1 PBT Neplrena,yau-yana po,dete mendo eine laiti tepembe,nete nate da,asna walri,selrai mbeite,diterate walrenede,nemane mote kapenai nalre wena,nelro lre nepe kiya ye. BSB BSB: Finally, brothers, pray for us, that the word of the Lord may spread quickly and be held in honor, just as it was with you.
2 PBT Nemane laiti,dete,"Det lro alrma plre peko det,lro kena met lrena det lro nekaina.Sinema euna,telre plre ambai. BSB BSB: And pray that we may be delivered from wicked and evil men; for not everyone holds to the faith.
3 PBT Neplre,mai bisedoplrena.Neye,wakete inimlre,ete,peko cilre laiti,telro melro ne meponde. BSB BSB: But the Lord is faithful, and He will strengthen you and guard you from the evil one.
4 PBT Deye walry kena telreplre eine,nekandena det,lro wey nate,nemeye bekombe,de saneyan melre mane mekombe. BSB BSB: And we have confidence in the Lord that you are doing and will continue to do what we command.
5 PBT Netenate,walry kena bise,wena kena eine laiti,maike na,kena tepa-tepa te,walri yei kena ne,kalro nem lre. BSB BSB: May the Lord direct your hearts into God’s love and Christ’s perseverance.
6 PBT Yau-yau napo,menaya wate,senam nelre,mang walry yeikena eudone,wena eute,yau yau na kepawe-kepawe plre dainye na nelrolre haite dowembe,dena akilri yanemlrna,nena na,ambou. BSB BSB: Now we command you, brothers, in the name of our Lord Jesus Christ, to keep away from any brother who leads an undisciplined life that is not in keeping with the tradition you received from us.
7 PBT We,dina nime yau mbeko,wemblre nem bei walri yandena,dena yeko kepa wetena dini pai,netenate,dena yekote,we,dowembe. BSB BSB: For you yourselves know how you ought to imitate us, because we were not undisciplined among you,
8 PBT Nepre,detilro sikena sa,doi me kapanya,de ani poi,de,kambalre te,denen,daiti eu wake siyande,netenate,detlro setenalpainya. BSB BSB: nor did we eat anyone’s food without paying for it. Instead, in labor and toil, we worked night and day so that we would not be a burden to any of you.
9 PBT De,nekalro tena,a,niki pai,de wete kilramem lrena,de,welrandena,mame,walrembe. BSB BSB: Not that we lack this right, but we wanted to offer ourselves as an example for you to imitate.
10 PBT Wemblre neme walri yandem wete,sene yanemlre,deolro,kembalri mekoi panya,nedetlro sa,ani pai." BSB BSB: For even while we were with you, we gave you this command: “If anyone is unwilling to work, he shall not eat.”
11 PBT De,beto yandena,wena nelrolre,detlro sikembalri tena kepawe te daimye,nena kembalri eu ambainya kembalri temekai. BSB BSB: For we hear that some of you are leading undisciplined lives, accomplishing nothing, but being busybodies.
12 PBT Nem na det,lro dena,a'senanem irena mang walri yei,ne naeudone,kem balrite,me urase mekonai,neplre,pieute,nei mote ane naye. BSB BSB: We command and urge such people by our Lord Jesus Christ to begin working quietly to earn their own living.
13 PBT Yau yau napo,we kembalri tena,poi nekombe,eu tena kepawedinipai. BSB BSB: But as for you, brothers, do not grow weary in well-doing.
14 PBT Det'lro sime,dedna somo na'a saneyanemlra mekopai,ne det lro,ateyei te,sanembe,ne det lro plre yau tena walri pai,ne tenate,paita bulre te,tee wambone. BSB BSB: Take note of anyone who does not obey the instructions we have given in this letter. Do not associate with him, so that he may be ashamed.
15 PBT Neptre,yembe det'lro te,meka ina laiti,we,mekoipainya.Nete,dokeka sitena mane,merase,a,sanenembe. BSB BSB: Yet do not regard him as an enemy, but admonish him as a brother.
16 PBT Mang,kena bise wetememe alru nemlre poi yane yane nem ye nekende. BSB BSB: Now may the Lord of peace Himself give you peace at all times and in every way. The Lord be with all of you.
17 PBT De,Paulus da semow poi delrei,me melro yalrena da semo,nolruna semo netenate,nepe melro yalre. BSB BSB: This greeting is in my own hand—Paul. This is my mark in every letter; it is the way I write.
18 PBT Mang,walri yei,nena alru melro melro wena bulrate. BSB BSB: The grace of our Lord Jesus Christ be with all of you.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.