Opened
By The Kingdom Tribe (TKT).
Built by Paruto.
v1.42.1
Skip to content
Opened
Today
Ask
Read
Journey
More
Mic
Micah
7
TCZCHONG
BSB
A
a
Micah 7
7
Micah
God's case and his mercy
Chongthu Bible
Egypt
, place
Jacob
, person
Abraham
, person
Assyria
, place
Gilead
, place
River
, place
Bashan
, place
Chongthu Bible
Berean Standard Bible
1
TCZCHONG
Ada kahitai! Ajeh chu thingga akilona nunga koiman neh ding kimu talou bangbeple lengpi theiga leh theichang kichomna nung tobanginkaumdoh tai.
BSB
BSB:
Woe is me! For I am like one gathering summer fruit at the gleaning of the vineyard; there is no cluster to eat, no early fig that I crave.
2
TCZCHONG
Leiset chunga Pathen gingte la amangthah gamtan, mihemte lah a lungdih pua khatcha Jong aumpon, thisan soa tolthat jeng ahiuve. Amijousen asopi kipalna dinga thang kamjeng ahiuve.
BSB
BSB:
The godly man has perished from the earth; there is no one upright among men. They all lie in wait for blood; they hunt one another with a net.
3
TCZCHONG
Akhutuvin thilse jeng a bol uvin lung nachang mongin thilse abol uve. Thutanna pang milen milalhon jong nehguh ding akithum thum'un ahi.
BSB
BSB:
Both hands are skilled at evil; the prince and the judge demand a bribe. When the powerful utters his evil desire, they all conspire together.
4
TCZCHONG
Alahuva aphapena kisei jong chu ling tobang ahin, lungdih pentah a kiseipa jong chu ponlah abang’e, min akailuht nadiu nikho leh talen amat nadiu nikho chu hunglhung ding ahitai.
BSB
BSB:
The best of them is like a brier; the most upright is sharper than a hedge of thorns. The day for your watchmen has come, the day of your visitation. Now is the time of their confusion.
5
TCZCHONG
Koimacha tahsan hihin, nagol ngaitah jeng jong ahilouleh na inneipi jeng jong tahsan hih in.
BSB
BSB:
Do not rely on a friend; do not trust in a companion. Seal the doors of your mouth from her who lies in your arms.
6
TCZCHONG
Chapan jong apa, chanun jong anu, mounu in jong atehpi chunga, namelma chu na insung tah a kon hi ding ahi.
BSB
BSB:
For a son dishonors his father, a daughter rises against her mother, and a daughter-in-law against her mother-in-law. A man’s enemies are the members of his own household.
7
TCZCHONG
Keiman Paki jeng bou eipanpi din vejingingting, eihuhhing ka Pathen kanga jing ding ahi, Chutileh ka Pathen'in kataona angai tei ding ahi.
BSB
BSB:
But as for me, I will look to the LORD; I will wait for the God of my salvation. My God will hear me.
8
TCZCHONG
Kagal miten duchatah in neive hih un, lhujong leng kathodoh kit ding ahi. Muthim lah a toujong leng Pakai chu kameivah hi ding ahi.
BSB
BSB:
Do not gloat over me, my enemy! Though I have fallen, I will arise; though I sit in darkness, the LORD will be my light.
9
TCZCHONG
Pakaiy in eigimbol jongleh ka thohhat ding, ajeh chu ama dounaa kachonset jeh in. Ahinlah aman kachung thu hinkhol nante. Kei dinga thu atan masang sea kangai ngai ding ahi. Pakaijin khovah a eipuidoh intin, chuteng chon dihna kamu ding ahi.
BSB
BSB:
Because I have sinned against Him, I must endure the rage of the LORD, until He argues my case and executes justice for me. He will bring me into the light; I will see His righteousness.
10
TCZCHONG
Chuteng kamelma ten Pakai kei langa apan ahetdoh diu, na Pakai hoiya umem tia aseiju chu kijumsoa jahchabeh seh diu ahi. Hichenu chu kamit in noise tah a avet ding ahi. Amanu chu lamlen kholai dunga min achotpha a leivui chil banga kichil ding ahi.
BSB
BSB:
Then my enemy will see and will be covered with shame—she who said to me, “Where is the LORD your God?” My eyes will see her; at that time she will be trampled like mud in the streets.
