1 PBS Weatao irio weo wei ineino oeno andamie, entafi saiwea forufano irio raumeere afiyo afiyao mambiriyo andoiye irio nuo, ai. Foweo mantaniya weo marisin neiya. BSB BSB: After this I saw another angel descending from heaven with great authority, and the earth was illuminated by his glory.
2 PBS Pape, fo waino irio ampuiyo matu eiya anawesoana "kawurutoh forabutae kawururtoh forabutitae babeliyo bendario fandoiyo soai. Pape afiyo wetao foweo raorao maninimbeo mawayo, anawayo saiweiya, pape, rarorao ngawawaeiyo tantenamo, anawa, bau eiya. Irio raorao ngawaweo aniyo tantenambea. Irio bauo weo irio fabaiyo sisayara. BSB BSB: And he cried out in a mighty voice: “Fallen, fallen is Babylon the great! She has become a lair for demons and a haunt for every unclean spirit, every unclean bird, and every detestable beast.
3 PBS Weatao kaiwasa farumo wetao womanano irio anggurie, we masai wokayan masai womasawiya irio mananuo mananuo irio nuo ai weta fono rariat weta forawiya. Weo umbeno-umbeno irio nuo weita fofarume koita weo farumo eiya matatubaro fawi eiya." BSB BSB: All the nations have drunk the wine of the passion of her immorality. The kings of the earth were immoral with her, and the merchants of the earth have grown wealthy from the extravagance of her luxury.”
4 PBS Wetao ineino onauno ampuiyo entao irio raume fayawe; Iwerio ito, he umatiyo watari, tao irio weiya. Inamu weawain weatao wawo kakaiyo kakaiyo sasarie uwa eiya weo inamu weawaino riato we, kakaie waya siscano, siseaneiya. BSB BSB: Then I heard another voice from heaven say: “Come out of her, My people, so that you will not share in her sins or contract any of her plagues.
5 PBS Pape sasario sasaro, weiyo kayano weatao weo raumeiya pape Sen, Allah wetao famendeno andanuo siseano kakaieiya. BSB BSB: For her sins are piled up to heaven, and God has remembered her iniquities.
6 PBS Fobaio niwanta, weataiyo mai kaniniyo afiyo taweno fobainiwanata, irio fowe atao weo aiya weo waidinumo, waidinum parita ririato andao foiyarei fokikoyara anawenao waidinumo pario seaneita irio uwao kafiyo weruri eiya. BSB BSB: Give back to her as she has done to others; pay her back double for what she has done; mix her a double portion in her own cup.
7 PBS Nowetao wemasai nowewe, kakaiwe irio wosobuaweo kakai eiya farumo, nanewanbe irio marisinei irio wetao afiyo uwao ano anafiye ineino wayawe kaninio ratu eiya ineimo kabomi minein dowena we ineino weatao oenopatimo wowio wei dowena. BSB BSB: As much as she has glorified herself and lived in luxury, give her the same measure of torment and grief. In her heart she says, ‘I sit as queen; I am not a widow and will never see grief.’
8 PBS Pape wetao andatario kakaiye wetao foreo uwao matoti entafi. Wetao furufuruye weo wowiowe irio ane aweiya irio aiyo, wetao weo wamera irio nona eiya anaweaino, Seno Allah irio futume, ei afiyo wetao fomatua. BSB BSB: Therefore her plagues will come in one day—death and grief and famine—and she will be consumed by fire, for mighty is the Lord God who judges her.”
9 PBS Pape mananuo mananuo irio nuo weo wetao fowo maninawa wea, irio fokowo iri farum eiya taweno aiya. Wetao fowiyowe irio foretawanei weatao enawi woeno kiyowo nonaei irio fomer, re eiya. BSB BSB: Then the kings of the earth who committed sexual immorality and lived in luxury with her will weep and wail at the sight of the smoke rising from the fire that consumes her.
10 PBS Enaweo weatao woteta wenabano-wenabano weo woyaniwa weatao we kakaieiya irio masai weata fayawe. Kakaiyo, kakaiyo iweno suo bendario irio andoieiya Babelio soiyo benario weo matu seaneiya. Pape, uwao jamie baentawe mombe taritae. Yo sananiya futumuo tara! BSB BSB: In fear of her torment, they will stand at a distance and cry out: “Woe, woe to the great city, the mighty city of Babylon! For in a single hour your judgment has come.”
11 PBS Pape raro afe raroafe irio nuo wowiowe irio wonunuwiya anawenao, afiyo. Pape wetao rarowo tami dowena. Irio womawuno andanuo, andanuo awiae. BSB BSB: And the merchants of the earth will weep and mourn over her, because there is no one left to buy their cargo—
12 PBS Weiyo andanuo andanuo farume weo kaiwe wane irio perakiye, permatae irio mutiare fonenomui irio lenaniyo fanameiya weo ireuo fanatatoaei irio sutrae ireuo kirimisie, kaninio, tatoaei kndanuo iriyo inowo irio yanawano, burayame weo maiei andao irio gadineiya keniniyo, maiyo andanuo irio nowo weo tainaiye irio tembagaeiya besih eiya irio pualameiya. BSB BSB: cargo of gold, silver, precious stones, and pearls; of fine linen, purple, silk, and scarlet; of all kinds of citron wood and every article of ivory, precious wood, bronze, iron, and marble;
13 PBS Keao mania irio rempao rempaoiya. Yanawano yanawan burayaneiya, murio taweno kemenyan, ne angguriye manine tewao fanamei irio gamdumo eiya andaumo sapie dombae kudae irio keretae, womino irio wetao anseno rarowatane. BSB BSB: of cinnamon, spice, incense, myrrh, and frankincense; of wine, olive oil, fine flour, and wheat; of cattle, sheep, horses, and carriages; of bodies and souls of slaves.
