1 PBS Marisino kow wei weo iwerio yoya tawane weatao isao o enterio, ia irio kawaro soiya tuaweo iwerio iya tawana weatao inaiya. BSB BSB: I hope you will put up with a little of my foolishness, but you are already doing that.
3 PBS Namo ineino oyaniwo weatao weatao iweino nanetotoro irio kakai ei iriyo iweino nona tawanei irio mamarano neia weatao Kristusa aie maiyo kaninio matatubaro weo tatofan, nei. BSB BSB: I am afraid, however, that just as Eve was deceived by the serpent’s cunning, your minds may be led astray from your simple and pure devotion to Christ.
4 PBS Pape iwerio iyatawanio fataimbe wetao fatawano fore ei faninio Yesus sa irio saiwea iriyo weo irio wetao yamamo yaninia weo ayawei weatao waiya anawayo irio saiwea iriyo weo weatao iwerio yoiyaro weo nobao weo saiwe e iriyo weatao weo iweno yoiyare. BSB BSB: For if someone comes and proclaims a Jesus other than the One we proclaimed, or if you receive a different spirit than the One you received, or a different gospel than the one you accepted, you put up with it very easily.
5 PBS Inamio riafo otafun, Eimoi awontao ineino osenio irio rasulio rasulio irio wetao tamio maiyo wei. BSB BSB: I consider myself in no way inferior to those “super-apostles.”
6 PBS Weatao ineino osise ano atofiunei uweo andowei yayaweo yayaweo dowen nei anaweaina uwao andao Eneiya pape imaino wetao yano tamura niya weo waiya inamu andatario raorao weo irio uwao andario anda Eiya. BSB BSB: Although I am not a polished speaker, I am certainly not lacking in knowledge. We have made this clear to you in every way possible.
7 PBS Andao ineino oweiyo sarar rei wetao ineino matanie aweo fonenama weo owo, waweo watainaia anawenao inein no otamurana nobao sen ne ai weo waiya weiyo funo mawea funomawea? BSB BSB: Was it a sin for me to humble myself in order to exalt you, because I preached the gospel of God to you free of charge?
8 PBS Jematio jemat tio saiwea wetao oko'o maninimbea iriyo oiyaRO andao amba wat tei iriyo masaiyo inamu ineino osobua weo oiyareiyo wai Eiya. BSB BSB: I robbed other churches by accepting their support in order to serve you.
9 PBS Weo weata moino seano uwao ansain darano ansain darano waiya ineino o enta nawe kakai dowena pape andao irio seano weo inai irio maiei weo mampua manggatu irio wataro make domai rea uwao andanuo andatariei ineino aina tanie aretawana inamui weatao wemoi manggeso weo waiya weo ineino wetao tamiyo weiya anaweaino. BSB BSB: And when I was with you and in need, I was not a burden to anyone; for the brothers who came from Macedonia supplied my needs. I have refrained from being a burden to you in any way, and I will continue to do so.
10 PBS Tuao mamaran nei Kristus sa irio uwao nai tera ineino okaramuo weiyo matuiyo wei doweno weatao irio sargin nei weo arefio irio raorao raorao Akhaya. BSB BSB: As surely as the truth of Christ is in me, this boasting of mine will not be silenced in the regions of Achaia.
11 PBS Anaweroin ouyo doweno? Andao anawenao ineino waneto wai dowen nia? Sen ne, fo eniya! BSB BSB: Why? Because I do not love you? God knows I do!
12 PBS Pape andao irio owei weatao tamiyo aweata iya wetaia anan siaua masaiya irio komiyo kowei inamu tamurano wetao masai womai weatao asai uwao andao irio sobuaweo irio matuei. BSB BSB: But I will keep on doing what I am doing, in order to undercut those who want an opportunity to be regarded as our equals in the things of which they boast.
13 PBS Pape rarowo rarowo wei aiyo rasulio rasulio keao woiyaro woiyaro siseanei irio wokaninio anawenao Kristusa sa. BSB BSB: For such men are false apostles, deceitful workers, masquerading as apostles of Christ.
14 PBS Ayawo weiyo weatao watui anawenao Kristus sa. BSB BSB: And no wonder, for Satan himself masquerades as an angel of light.
15 PBS Intora weatao andao entafi irio foseana weiyo raro woiyaro rarowoiyaro womasa wekakaiwe anawenao rarowowoiyaro raro woiyaro tuaweiya enawiyio womanawo weatao kaninio weatao awiao wowe eiya. BSB BSB: It is not surprising, then, if his servants masquerade as servants of righteousness. Their end will correspond to their actions.
16 PBS We niwan atao wetao riatiyo tunao rarowo farebaiyo ineim moi ososora weo weatao iwerio taweno yare baiyo tuaweiya yoiyario inane ao wenao rarowo ososora inamu ineintaweno wetao ofraise awoniya. BSB BSB: I repeat: Let no one take me for a fool. But if you do, then receive me as a fool, so that I too may boast a little.
17 PBS Andanio irio ineino otamurane ineino o uraiya weatao anawenao rarowo entafio irio fataweo ririato nobao o Sen ne ai weataiyo anawenao rarowo fososoro irio fanawe iya weiyo afio taweno fo kai wewana. BSB BSB: In this confident boasting of mine, I am not speaking as the Lord would, but as a fool.
