1 PBY We seraibra yansi ne wei peko bete bete dambe ne no ane teneyau dua da soupuka, BSB BSB: And you were dead in your trespasses and sins,
2 PBY Nemane we seraibra da yo dambe na yereu te da tawekaune wariyou, da yo dambe na a kiri ne aru dambe ne andewapo na nisko re na bi na aru na aru roh wepaimi na neperei kembari te da mekou yei bra ne na a kri kri nero ne. BSB BSB: in which you used to walk when you conformed to the ways of this world and of the ruler of the power of the air, the spirit who is now at work in the sons of disobedience.
3 PBY Nena nero ne, e seraibra meye yansi ne da yereu e na mendo eiyo wa orung dambere peko pepoi te da mekeya te. E ye yei bra nepe te na aroipei tetero yei si werainya mane werate. BSB BSB: All of us also lived among them at one time, fulfilling the cravings of our flesh and indulging its desires and thoughts. Like the rest, we were by nature children of wrath.
4 PBY Awa mang tetero nena pepoi tupu kena bise dambere da metere ne nei kena bise de tere e na damba kena te keu, BSB BSB: But because of His great love for us, God, who is rich in mercy,
5 PBY E ye eiyei peko pepoi buru ne no ye dua da soupuku ane da teneya te ne ye e na yereu te pepoi damba da dewa tamupuku nebeinie nedo Kristus nembere e na yereu pepoi teme dambe ne da warema, BSB BSB: made us alive with Christ even when we were dead in our trespasses. It is by grace you have been saved!
6 PBY Yei Yesus Kristus ne na buru ne ne ye Awa mang tetero ne ye e seraibra te esua da aweneme nebeinie yei Yesus Kristus nembere sorga sero dia ne yo sena dia ne, BSB BSB: And God raised us up with Christ and seated us with Him in the heavenly realms in Christ Jesus,
7 PBY Be pa na ya mene na ne ye e na damba da kirineme ne nei kena bise karunia ne damba damba ne na pepoi tupu dambere e na damba yei Yesus Kristus ne na buru ne da. BSB BSB: in order that in the coming ages He might display the surpassing riches of His grace, demonstrated by His kindness to us in Christ Jesus.
9 PBY We na mendo na kembari ambai, damane tetero si newai wapentene akau te da tekanene. BSB BSB: not by works, so that no one can boast.
10 PBY E tetero yei Awa mang tetero ne nei meka smo yei Yesus Kristus ne na buru ne kembari te pepoi te da mekoma Awa mang tetero ne nei a yeko keroupuku na mane yereu te pepoi dambe ne. BSB BSB: For we are God’s workmanship, created in Christ Jesus to do good works, which God prepared in advance as our way of life.
11 PBY Nemane we seraibra mendo te da mekonende, yansi ne we ye yahudi tetero pe bai ye, da wa orung waro ne da tetero yei sunat yeko te na mekoipeinya. Ne yo ne ye ne nei wa pa na te da seiyainie da sunat yeko waro te dua da mekeyai, ne pe da ye sunat yeko waro da tetero yei kna waro. BSB BSB: Therefore remember that formerly you who are Gentiles in the flesh and called uncircumcised by the so-called circumcision (that done in the body by human hands)—
12 PBY Nemane ne sereinie we na nero ne nedo Kristus maning mipei Israel ne yo ne na nero na we waripei da a yeko waro te na oripei da ki yau we na mendo eiyo ambai Awa mang tetero te na we aroipei da wariyau da yo dambe ne. BSB BSB: remember that at that time you were separate from Christ, alienated from the commonwealth of Israel, and strangers to the covenants of the promise, without hope and without God in the world.
15 PBY Damane ne na tete da tetero yei wa ye, ne ye taurat a yeko te baya dua da supuku ne na ne semo a kiri na yeko waro bisereinya te da beisika tere da mekonembine da tetero yei nedo Kristus ne nei wa buru ne nembere da warema pepoi teme piyambainya dambe ne, BSB BSB: by abolishing in His flesh the law of commandments and decrees. He did this to create in Himself one new man out of the two, thus making peace
16 PBY Nemane ne nei wa beinie da wa nuru waro pere da wa ma waro pere beisika te dua da orupuku Awa mang tetero ne nei dambe ne da yereu da tete a yembe e kri da salib o dambere da ne ye teme ye da orunaipinie. BSB BSB: and reconciling both of them to God in one body through the cross, by which He put to death their hostility.
17 PBY Ne ye dewa da meke a te da sanumue pepoi teme piyambainya we na damba wa tou nue kau na pa. BSB BSB: He came and preached peace to you who were far away and peace to those who were near.
18 PBY A-I nedo ne na dambere e ye seraibrabra bisereinya te damane Aru Roh a yo mire ne na dambe ne nipi beisika tere da tawemane Awa mang tetero ne na wa tou pa da ma. BSB BSB: For through Him we both have access to the Father by one Spirit.
19 PBY Nemane we tetero yei si bari na ambai, nederaitie ne tetero bei Awa mang tetero ne nei tetero seraibrabra da werau, BSB BSB: Therefore you are no longer strangers and foreigners, but fellow citizens with the saints and members of God’s household,
20 PBY Nemane mie te na mane da meraipiki yau na dero na rasul bra kna dambe ne nabi brabra kna dambe ne nedo yei Yesus Kristus ne nei wane oru de tere mane da tepeu da yo dambe ne wande sero dia ne. BSB BSB: built on the foundation of the apostles and prophets, with Christ Jesus Himself as the cornerstone.
21 PBY Nemane A-I nedo ne ye yei Yesus Kristus ne nei wa oru mie mane da tepeu metere ne pa da tetonene Awa mang tetero ne na yau mie mromro bait Allah kudus Tuhan mang tetero ne na buru ne. BSB BSB: In Him the whole building is fitted together and grows into a holy temple in the Lord.
22 PBY Nepe te A-I nedo ne na buru ne we seraibrabra yau te beiyinde nemane yau mie te na mane da mane da merembinde tepene e su ne buna ne yau de tere nero ne da tetero yei Awa mang tetero nembere nebeinie Aru Roh a yo mire ne na dambe ne da kenai. BSB BSB: And in Him you too are being built together into a dwelling place for God in His Spirit.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.