1 PBS Pofe yamto tap amnasa, na eni yaiyi, fe ya saito fonggomu yotawi fe risekrimau rimnas use fenti rif am ritutanbet, mapto use fenti rif am ritutan mato bidoefeye temto tes fe weseto samo temtosaketo denunma? BSB BSB: Do you not know, brothers (for I am speaking to those who know the law), that the law has authority over a man only as long as he lives?
2 PBS Map mefne esesonma to rifau rituntanp eta e eson temtoto pani weseto samo eson temtoto denunma. Sop sake wofe eson temtoto pofe eperma, mefne saketo embra'a esadit tani fe apanse tap fe eson temtoto be tani asato ante wado po afau atutan esikemau. BSB BSB: For instance, a married woman is bound by law to her husband as long as he lives. But if her husband dies, she is released from the law of marriage.
3 PBS Wo samo eson temtoto denunma to ryaf amepo efei mmbri use, ake wo eyit wero temto tes dero, wofe eson temtoto eper dedwo mefne saketo embra'a esadit tania panse, map mefne saketo tap afei mmbri use pofe ait wero temto tes. BSB BSB: So then, if she is joined to another man while her husband is still alive, she is called an adulteress; but if her husband dies, she is free from that law and is not an adulteress if she marries another man.
4 PBS Nap sake yabema na eni yaiyi, yam sekrimauma merper amenun mita e taurat be enan etutanfe po Kristus be tani, sopto yam sekrimauto enunfi fe temtormau dusma, mapto enun fe esikemaube, temtormau rerper arenun mato eto etki'isa, dop fe rer saima fafa fomote debasa be. BSB BSB: Therefore, my brothers, you also died to the law through the body of Christ, that you might belong to another, to Him who was raised from the dead, in order that we might bear fruit to God.
5 PBS Map samo tenun tita e tendir marna be, fonggomu use ser ariman taurat enan etutanma be eskispar mato, esosiu rebe morir reryaip, efeye rerpo tafeip terper. BSB BSB: For when we lived according to the flesh, the sinful passions aroused by the law were at work in our bodies, bearing fruit for death.
6 PBS Wo atse satei sop rifaopare rer tendir tifiye tauratbe enan etutanma, ake wo rema terper deerir tinamfane, wo esesi eberimfane rer amto, map reto atse satei to tanun tafei teta e fonggomu be ware rara tefri dop tap pofe tanun teta e wero wane raramau senam be eta e arfemau taurat be enan etutanma. BSB BSB: But now, having died to what bound us, we have been released from the law, so that we serve in the new way of the Spirit, and not in the old way of the written code.
7 PBS Po feakebe, to anyo tef ama? A fe taurat be enan etutanma saketo asda? Sopto be tapse! A fe taurat be enan etutanma sakebe efeip yama yoidade asda. Ake wo sop yama yomnaspo metas imononma saketo sampana, wo tauratbe enan etutanma to tap af ama, "Metam amanoni tap." BSB BSB: What then shall we say? Is the law sin? Certainly not! Indeed, I would not have been mindful of sin if not for the law. For I would not have been aware of coveting if the law had not said, “Do not covet.”
8 PBS Sop fe risoroo denunma saketo asdato eromp eyit rarapo atate i yabe tani'i waridonto anyo-nyose fe meri rimononbet, Map tauratbe enan etutanma to fe tapseto asdato fo aper an sebe. BSB BSB: But sin, seizing its opportunity through the commandment, produced in me every kind of covetous desire. For apart from the law, sin is dead.
9 PBS Metan samoto yato yotu awenun mato tauratbe enan etutanma to tapse, sop sake fenti rif am riseki'i narmabe efeip, asdato fe embrasase; BSB BSB: Once I was alive apart from the law; but when the commandment came, sin sprang to life and I died.
10 PBS Use rispar mato yato yoper dedwo, dop fenti rif am riseki inarma po mermau mato po awote enunbe, matobe fe ya saito eyitewoya po yaperbe. BSB BSB: So I discovered that the very commandment that was meant to bring life actually brought death.