18 PBS Ana wenao rarowo wotaruma irio irio kaiwewana kaninio nuo aiya ineino omayaro okaiwewano tawena. BSB BSB: Since many are boasting according to the flesh, I too will boast.
19 PBS Pape iwerio imayaro iyatawanei weatao rarowo fososara anawenao iwerio yanaweaina itar iya! BSB BSB: For you gladly put up with fools, since you are so wise.
20 PBS Anawenao iwerio imayaro iyatawan nei wetao rarowo fo, waninai wei weatao rarowo iwerimoi fo, wasupia weatao rarowo iwerimoi fo waiyara weatao rarowo foweo faparandina weatiyo waiya wetao rarowo (fo'o yamar fafae nefapana). BSB BSB: In fact, you even put up with anyone who enslaves you or exploits you or takes advantage of you or exalts himself or strikes you in the face.
21 PBS Weatao weiyo wamanewoa ineino tuaweo sineia weiyo uwao andao anaweain nemo'o yamaino Euaweo yamo fatata iya inamo weiyo rarowo rarowo saiweo fomatua fowetutambea anda eiya, wenamu ineino weo ineino wayaweo uwao ososoria omatui tawena. BSB BSB: To my shame I concede that we were too weak for that! Speaking as a fool, however, I can match what anyone else dares to boast about.
22 PBS Intora enawiyo rarowo Ibraniae ineing taweno rarano Ibrani? Finein intora enawiyo rarowo Israel ae inein taweno rarowo Ham? Ineintaweno ririaito Abrahama. BSB BSB: Are they Hebrews? So am I. Are they Israelites? So am I. Are they descendants of Abraham? So am I.
23 PBS Intora enawiyo wo'o Kristus sa? Ayarfata ae? Inemo otamurano kaninio rarowo andai woi ei inoino seanio taweno ineino seano farum mo oweiyo opapoio seano kianio irio uwao wore aiya irio derah a irio borirao fantua ei tantumaro Eiya uwao kakaiyo wewen nei. BSB BSB: Are they servants of Christ? (I am speaking as if I were out of my mind.) I am so much more: in harder labor, in more imprisonments, in worse beatings, in frequent danger of death.
24 PBS Naiyo mano ineino irio wane kuruwe rarowo Yahudie matotio manao raro mambi seano seano boe baentawea. BSB BSB: Five times I received from the Jews the forty lashes minus one.
25 PBS We man dete moi ineino irio deraio webaen tawea ineino irio winamaua iriyo toman nei weo mandet ei oeno, andao wao andoiyo, matoti entafi maman entafi ineino okiario oruri mambena irio rawanang ansain nei. BSB BSB: Three times I was beaten with rods, once I was stoned, three times I was shipwrecked. I spent a night and a day in the open sea.
26 PBS Uwao nao, aiyo ineino wetao irio siseano kakaiei irio bendariai siseano irio buao ai siseano irio ramanan ansain nei irio siseano iriyo mambea worao mambea wora e kea ei. BSB BSB: In my frequent journeys, I have been in danger from rivers and from bandits, in danger from my countrymen and from the Gentiles, in danger in the city and in the country, in danger on the sea and among false brothers,
27 PBS Ineino oiyaro papoio farumo irio iyaro manggesai irio weo ineino onei dowena ineino waniawea irio, inaon tataiya irio weo ineino, inatawana irio kana nutuw wei irio ansunei dowena. BSB BSB: in labor and toil and often without sleep, in hunger and thirst and often without food, in cold and exposure.
28 PBS Irio weatao otamuran io farumei masi dowena andao saiwe taweno oweiyo imatotie matotie rie maiya weiyo umiyo jematio-jematio tantenambea. BSB BSB: Apart from these external trials, I face daily the pressure of my concern for all the churches.
29 PBS Weiyo tamio rarowo anetotoro fo, fatata eia doweno atao inuno oriato wanetutor fatata ei? Wei tamio rarowo atubare nano anafio dowen no fo fatatai iriyo rariat teiya? BSB BSB: Who is weak, and I am not weak? Who is led into sin, and I do not burn with grief?
30 PBS Wetao ineino tuaiyo ofarai sea wemoi ineino weato ofraraisea on no ofata ta eiya. BSB BSB: If I must boast, I will boast of the things that show my weakness.
31 PBS Sen no isae aita a iriyo Yesus sa Sen no amama e irio afaya ei wetao we anda tawar i tawar rei wenio wetao ineino, otatofani dowenia. BSB BSB: The God and Father of the Lord Jesus, who is forever worthy of praise, knows that I am not lying.
32 PBS Iriyo Damsiki ya, rarowo raoraowe mambirio aretas sa, weatao ineino, wina tafuna. BSB BSB: In Damascus, the governor under King Aretas secured the city of the Damascenes in order to arrest me.
33 PBS Inamo uwao raora entafio ineino wetao orufano wei iriyo tainaie entafi weo borirao fararo toman noi bendar Eiya irio weatao anaweaino ineino opira pano iriyo anemu Eiya. BSB BSB: But I was lowered in a basket through a window in the wall and escaped his grasp.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.