1 PBS Dop yama yofdawo dorimau rira'a esa wero bait suci waridonmau, rif amfiwo malaikatmau dim daidu saketopo" A' awonarp akur aper-pirparo rapo dim daidumau riperpit iwusa toromau debasabe aper pirparsi fenyo ewo dop eparpar BSB BSB: Then I heard a loud voice from the temple saying to the seven angels, “Go, pour out on the earth the seven bowls of God’s wrath.”
2 PBS Map malaikatmau fe ses asama sentan ewo dop eparpar siwo fenyo waridonto rapomau sake map datomau feser ser arima fe rimara esase dop ayayo afartani temtormau pem- penye'esemau ribon saukirya sakebe rfe eya'a yo'a ma dop debri ritawe ebe patung sakema. BSB BSB: So the first angel went and poured out his bowl on the earth, and loathsome, malignant sores broke out on those who had the mark of the beast and worshiped its image.
3 PBS Dop malaikatmau fe daidube rapo saketma riperpirpar siwo ma ati afoyatma, mafe ebe rani saketo erispar fe tendi sidamap, efeisefe temto rifan eperbe tani sida dop penye'esemau derdorimato rerper, aremfansiwo ma ati waridon sake. BSB BSB: And the second angel poured out his bowl into the sea, and it turned to blood like that of the dead, and every living thing in the sea died.
4 PBS Dop malaikatmau fe touma eyit rapomau etaputma sakep ema eper pirpar eta rani myor-myorisewa dop rani imadamabe rani waridon mafe rani pem-penye'ese mau saketo ris-rus par fe tendi sidase. BSB BSB: And the third angel poured out his bowl into the rivers and springs of water, and they turned to blood.
5 PBS Dop yofdaye malaikatmau edrada rani rani beto ef ampo: "Usimauto na'asit sebe, eusimauto awenun dedwo dop fe awenunma, usimauma fe fyamau sebep, uf am u orparfi saimapo at ot arampar saina. BSB BSB: And I heard the angel of the waters say: “Righteous are You, O Holy One, who is and was, because You have brought these judgments.
6 PBS Ake wo rito ritut rirampar temtormau fyor-fyorisema dop nabi sakema ubema utotawi rimes mus tendi sidap: Anyo fesaketo fe mermau sep efen ini risekri bema. BSB BSB: For they have spilled the blood of saints and prophets, and You have given them blood to drink, as they deserve.”
7 PBS Dop yato yofdaye mezbah saketo ef ampo: "E, tapun, amfiro, debasamau, ebema mermau fymau dop na'asit efei pem- penye'esemaup ef am e orpar,a BSB BSB: And I heard the altar reply: “Yes, Lord God Almighty, true and just are Your judgments.”
8 PBS Dop malaikatmau fe tou bedo eyit rapomau eyit epatsawo afrobe taniafomau, dop eto ritaweno yafupo ameren temtormau. BSB BSB: Then the fourth angel poured out his bowl on the sun, and it was given power to scorch the people with fire.
9 PBS Dop sop temtormauto yafu mefna sakese efeyip fe nem-name, dop sop termtormau refefware debasabe asamau edradayi riyoyo rif-ref-firtanbe sakema dop rima tap ryafei ryabetnak ryasnani esikemau. BSB BSB: And the people were scorched by intense heat, and they cursed the name of God, who had authority over these plagues. Yet they did not repent and give Him glory.
10 PBS Dop sop malaikatmau fe dim daidu bedo eyt rapomaup eyit epar parsiwo saukirya sakebe papwafomau dop wero ebe saridon saket eyitye rerarmose, dop rito ryayato'o ribe medari ta'ano, awe wo eyitfe fef ari sebe. BSB BSB: And the fifth angel poured out his bowl on the throne of the beast, and its kingdom was plunged into darkness, and men began to gnaw their tongues in anguish
11 PBS Dop temtormau rifefinare debasamau den sorga wari donma ake wo tendi fef arima dop dotomau esa'a su'uma saima, sesaketo rima tap ryafei ryabetwar risekribe wane rara. BSB BSB: and curse the God of heaven for their pains and sores. Yet they did not repent of their deeds.