11
TCZCHONG
Hiche niteng chule Israel, nakhopi kisapha kit ding, chule nagamgi ho jong kikehlen ding.
BSB
BSB:
The day for rebuilding your walls will come—the day for extending your boundary.
12
TCZCHONG
Gam tamtah a konna mipite hunga Assyria a kipana gam latah Egypt, Egypt a kipana Euphrate luipi chan gei, twipi leh mol ho kallanga, molsang jousea konna lhang sang jouse geija hung diu ahi.
BSB
BSB:
On that day they will come to you from Assyria and the cities of Egypt, even from Egypt to the Euphrates, from sea to sea and mountain to mountain.
13
TCZCHONG
Leiset vang hi agoh keova hunglum ding, ajeh chu masanga ana cheng masaho chonset jeh ahi.
BSB
BSB:
Then the earth will become desolate because of its inhabitants, as the fruit of their deeds.
14
TCZCHONG
O Pakai nakelngoi china tenggollin namite neichingun, nakelngoi honte neilam kaijun, gammang lah a hin achangsehin cheng jong leo, amaho hi Bashan gamle Gilead gam'a kelngoi lhat bangin lhauhen, gollui laiya bangin umuhen.
BSB
BSB:
Shepherd with Your staff Your people, the flock of Your inheritance. They live alone in a woodland, surrounded by pastures. Let them graze in Bashan and Gilead, as in the days of old.
15
TCZCHONG
Henge, tin Pakaijin aseije. “Keiman thil kidang nasa tah-tah kabol peh diu Aigupta a konna nahung potdohuva kanabol banga kabol
BSB
BSB:
As in the days when you came out of Egypt, I will show My wonders.
16
TCZCHONG
Leiset pumpia namtin vaipin kidang asah-sahdiu, Pakaijin nang hi dinga thil kidang abol tengleh jachatna aneidiu, anakoluva jong kho ajah lou diu ahitai.
BSB
BSB:
Nations will see and be ashamed, deprived of all their might. They will put their hands over their mouths, and their ears will become deaf.
17
TCZCHONG
Gul banga levui aleija aledio, leisetna a-opma kithol ganhing banga umdiu ahi. Akulpiuva konna kihot hotna hung potdoh diu, akichat behseh jeh uva Pakai ahin beldiu ahi. Nangma jeh a amaho hi abonchauva kichasohkei ding ahiuve.
BSB
BSB:
They will lick the dust like a snake, like reptiles slithering on the ground. They will come trembling from their strongholds in the presence of the LORD our God; they will tremble in fear of You.
18
TCZCHONG
Nang banga agoulo amite ahungdoh amoh chengse dinga themmona, ngaidamna, suhkhelna, subei soh thei Pathen koipen um ding ham? Pathen chu alunghang jing jengpoi, ajeh chu Pakai hi alungset longlou anei hi kipah jo ahi bouve.
BSB
BSB:
Who is a God like You, who pardons iniquity and passes over the transgression of the remnant of His inheritance—who does not retain His anger forever, because He delights in loving devotion?
19
TCZCHONG
Neihin lungset kit un natin; ka chonsetnau chengse jong nakengto noija koi in natin; twikhanglen'a na lelutding ahi.
BSB
BSB:
He will again have compassion on us; He will vanquish our iniquities. You will cast out all our sins into the depths of the sea.
20
TCZCHONG
Jacob jong kitahna neitah a nabolla, long louva Abraham nalungset ding, masanglai a kapu kapa teu kom'a na kihahsel banga nabol tei ding ahi.
BSB
BSB:
You will show faithfulness to Jacob and loving devotion to Abraham, as You swore to our fathers from the days of old.
Chapter complete
You’ve read Micah 7
Chapter 7 of 7 in Micah
Up next
Nahum 1
Read Nahum 1
Listen
Back to Micah 6
Go deeper
Commentary
What the commentators say on Micah 7
A question this chapter raises
Did Jesus really tell us to hate our parents?
TCZCHONG
Chongthu Bible. Copyright © 2020 Chongthu Bible Translation Team. Licensed under CC BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0). Text from eBible.org; verses renumbered to the KJV scheme where they differ, otherwise unchanged.
BSB
The Holy Bible, Berean Standard Bible, BSB. Dedicated to the public domain. BereanBible.com
Micah 6
Micah 7
Nahum 1