1 PBY We seraibra kena yasu yasu tetero si pere, ne ye wa arma dua dine pepoi karo te wurene tetero seraibrabra mendo nare nare mena pa wande tetero seraibrabra pepoi mro mro kwa na eipei? BSB BSB: If any of you has a grievance against another, how dare he go to law before the unrighteous instead of before the saints!
2 PBY We aroipei werau tetero pepoi mro mro da yo dambena kaye te da wasinai? Damane da yo dambena we ye kaye te wasinde, we seraibra yeka bete mere newai sereinya we ye ne a te na seiyinipei? BSB BSB: Do you not know that the saints will judge the world? And if you are to judge the world, are you not competent to judge trivial cases?
3 PBY We aroipei e ye da Malaikat seraibra te ne na damba a te diwa dewa da tikama ne? Nemane deraitie a bete yane yane diwa dewa e ye seiya ne te na! BSB BSB: Do you not know that we will judge angels? How much more the things of this life!
4 PBY We seraibra ne a waro te seiyinende, we ye bea sate na te ne a te dekau ne yo seraibra kna damba da yau na dero na jemaat nero pa? BSB BSB: So if you need to settle everyday matters, do you appoint as judges those of no standing in the church?
5 PBY De ye Pauluswai da a te seiyane we ye paitiabure te tikanende. Beamane we na nero na tetero si newai mendo eiyo ambai sa te, ne ye we na a nare nare mena bete te pepoi nou pa mekone do keka yei meke nero ne? BSB BSB: I say this to your shame. Is there really no one among you wise enough to arbitrate between his brothers?
6 PBY Do keka pere yei meke pere we na a te donde ende tetero da a nemeipeinya te wurende ne ye a te seiyinai ne! BSB BSB: Instead, one brother goes to law against another, and this in front of unbelievers!
7 PBY Nouru na pe, we aroipei we seraibra a waro bete yeko re yeko re wena nero ne neme da kai beamena te we na damba peko a te na sanimipei seiyinipei? Beamena te we ye deraunue pepoi tupu te baipa da seraipiki? BSB BSB: The very fact that you have lawsuits among you means that you are thoroughly defeated already. Why not rather be wronged? Why not rather be cheated?
8 PBY Ne kwa dewa da burusuku, wei wa ne peko bete mane da kai we te bai pa da seraipiki. We seraibra nemena kembari te da mekau wei do keka yei meke ne na bekounue. BSB BSB: Instead, you yourselves cheat and do wrong, even against your own brothers!
9 PBY We aroipei werau tetero pepoi waro te na mekoipeinya Awa mang tetero nena dia pa na te na dai dia dai meta kreu meta pa na eipei. Pro pro mena waripeinya! Tetero bisi kaimie, do sna sna te kapenainie na seraibra bra, do mire bisi kaimie na, yembe ekri, do wambo mire wambo yereu. BSB BSB: Do you not know that the wicked will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived: Neither the sexually immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor men who submit to or perform homosexual acts,
10 PBY Sasyaisi bisi na, tetero mendo peko na, a yembi yembi smo, a pra pra, a peu peu, ne yo seraibra bra meye na mane bai tere pa dua da nai Awa mang tetero ne na dia pa na mipei dai dia dai meta kreu meta ne. BSB BSB: nor thieves, nor the greedy, nor drunkards, nor verbal abusers, nor swindlers, will inherit the kingdom of God.
11 PBY Tetero si derou we na nero na nemane dua keu na. Nemane we seraibra teme tere, mro mro dambene werau, nouru na tepereinya Tuhan mang tetero yei Yesus Kristus ne na wa do ne wande eiyei Awa awa mang tetero ne na Aru Roh dambere. BSB BSB: And that is what some of you were. But you were washed, you were sanctified, you were justified, in the name of the Lord Jesus Christ and by the Spirit of our God.
12 PBY Sasyaisi meye na mane de ye dua mekote na, nederaitie metere pepoi bei tena ambai. Nemane sasyaisi metere de ye dua mekote, nederaitie de ye a te deranena pe damena karo ne a te da seiyinainie. BSB BSB: “Everything is permissible for me,” but not everything is beneficial. “Everything is permissible for me,” but I will not be mastered by anything.
13 PBY Munu sa bete yase eiyu pa na, yase pa na munu sa bete nederaitie ne waro bisereinya mane Awa mang tetero ne ye baipa sarembine da wa ma bisi kaimie bei te na ambai, Tuhan mang tetero ne ye wa eiye na da keu, wande Tuhan mang tetero ne ye da tetero yei ne na wa eiyune. BSB BSB: “Food for the stomach and the stomach for food,” but God will destroy them both. The body is not intended for sexual immorality, but for the Lord, and the Lord for the body.
14 PBY Awa mang tetero ne ye Tuhan mang tetero te e sua awekene wande ne ye e seraibra te tetero yei te esua aweneme Awa mang tetero ne nei a. BSB BSB: By His power God raised the Lord from the dead, and He will raise us also.
15 PBY We aroipei werau wena yereu da wa ma Kristus nena seraibrabra de ye Pauluswai ye Kristus nena seraibrabra te orutepine wande neyo seraibrabra bisi te kaimie te mekonai? Nemena ambai tere nou keipei. BSB BSB: Do you not know that your bodies are members of Christ? Shall I then take the members of Christ and unite them with a prostitute? Never!
16 PBY We aroipei werau tetero bisi te kaimie te mekone na yau te da mire nebei pa beiyinai warenai ne na wa beisika serei dua da orumbine kene? Ne na a te da seiyinene bisereinya mane wa orung beisika serei dua orupuku." BSB BSB: Or don’t you know that he who unites himself with a prostitute is one with her in body? For it is said, “The two will become one flesh.”
17 PBY Nederaitie, tetero yei Tuhan mang tetero nembere yau te warenei ne na Aru Roh beisika serei. BSB BSB: But he who unites himself with the Lord is one with Him in spirit.
18 PBY Bisi kaimie te baya tembine! Tetero si beisika nena peko pepoi mekou na wa ma bainya sune, nemane tetero bisi kaimie te mekou na, ne nei wa pa wa eiyu pa mekou. BSB BSB: Flee from sexual immorality. Every other sin a man can commit is outside his body, but he who sins sexually sins against his own body.
20 PBY We seraibra metere yei Yesus Kristus ne na wa eiyu ne meye na mane teme ye da kende nepe na ye, we na wa eiyu ne Awa mang tetero te poi a te asemo dimi semone! BSB BSB: you were bought at a price. Therefore glorify God with your body.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.