12 PBS Dop malaikatmau fe dim teseseyo eyit rapamau epar-parsiwo rani wenyomau, mapto rani fe efratmas sake, sop rani saketo esa'ara'ap, ryafei anfe rarapo raja-rajamau arenfe seimewaseto ryasenei ryata e. BSB BSB: And the sixth angel poured out his bowl on the great river Euphrates, and its water was dried up to prepare the way for the kings of the East.
13 PBS Dop yama yoromi mato wemyo sakemabe warifanouma dop saukirya sakemabe warifnouma dop nabi palsuna ribe werifnou mauto emara fonggomu ser arimau rifi sefe wetrou eto. BSB BSB: And I saw three unclean spirits that looked like frogs coming out of the mouths of the dragon, the beast, and the false prophet.
14 PBS Saketo bema temtobe fonogomu ser arimau efeinar nyo fe tawan-tawanse, dop rito riwop ribetnari raja-raja pem- penye'esemau aren fenyo rito waridon sateipo, rima ryafarurpo ryafei barye weseyo wemyomauma, mapto sebasabe wesetomau eyur pem-penye'esema. BSB BSB: These are demonic spirits that perform signs and go out to all the kings of the earth, to assemble them for battle on the great day of God the Almighty.
15 PBS "Aromeyama, yato yomi sefe fen o temto, ebema fyamauma, to edradama dop eseskistan tani memembama, sopto emapo anasadit awoto tap pofe an bebnosese, dop tap pofe ryaromfe ebe mene anyo. BSB BSB: “Behold, I am coming like a thief. Blessed is the one who remains awake and clothed, so that he will not go naked and let his shame be exposed.”
16 PBS Sop ema efaruri arenun dedemau, Ibrani useto rifosefe harmagedonmau. BSB BSB: And they assembled the kings in the place that in Hebrew is called Armageddon.
17 PBS Dop malaikatmau fe dim daidu bedo eyit rapomaup eyit eparpar ewo fe yatsese, dop afdaso werso bait snabe waridonto doumau densa papwafo saketo rira esap eif ampo: 'Sop rifi dedwo" BSB BSB: Then the seventh angel poured out his bowl into the air, and a loud voice came from the throne in the temple, saying, “It is done!”
18 PBS Mafe meta dedama eyaupar eyitma dop ma arma tani werda efa'a fe'esi dop wenofuma etop fe wem-wemyosep fenyo wemyo sateito efeisefe tap afeimabe weseto samo temtormauto arenun fenyo waridon saimap, wenofumau ema fenyo waridon satei. BSB BSB: And there were flashes of lightning, rumblings, peals of thunder, and a great earthquake the likes of which had not occurred since men were upon the earth—so mighty was the great quake.
19 PBS Sop kota wenyo saketo feri ra'a re'e tou dop ot emerur siwo sau-sausemap tap ryaidade debsasama map sop debasato fonggomu efeye Babel kota wemyomau sakepo atawe rapomau epat anggurmau fe swaisa toro'omau ed a efurparma. BSB BSB: The great city was split into three parts, and the cities of the nations collapsed. And God remembered Babylon the great and gave her the cup of the wine of the fury of His wrath.
20 PBS Dop sop nense pem-penye'ese etaroo enemfan, dop tap pofe ryaromi wero sado-sadose saima. BSB BSB: Then every island fled, and no mountain could be found.
21 PBS Dop mbrofi e an fe seb-sebre wemyo saima eyitsip, ebe mafo mauto fe seratus BSB BSB: And great hailstones weighing almost a hundred pounds each rained down on them from above. And men cursed God for the plague of hail, because it was so horrendous.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.