1 PBT Nena Yudas kena, yaupyauna pelre walri yei nena dokeka Yakobus, nena detelro tekeipeko mang walri kena bise nelprena walri Yei sema yeune. BSB BSB: Jude, a servant of Jesus Christ and a brother of James, To those who are called, loved by God the Father, and kept in Jesus Christ:
2 PBT Notruna kena bise, nemano tende mende wena bulrane tenonde-mande. BSB BSB: Mercy, peace, and love be multiplied to you.
4 PBT Ner ena detelro mbei enimeipai esute yowe, neplrena yan sinia kiyaina de ate ewai peko nete ongkone tintinai, netetlro-detlro teplreplrena elripainyaneplre na dena Mang Walri nena yambu poi, neplre na dena Mang Walri yei baite serai peko. BSB BSB: For certain men have crept in among you unnoticed—ungodly ones who were designated long ago for condemnation. They turn the grace of our God into a license for immorality, and they deny our only Master and Lord, Jesus Christ.
5 PBT De' wete kenate danalre mendote meka walre lo yameta nete mimiyemlode nemukune, neplelrena walri pi telre yatu nete pekote emekopeko telrepena elripai. BSB BSB: Although you are fully aware of this, I want to remind you that after Jesus had delivered His people out of the land of Egypt, He destroyed those who did not believe.
6 PBT Neplena malaikat-malaikat a'betoipai nya neyeko-yeko nena deltre bulrane, neperena nenou mikiyana, neplrena ne'sa beiyaipeko neko ya'delre-delrene. BSB BSB: And the angels who did not stay within their own domain but abandoned their proper dwelling—these He has kept in eternal chains under darkness, bound for judgment on that great day.
7 PBT Nemane lati Sodom Gomora plre, neplrena ne kembalri doplre, nete tau konlre kembalri nalre-nalre, nesete sing nemanemo te tuwa naye nelre. BSB BSB: In like manner, Sodom and Gomorrah and the cities around them, who indulged in sexual immorality and pursued strange flesh, are on display as an example of those who sustain the punishment of eternal fire.
8 PBT Nemena lati da' eletro, nemei emi tenaina te ke, replre telre a'te edri yaiye, eukani pekote mekoyane, ne elelre te baite serai pekote neate senaime. BSB BSB: Yet in the same way these dreamers defile their bodies, reject authority, and slander glorious beings.
9 PBT Mikael mo, malaekat barengka neyapone mase plre tutuyai aye, Musa kena eikani pope, nena a'elrewena wake ambai, neplrena a'te sanumu. BSB BSB: But even the archangel Michael, when he disputed with the devil over the body of Moses, did not presume to bring a slanderous charge against him, but said, “The Lord rebuke you!”
10 PBT Neplrena amise-mise nenea dai yena nemo apeko-apeko ne'meipai, nimeyenape. Tereplre na yeko marisa mendo mane mekaye. Da'yeke sate ne nedetlro bate nutai peko. BSB BSB: These men, however, slander what they do not understand, and like irrational animals, they will be destroyed by the things they do instinctively.
11 PBT Nepekote doukaiye! Nedtlro nemeine tawiyaye kain neowe, nepelrena nebesusku nena peko Biliam mekoyo une, neplrena armate diyane nena Korah. BSB BSB: Woe to them! They have traveled the path of Cain; they have rushed for profit into the error of Balaam; they have perished in Korah’s rebellion.
12 PBT You melro melro eine nepekomane, nepelre endiki bete ambai wem belre sate nembei anembe nate, nenei eutena oyote miyewe, nepelre ne maneko tenamane biltena melroi pai, alru ditelrate do we walre namane. Nepelre ne ono eumbainya mane nui dena eu olri pai, dabeselrei tetembone, yenso yeso pelre da wenai pone. BSB BSB: These men are hidden reefs in your love feasts, shamelessly feasting with you but shepherding only themselves. They are clouds without water, carried along by the wind; fruitless trees in autumn, twice dead after being uprooted.
13 PBT Nepelre netena olreso nau nelrone tape wena mane, nemane laiti nenei eunapekote olro keu tena mane, nepelre meya ditelrate welra yenamane, netena nou kepebulrune nepete sane mupuko. BSB BSB: They are wild waves of the sea, foaming up their own shame; wandering stars, for whom blackest darkness has been reserved forever.
15 PBT Metelrena detelro kena ate tenaye; detelro peko temeko yaiyena nenapeko nemane laiti yatenaye, nepelre Walrite apekote elri yaina netena peko laiti nemane." BSB BSB: to execute judgment on everyone, and to convict all the ungodly of every ungodly act of wickedness and every harsh word spoken against Him by ungodly sinners.”
16 PBT Nemena detelro weye kadopelrete malra ye, pekokalro teulrebye, nepelre neneieukani potena te besusukumaye; nepelre nenaembulri kulra dopre detelro sikena yuneneie utena tenepe pelrewe. BSB BSB: These men are discontented grumblers, following after their own lusts; their mouths spew arrogance; they flatter others for their own advantage.
17 PBT Dokekapo kenabisye tedanalrena, wepoitelre nime yembeena Mang, Walri Yei nena ototouna asani yaimena. BSB BSB: But you, beloved, remember what was foretold by the apostles of our Lord Jesus Christ
18 PBT Wetenepe sani yaime tutena yane, akaita pernah neneipe kote neime tou nai melre." BSB BSB: when they said to you, “In the last times there will be scoffers who will follow after their own ungodly desires.”
19 PBT Nemena detelro atenepe dupi yowe, dayo bulrana ayu yuyute taunai melre, nepelre Alru melro melro ambai. BSB BSB: These are the ones who cause divisions, who are worldly and devoid of the Spirit.
20 PBT Nemane laiti, we, dokekapo kena bisyete danalrena, weitelre pelre te weibulrane emimbe tepembe nepelre mendo melro melro eine men dote meko nembe. BSB BSB: But you, beloved, by building yourselves up in your most holy faith and praying in the Holy Spirit,
21 PBT Wei eute Walri kena bisye einenepelre Mang, Walri yei, walri nipite doune welre, BSB BSB: keep yourselves in the love of God as you await the mercy of our Lord Jesus Christ to bring you eternal life.
22 PBT Detelro kena yasu yasu pelrena kena eine poite olrunaye. BSB BSB: And indeed, have mercy on those who doubt;
23 PBT Detelro sing bulru nate nete telro melro mbombena, silaiti nemane, bisyete kilri membe nepelre dekoi dekoi kalro pelre, dayobulronape kote nena mayong te kilri tena tipainya. BSB BSB: save others by snatching them from the fire; and to still others show mercy tempered with fear, hating even the clothing stained by the flesh.
24 PBT Nena, delre sema eine nekembe atena dilri pai nepelre nemena mote o lrume Ne-nei moi bulrane nekewe kalri nemane mote walre we nepelre peko betepelre ambai. BSB BSB: Now to Him who is able to keep you from stumbling and to present you unblemished in His glorious presence, with great joy—
25 PBT Walri nembeisika mbeimo, enapoi nepe, Walri Yei kena walrolre. Mang Walrite, moy nekewena, poi, wake, nepelre delre nekewena, yansina, menaya, nemetenonde mende. Telrepelre. BSB BSB: to the only God our Savior be glory, majesty, dominion, and authority through Jesus Christ our Lord before all time, and now, and for all eternity. Amen.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.