ana putukotu: "Mea-peko batupa nemote newuwu lahoutu, ne anara jako kotejajate." BSB BSB: As it is written: “For Your sake we face death all day long; we are considered as sheep to be slaughtered.”
37 PBS Pa jalelepai newe neba nefaju, kei kea ne-pipate kele. BSB BSB: No, in all these things we are more than conquerors through Him who loved us.
38 PBS Pakei kenihi, newuwutena, netenenetena, kei tebafapana, tebatafa, jauamotuna, na jatototu, BSB BSB: For I am convinced that neither death nor life, neither angels nor principalities, neither the present nor the future, nor any powers, 39 PBS na ma-lelepa, motu-hona, motu-kona, na-jakohi, ne-tehekekekate Tata hevekeke, keikotu Kristus Yesus, Tata nene. BSB BSB: neither height nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love of God that is in Christ Jesus our Lord.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.