1 PBS Weawain saiwemoi tuao mampua manggatu waenia weatao yamaino irio weawainei papato papatei dowena. BSB BSB: You yourselves know, brothers, that our visit to you was not in vain.
2 PBS Inamo tuaweiyo yamamo winowe moi yamo wamaiya waonia wetao aninaiweiyo weo irio wakikayata irio Filipi, ia weatao weo sen ne yamamae faneto o yasaiya uwao tareiya irio mangges eiya. BSB BSB: As you are aware, we had already endured suffering and shameful treatment in Philippi. But in the face of strong opposition, we were bold in our God to speak to you the gospel of God.
3 PBS Pape ayawo ainawo yamamae youwino irio siseanei dowena weatao ayaweo irio nanewanbei dowena, weo, weatao irio riati dowena tatofano seanei ya, BSB BSB: For our appeal does not arise from deceit or ulterior motives or trickery.
4 PBS Tuan bea atao anawenao sen ne weiya fotafuno yamain moi yamo kowa weo nobao, o awayao weo Yasaiya aneweaina weiyo yamaino yamayaw weiya, weatao wemoi rarowatane womayar, iya weatao weo woimayario sen ne ai irio ano anafie atato aiya. BSB BSB: Instead, we speak as those approved by God to be entrusted with the gospel, not in order to please men but God, who examines our hearts.
5 PBS Anawenao yamaino yamo enterideweno, yasawe, mani dowena ayawo wemoi weawano wanuna weo enteri doweno fatoao tafun nei atemo irio yonggawa weo sen ne aiyo fororo na. BSB BSB: As you know, we never used words of flattery or any pretext for greed. God is our witness!
6 PBS Tawen atao weno ani dowena yamaino yomokomio fayai eiya iriyo karo watanei, kowo irio wai uya weatao irio rarowo rarowo saiwea wetuweo yamaino yamo so bua weo iya rei anawenao rasulio Kristus sa. BSB BSB: Nor did we seek praise from you or from anyone else, although as apostles of Christ we had authority to demand it.
7 PBS Inamo yamaino yamoweo koweiya naio entayai waiya maiyo kaninio ruama entamio makata mi weatao nio o ainawoe awesauana. BSB BSB: On the contrary, we were gentle among you, like a nursing mother caring for her children.
8 PBS Weataiyo yamaino kow wo fawe sauana uwaei irio fandoiyo weatao waiya we dowena fowayo top rei irio fandoiyo weatao waiya we dowena fowayo top rei nobao o sen ne ai weatao waiya inamo taweno yamaino yamo warano saiwea weatao weawaino anawenao weawaino, weatao yamaino yamowe sisuan neia. BSB BSB: We cared so deeply that we were delighted to share with you not only the gospel of God, but our own lives as well. That is how beloved you have become to us.
9 PBS Pape yamaino yamo memenio mampua mangget weata waweiya weo waruiyo wapapoiyo yasaiya awonta katu atao imaino inio andae iyaro matoti anaman neiya inamu weo andao anuwei wayo toro are weinata tawena irio wea wain saiwea yamaino yamauno nobao sen ne awuwuiya weatao waiya. BSB BSB: Surely you recall, brothers, our labor and toil. We worked night and day so that we would not be a burden to anyone while we proclaimed to you the gospel of God.
10 PBS Weawaino weata wanima weataiyo taweno sen ne ai kowo anaweia matatoara weo natuo siseaneiyo yamaino yamoweo irio enta waiya irio anawe iya. BSB BSB: You are witnesses, and so is God, of how holy, righteous, and blameless our conduct was among you who believed.
11 PBS Weawaino waeno yamaino yamo matu kaninio aita weo ariane ariane wetao ayaw ainawo waiyo weo wematuo wano anafe, ai enanai weatao rarowo entanai, BSB BSB: For you know that we treated each of you as a father treats his own children—
12 PBS Weo imotambeo weatao fanamei inamu weawainio wawaran na kaninio weo sen en afia eiya irio afio fowawaine weo uwao raorao weo marareben nei. BSB BSB: encouraging you, comforting you, and urging you to walk in a manner worthy of God, who calls you into His own kingdom and glory.
13 PBS Weo anawenao weiyo yamaino putumuo putumo dowena kow wo manewenei taweno weo sen ne ai, pape weawaino wetao waiyaro nobao sen ne ai irio yamaino yama ninio wei weatao weo ayaw wo raro watan nei, inamo weo sino tuaweo tua eiya futumuo, anawenao nobao sen ne ai irio irio fanda iyar rei taweno irio uwao waiya irio fonen neiya. BSB BSB: And we continually thank God because, when you received the word of God that you heard from us, you accepted it not as the word of men, but as it truly is, the word of God, which is also now at work in you who believe.
14 PBS Pape weawaino mampua, manggatu wetao waweo fanamo jematio jematiyo sen ne irio Yudea, ia jematio jematiyo irio uwao Kristus Yesus sa ana wenao weawaino taweno wetao wapapoiya iriyo rarowo apanduno rarawo asanduri ei awiao kakofa baentawea andatari entafiyo weatao enawiyo wopapoia iriyo rarowo rarowo Yuhude masaiya BSB BSB: For you, brothers, became imitators of the churches of God in Judea that are in Christ Jesus. You suffered from your own countrymen the very things they suffered from the Jews,
15 PBS Wemoi rarowo rao wo Yahudie weo wetao wo o sen no Uesus sa abaiye weo raro o nabiyo irio weatao wokakaie weo Asaiya andao andaio kew wo iriyo sen ne ai. Dowena enawiyo wosama mar iya weo raro watan ne tantenambea enawiyo masamuno saso o masaiya. BSB BSB: who killed both the Lord Jesus and their own prophets and drove us out as well. They are displeasing to God and hostile to all men,
16 PBS Anawenao enawiyo womayara weainam beo weainabea Yasaiya yamo nobao o awuwu iya weatao nuo andoionuandoiyo saiwea weo enawiyo wotafia enawiyo masi wei pampano papan, nei faweno sasari ei enawiyo weatao wonaiyo atorei weo sotamo kakaiye weatao fo masa tabumia tatenambe tatenamei. BSB BSB: hindering us from telling the Gentiles how they may be saved. As a result, they continue to heap up their sins to full capacity; the utmost wrath has come upon them.
17 PBS Inamo yamaino mampua manggatu irio weata yamo pisamue irio waiyemoi, wenabano irio wamiei inamo wenabano irio wanoanafi ai dowena tuaweo tua eiya weatao amemenia irio andoria wetao foweiyo inamu foretoro fo subua weo waiya. BSB BSB: Brothers, although we were torn away from you for a short time (in person, not in heart), our desire to see you face to face was even more intense.
18 PBS Pape yamaino weatao yamotatoa o weo yamorea weo waiya ineino Paulus sa inamo farumo iriyo reiya mano anda be e weatao yamaino andabe e fo yasa ainambea. BSB BSB: For we wanted to come to you—indeed I, Paul, tried again and again—but Satan obstructed us.
19 PBS Pape arefiyo yamaino yasane asare weatao yamaino yamomansina irio sen no Yesus sa yamamae weiyo weatao fore, moi weo wea waini dowena? BSB BSB: After all, who is our hope, our joy, our crown of boasting, if it is not you yourselves in the presence of our Lord Jesus at His coming?
20 PBS Tuaweo wea wainiyo wamamarana weyasai irio yamaino yamo faraise e. BSB BSB: You are indeed our glory and our joy.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.