11 PBS Ake wo fenti rif am denunp risekmarma saketo, asdato eromp eyit rarapo ada deya dop riseki inarma saketo po afem fane yabe. BSB BSB: For sin, seizing its opportunity through the commandment, deceived me and through the commandment put me to death.
13 PBS Po fesakebe, map denuna fyamauma saketo afeyeyapo yaperba? Sop tap po fesake! Sop tani afnaunarpo, e saketoasda sebe, map asda sakebe erom eyit fyasep eyit femaya po yaperbe, sop eta e use risekiinarbe sakep asdato fe ema'arase ebema wane raretma fe asda sebe BSB BSB: Did that which is good, then, become death to me? Certainly not! But in order that sin might be exposed as sin, it produced death in me through what was good, so that through the commandment sin might become utterly sinful.
14 PBS Map rema temnaspo, taurat be enan etutanma saketo fenti fyamaube, sop fe yabe wane rarato ina marnabe, rinan wei-wenyama denune asdabe bidweto tani fefa. BSB BSB: We know that the law is spiritual; but I am unspiritual, sold as a slave to sin.
15 PBS Map anyomau fe yofima, yato tap imnas, ake wo tap pofe anyomau yabe yosimetbe yofi, sesaito anyoman yato yofi yosuuparma, sakebe yato yofi. BSB BSB: I do not understand what I do. For what I want to do, I do not do. But what I hate, I do.
16 PBS Map yato fe yofi anyomau tap yato yasimima, yama ib or sebepo, tauratbe enan etutanma saketo fyamau. BSB BSB: And if I do what I do not want to do, I admit that the law is good.
17 PBS Po fesakebe map tap pofe yabe yofi, sesaito asdamau den yabe tanii waridon be. BSB BSB: In that case, it is no longer I who do it, but it is sin living in me that does it.
18 PBS Map yama yomnaspo, yabe tanii waridonmau, taniimau fe temttumau beto, tap anyo tes fe fyamauto anun, map fe fonggomu awitma todenun, sop tap pofe yafei anyomau fe fyamaubet. BSB BSB: I know that nothing good lives in me, that is, in my flesh; for I have the desire to do what is good, but I cannot carry it out.
19 PBS Map tap pofe anyomau yosimima, fe fyamaube yato yofima, saito anyomau yato tap yasimikabe, mapto te ser-ser aribe, yato yofi! BSB BSB: For I do not do the good I want to do. Instead, I keep on doing the evil I do not want to do.
20 PBS Map fe yato yofi anyomau tapyasimima, saketo tap pofe yabe yofi wero, sesaketo be asdamau emnapar denun tanii waridon wabe efei. BSB BSB: And if I do what I do not want, it is no longer I who do it, but it is sin living in me that does it.
21 PBS Fesake mabe sop yato yorom fenti ef am e orpar saite: Map yato po yasimip yafei anyo fyamaubet, fe ser arietma denun neya. BSB BSB: So this is the principle I have discovered: When I want to do good, evil is right there with me.
22 PBS Map fe denun neyabe atee waridon mato yato isnani e debasabe fenti ef am etutanma, BSB BSB: For in my inner being I delight in God’s law.
23 PBS Sop fe denune yabe imii oyai mato yato yorom fenti ef am etutan mato fe tesbe bido efei e orpar ef am etutan den yabe atee waridonma dop efeip yato rifau risworeya awenun asdabe efau etutanma fe yabe imii oya. BSB BSB: But I see another law at work in my body, warring against the law of my mind and holding me captive to the law of sin that dwells within me.
24 PBS Yato, temtuumau fe asda sebe! Fe deisanbe po afoo pare yabe tanii mau fe eperma saita? Map teta e Yesus Kristus, rebe tapun amfirop tesnani e debasa! BSB BSB: What a wretched man I am! Who will rescue me from this body of death?
25 PBS Map awit yota e yabe fenggomumau resor etawe yamap yofite debasabe fenti ef am e orparma dedwo sop awit yota e yabe taniimau fe temtuu maubet yofi asdabe fenti ef am e or parma. BSB BSB: Thanks be to God, through Jesus Christ our Lord! So then, with my mind I serve the law of God, but with my flesh I serve the law of sin.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.