1 PBT Yeni, dik sindik soko tawu bareb tacikdi di sindi soko tapo tawu ni, pe yante acem ni sinim ni ka'ma ke'niki. BSB BSB: We who are strong ought to bear with the shortcomings of the weak and not to please ourselves.
2 PBT Tamu' sipsi-sipsi dikni yi a'kemdi dik kadi-kadi ni sindi asaksak pini warek,ini rohani ni taciki BSB BSB: Each of us should please his neighbor for his good, to build him up.
3 PBT . Yeni, Kristus de yante Aceni sini ni e'niki, siknamen dida' aimin ni namen,"Dini madaw yane,ikni di'purikni, yende Dukni di pu'Duk ni." BSB BSB: For even Christ did not please Himself, but as it is written: “The insults of those who insult You have fallen on Me.”
4 PBT Yenido, tane yang dida' aimin ta'po teni,dikni di'pisik dikni tapa siwsisik nite pe sindik asaksak nite Karta Kerne dipandik, dikde sindik soko ta'koi. BSB BSB: For everything that was written in the past was written for our instruction, so that through endurance and the encouragement of the Scriptures, we might have hope.
5 PBT Allah ni yateba' dar pa'di tarpe pe pa'dim ayi'tajam kamni warek pi apan dam danyeng sonoma-sonoma Yesus Kristus ma, BSB BSB: Now may the God who gives endurance and encouragement grant you harmony with one another in Christ Jesus,
6 PBT yenido pa'dim sukse pe pinci sukse Allahni damaiciki pe Tuhan dikni Mama Yesus Kristus. BSB BSB: so that with one mind and one voice you may glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.
7 PBT Yenido, kamsim ka'ma sonoma-sonoma mi'dim datapur, sepenamen Kristus dikni a'koi dik Allah ni tauna raroi. BSB BSB: Accept one another, then, just as Christ accepted you, in order to bring glory to God.
8 PBT Kamni warek napu'dam Kristus de nimpur tamsu namen a'kem tamu'-tamu' kuru mata diterdi Allah ni yangkani warek, yenido pinci yang ditak didarney dikni papop ni warek, BSB BSB: For I tell you that Christ has become a servant of the circumcised on behalf of God’s truth, to confirm the promises made to the patriarchs,
9 PBT pe tamu' ditawdi yante Yahudi tawu dinite tapa Allah ni di' mamaiciki Ini pini. Siknamen dida' aimin ni namen, Yenido,dude Ikni ye'nikik ni yante tamu' Yahudi tawu ni ditawdi niyi; pe dukde naka mazmur dan na'kem panik Ikni tayam ni." BSB BSB: so that the Gentiles may glorify God for His mercy. As it is written: “Therefore I will praise You among the Gentiles; I will sing hymns to Your name.”
10 PBT Pe pitema atak,"Hai tamu'ditaw dam ni pa'dim atatapor kadi-kadi Allah ni tamu' ma!" BSB BSB: Again, it says: “Rejoice, O Gentiles, with His people.”
11 PBT Pe yente, Tuhan ni damaiciki hai tamu' ditaw dam ni! yenamen tamu' pok Tuhanni damaiciki." BSB BSB: And again: “Praise the Lord, all you Gentiles, and extol Him, all you peoples.”
12 PBT Pe, Yesaya atak," Isai ni papop te naka a'mai, pe Ide naka a'duk tamu' tansiw deni ditawdi ni prikop a'pakem pe Ini raroi taw tamu ditawdi tansiw deni di'tauri." BSB BSB: And once more, Isaiah says: “The Root of Jesse will appear, One who will arise to rule over the Gentiles; in Him the Gentiles will put their hope.”
13 PBT Allah nite sinisoko a'pisirdam ini pasu piyi pe tansiw maniri kamni iman ni pa'dim aktakni naka a'mamsek Roh Kudus ni sini soko raroi. BSB BSB: Now may the God of hope fill you with all joy and peace as you believe in Him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.
14 PBT Nakak tasi,kamni warek,dukde di'ney duk yamai, kamde tamu' pi'dim mom,nin sono-sono awsiy amsar,pe kamsim ka'ma pinci ankaici sonoma- sonoma. BSB BSB: I myself am convinced, my brothers, that you yourselves are full of goodness, brimming with knowledge, and able to instruct one another.
15 PBT Naka yente ni, dukde pasuk tauru momte karta dende yada' pandam kamni warek nin pi'pini pite ya'dim a'ki'kik, yenido pi dende Allah apan duk dukni warek. BSB BSB: However, I have written you a bold reminder on some points, because of the grace God has given me
16 PBT dukde Yesus Kristus ni nimpur tamsu namen yante Yahudi tawu dini yi date tawu dini yi imam namen Allah ni Injil i,tapa yante Yahudi tawu dini ditawdi nite nin pi dipandi ninamen, yang dika'di ya'diba' soso tap pi. BSB BSB: to be a minister of Christ Jesus to the Gentiles in the priestly service of the gospel of God, so that the Gentiles might become an offering acceptable to God, sanctified by the Holy Spirit.