14 PBS Pape, enawiyo wetao wayawe, "Manai tuawetae nomano-nomano weo irio omayariyo ina noanafe, aiya. Pape andao manie irio kowei wetao, yonoa irio weita, pape wetao irio subuawei dowena tao, weiya. BSB BSB: And they will say: “The fruit of your soul’s desire has departed from you; all your luxury and splendor have vanished, never to be seen again.”
15 PBS Enawiyo wetao wandanue ambayae, andanuo -andanuo we irio wetao wosobuaweo farumo muiya wetao afiyo weo foteto wenabanei-wenabanei anawenao foyaniwa weo sansinambe irio weita fowowe irio fotatiraw iya. BSB BSB: The merchants who sold these things and gained their wealth from her will stand at a distance, in fear of her torment. They will weep and mourn,
16 PBS Enawiyo wayame kakaito, maninto bendario andatapusoh. Irio wo, o ansuno lenao faname, irio weo irio woweo, wokaea wetao kaiwewane irio permatae irio tomano fonene irio permatae irio tomano fonene, pape uwao jamio baetawe kianio andanue farumo we wetao buaeiya. BSB BSB: saying: “Woe, woe to the great city, clothed in fine linen and purple and scarlet, adorned with gold and precious stones and pearls!
17 PBS Pape aentaweo kapitenia irio fansananei weo ariano-ariano kapalie irio enawiyo rarowo irio amiyo. Fowo rawananei irio rawananei foteta wenabano, wenabana. BSB BSB: For in a single hour such fabulous wealth has been destroyed!” Every shipmaster, passenger, and sailor, and all who make their living from the sea, will stand at a distance
18 PBS Weo fowaina weatao enawiyo woenita kiyowo nonaeia irio womeroiya ayawo, "Bendario roifiyo fomai kaninio benario andoi soaye?" BSB BSB: and cry out at the sight of the smoke rising from the fire that consumes her. “What city was ever like this great city?” they will exclaim.
19 PBS Pape enawiyo wowo tewae akafana we bono masa yari eiya enawio irio womarina. Inamo wowiowea, irio wotatirawa, wayawea, "Kakaito kakaitae, bendario andoi we irio weiatamo rarowo enawi tafae irio awiao kapalio irio rawananei, wetao woweo awiyo andao farumei weo ananue tafa. Irio tainaieiya. Pape uwao jamio baetawe, tah afiyo wetao fobuata!" BSB BSB: Then they will throw dust on their heads as they weep and mourn and cry out: “Woe, woe to the great city, where all who had ships on the sea were enriched by her wealth! For in a single hour she has been destroyed.”
20 PBS Wofarisea bono aiya soh raume, irio iwerio sio rarowo, rarowo mamarane, rasulie-rasulie irio nabiye-nabiye, anawenao Sen Allah. Wetao fowe jakaro kakaiei manggeso bono afiyo weatao wea waina. Babelio sotamo wetao fouwini doweni, tae. BSB BSB: Rejoice over her, O heaven, and you saints and apostles and prophets, because God has pronounced for you His judgment against her.
21 PBS Pape mandurio entafi irio fomatua fotuman andoi enta ayawara, tomano kilangane. Weata famau weo rawanan uwaei fayawe: "Sotamoi babeli bendari andoiyo soh, wetao iri amau eiya weatao matuei weo kofaei. Weo afio wetao sobuaweai atai dowena. BSB BSB: Then a mighty angel picked up a stone the size of a great millstone and cast it into the sea, saying: “With such violence the great city of Babylon will be cast down, never to be seen again.
22 PBS Pape ampuiyo wombaumbeo wombaumbe armafonie irio wokeno-wokeno. Irio wobuwe wobuwe serulinio wetaweno sangkakalao weatao wonauni dowen atai irio weo irio uwaowe, wetao enta fiatao irio foeniya umao anda entao wokeniye dowena wetao irio wosubuawe atao irio uwao wei weo ampuiyo kilanganei dowena wetao weo wonauniya atai irio uwaeiya. BSB BSB: And the sound of harpists and musicians, of flute players and trumpeters, will never ring out in you again. Nor will any craftsmen of any trade be found in you again, nor the sound of a millstone be heard in you again.
23 PBS Pape padamarae foneno doweno wetao foiman paniya irio uwao wei, wetao ampuio, mempelayo ramae-ramae taweno pengantinio ruamae wetao masanauni doweata weo irio uwaoiya. Wetao rarowo wambayane, rarowo wambayane enawi moi wandoiyo-wandoiyo irio nuo aiya weo wo, o andao ubae koiya wetafao raro farume, masai tantenambe irio wo sosoriya." BSB BSB: The light of a lamp will never shine in you again, and the voices of a bride and bridegroom will never call out in you again. For your merchants were the great ones of the earth, because all the nations were deceived by your sorcery.”
24 PBS Pape irio uwaoiya sobuaweo mandio nabie-nabie irio rarowatano-rarowatano womamarane, irio mandio kaiwasao farumei wetao irio masabaiya irio nuo aiya. BSB BSB: And there was found in her the blood of prophets and saints, and of all who had been slain on the earth.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.