1 PBS Dop fe ya saite, na eni yai yi, wesetomau tap fenti swaitimato efeisefe awenuni temtorimau fonggomu fyorisema, wo saito fe awenuni fenyo waridonbe temtormau, tap fe fyaritomau arenunri ta e Kristus. BSB BSB: Brothers, I could not address you as spiritual, but as worldly—as infants in Christ.
2 PBS Sori ranimau yotawima, saketo medri panamau tap semnari, dop fe yamsekrimauto tap aakurma, dop emap fe atse saima yamto tap pofe akur wero. BSB BSB: I gave you milk, not solid food, for you were not yet ready for solid food. In fact, you are still not ready,
3 PBS Ake mo yam sekrimauto amenunfe fenyo waridombe temtormau, map fe amenunma ri dusto fetya ryafo esaa siitan ma dop fe riknenitanma saketo anyomau efei efnau narpo, yamto fenyo waridonbe temtormau dop yamto amenun fe temtor memauma ba? BSB BSB: for you are still worldly. For since there is jealousy and dissension among you, are you not worldly? Are you not walking in the way of man?
4 PBS Ake mo fe temto testo af ampo, "Ya saito yota e Paulusbe, wo ri dusto rif ampo: "Yato yota e Apolosbe," Map anyomau fesaketo efnaunarpo, fe yam samto fenyo waridonbe temtormau tap pofe temtormau fonggomu fyorisema? BSB BSB: For when one of you says, “I follow Paul,” and another, “I follow Apollos,” are you not mere men?
5 PBS Map, Pofe Apolos sa? Fe Paulus sa? Tapun amfidobe arseya temtorimau rif nawimp yama mimanasp, fe tes-testo misenei mita e raramau tapun amfiro efnawema. BSB BSB: What then is Apollos? And what is Paul? They are servants through whom you believed, as the Lord has assigned to each his role.
6 PBS Yabe yofas, Apolosbe rani eperpidi, sop debasabe efeyip ribetkit. BSB BSB: I planted the seed and Apollos watered it, but God made it grow.
7 PBS Fesake map mermau mato tap pofe efasbet dop fe rani eperpitbet saketo debasa bema efeyip ribetkitsa. BSB BSB: So neither he who plants nor he who waters is anything, but only God, who makes things grow.
8 PBS Fyamaumato fe efasma dop fe rani eperpitetma ebema fyamau sebe, dop ribema fe te-testo ryakur weyanmau etaa dene arseya efeima. BSB BSB: He who plants and he who waters are one in purpose, and each will be rewarded according to his own labor.
9 PBS Ake wo mim saito bose arseyamau debasabe wo yam samto debasabe utedon, debasabe ededi efersis BSB BSB: For we are God’s fellow workers; you are God’s field, God’s building.
10 PBS Ebema efei etaadene debasa esen-sen eyurp, fe etawe yama, po ya saito efeya sefe temtomau emnasp edi efras arseya maup enan sinafoma, dop tertomau dusto rifi merasa werdasa taniya fomau, sop sake temtormau fe tes-tes to atsori marna rya enma, fefaineta ema afei arseya werdasa taniyaformau sake. BSB BSB: By the grace God has given me, I laid a foundation as an expert builder, and someone else is building on it. But each one must be careful how he builds.
11 PBS Ake tap fe temto tes po anan wero sinafoman fe tes ata ane swafomau rinanma, saketo Yesus Kristusbe. BSB BSB: For no one can lay a foundation other than the one already laid, which is Jesus Christ.
12 PBS Semfanetbe temtor mauto redi rifrasp atu awun sinafomau eteparma be taniafo fe Emas, Perak a fati Permata, aiys, prai esaraama, BSB BSB: If anyone builds on this foundation using gold, silver, precious stones, wood, hay, or straw,
13 PBS Amersi amersama, arseyamau far-far temtorimau rifimato sop aisaapar, ake wo tapun amfirobe wesetwet sop afnaunarim, dop esikemauma aisaaparsa anun yefyafuma sop fefaina arseyamau far-farima temtormau rifimato yafu sakebe po angker ari. BSB BSB: his workmanship will be evident, because the Day will bring it to light. It will be revealed with fire, and the fire will prove the quality of each man’s work.
14 PBS Map arseyamau temto testofe edi efras mato angker aiteto atu anun, map ema ryatawe ebe weyan. BSB BSB: If what he has built survives, he will receive a reward.
15 PBS Wo arseyamanto yafwa an, map ema afef anyo barsa awopar wo esi kemauto ambraa rara. Sop efeisefe denun yafu waridon sebe embraa efoteyo. BSB BSB: If it is burned up, he will suffer loss. He himself will be saved, but only as if through the flames.
16 PBS Yamto tap amnasa, po yam sekrimau samto debasabe madi dop debasabe frnggomuto emnapar denunim yambe tendim waridon? BSB BSB: Do you not know that you yourselves are God’s temple, and that God’s Spirit dwells in you?
17 PBS Dop temtmanseipo ryadedednar fe debasabe madimau sake, map debasa bemapo adedednari fe risake. Ake wo debasabe madi saketo fe fyamausebe dop debasabe madi saketo yam sekrimaube. BSB BSB: If anyone destroys God’s temple, God will destroy him; for God’s temple is holy, and you are that temple.
18 PBS Be foo pare wose temto po afei seipau esike bema tani, dop fe arenun rita immabe ri ibopo ribe tendiito rimnasp riromabe rita e fenyo saibe, ema afei abednarp a orparma, sopto ema amnas. BSB BSB: Let no one deceive himself. If any of you thinks he is wise in this age, he should become a fool, so that he may become wise.
19 PBS Ake wo fenyo saibe riromp rimnasma saketo efeyep debasa to tap amnas, "Sop fe eter denunma ebe ededot temtormau rimnas rirom arenun fe memem narima." BSB BSB: For the wisdom of this world is foolishness in God’s sight. As it is written: “He catches the wise in their craftiness.”
20 PBS Dop pedefe tawanetma, "Tapun amfiroto emnasfi temtormau rimnas rifi mabe atrari waridon sop penyeesemau saketo fe ser-ser ari sebe." BSB BSB: And again, “The Lord knows that the thoughts of the wise are futile.”
21 PBS Map fe saketo be fooparose pofe temtormaupo ryadedi tendi ribe po enesa aysodisa temtormaudus, no anyo penyeesemau saketo ubema. BSB BSB: Therefore, stop boasting in men. All things are yours,
22 PBS No fyamauma map fe Paulusa, afe rerper betma, fyamauma fe atse saita, awofe weseto maupo amer aitema saita, penyeese mau saketo yambema, BSB BSB: whether Paul or Apollos or Cephas or the world or life or death or the present or the future. All of them belong to you,
23 PBS Dop yam sekrimanto Kristus bema dop Kristus to debasa Bema. BSB BSB: and you belong to Christ, and Christ belongs to God.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.