17 PBT Yenido,Yesus Kristus ni raroi, dukde pasuk asaksak nin yang ya'kemni. BSB BSB: Therefore I exult in Christ Jesus in my service to God.
18 PBT Yeni, dukde yantema pinci datema nayi'ni,na'kemni yende Kristus a'kem dukni yini nite,tapa na'kemdi tamu' yante Yahudi dini teni tamu di'kawsik pinci yi pe nimpur ma, BSB BSB: I will not presume to speak of anything except what Christ has accomplished through me in leading the Gentiles to obedience by word and deed,
19 PBT mukjizat-mukjizat pe pa'de-pa'de sini sokote, diwsik Roh sini sokoi yente Yerusalem tansiw pe paru-paru te awa apo' Ilirikum mi Kristus ni sini pinci yapan yarak a;bor. BSB BSB: by the power of signs and wonders, and by the power of the Spirit of God. So from Jerusalem all the way around to Illyricum, I have fully proclaimed the gospel of Christ.
20 PBT Kristus ni di rami tap dar ri dukde pasuk atak amsar pinci pi nayi' pandi tapa dukma yante di dicikdi ni dar ri yang tamu date di'kem awa. BSB BSB: In this way I have aspired to preach the gospel where Christ was not known, so that I would not be building on someone else’s foundation.
21 PBT Siknamen dida' aimin ni namen," Di yang Ini siri dirami tap naka pinci den di' narnek. "Di yante Ini sini pinci dirnek tap naka di' ram, pe di dirnek tap naka ya'diba' a'ataw." BSB BSB: Rather, as it is written: “Those who were not told about Him will see, and those who have not heard will understand.”
22 PBT Den yang a'kemduk kamni warek yawku tap. BSB BSB: That is why I have often been hindered from coming to you.
23 PBT Naka kende,tansiw deni dar tap, pe taun marasi tawai yatek e'kik kamni naram damni, BSB BSB: But now that there are no further opportunities for me in these regions, and since I have longed for many years to visit you,
24 PBT Tan duk Spanyol warek yawa,yatek e'kikni nawa nado kamni yi tapa dukni bareb daicik duk dapen warek, ta'pomo de duk dukde pasuk asaksak kadi-kadi kama tan deni. BSB BSB: I hope to see you on my way to Spain. And after I have enjoyed your company for a while, you can equip me for my journey.
25 PBT Naka kende,dukde nawa Yerusalem tansiw ditawdi niyi nawa tamu'-tamu' pi'di mom naramdi, BSB BSB: Now, however, I am on my way to Jerusalem to serve the saints there.
26 PBT Yenido,Makedonia ma Akhaya ma padi pi nin rakom di' kemdi nin tapo tawu ni tamu'-tamu' pi'dini dupui Yerusalem mi. BSB BSB: For Macedonia and Achaia were pleased to make a contribution for the poor among the saints in Jerusalem.
27 PBT Nin yeni dide pa'di asaksak di'kem, pe yende dini nimpur namen.Yante Yahudi yi ditawdi ni tamu' nin-nin rohani Yahudi ni di'koi, yeni dima Yahidi tawu dini di'ram di dini potor nin niyi. BSB BSB: They were pleased to do it, and indeed they owe it to them. For if the Gentiles have shared in their spiritual blessings, they are obligated to minister to them with material blessings.
28 PBT Yenido, nimpur den duk ya'kem a'bor pe meterai yasok pandi dini warek,duma naka Spanyol warek nawa dini tansiw te. BSB BSB: So after I have completed this service and have safely delivered this bounty to them, I will set off to Spain by way of you.
29 PBT Dukde yaram tan duk nawaney dam ni, dukde naka namai Kristus apandam a'mamsek ni raroi. BSB BSB: I know that when I come to you, I will come in the fullness of the blessing of Christ.
30 PBT Kende duk yatarek kamni warek nakak tasi awdi,dikni dikni Tuhan Yesus Kristus pe Roh niyi,kadi-kadi dukma mapdik tamum ni raroi Allah ni warek dukni sinik ni. BSB BSB: Now I urge you, brothers, by our Lord Jesus Christ and by the love of the Spirit, to join me in my struggle by praying to God for me.
31 PBT Tapa dukma di'tapesik duk tamu'-tamu' dirnek tap Yudeai, tapa dukni nimpur Yerusalem ni kani a'kik tamu'-tamu' pi'dimom ni warek. BSB BSB: Pray that I may be delivered from the unbelievers in Judea, and that my service in Jerusalem may be acceptable to the saints there,
32 PBT Tapa, Allah ni yatebasi duk namai kamni warek warei ma, tapa sini soko a'pakem kamni dupui. BSB BSB: so that by God’s will I may come to you with joy and together with you be refreshed.
33 PBT Manir pipimom Allah nite a'pisir ney dam kamni warek, yangkani' BSB BSB: The God of peace be with all of you. Amen.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.